?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

제목 없음.png







파일을 받으셔서 설치경로의 data 폴더(기본:C:\illusion\ジンコウガクエン2\data)에 넣으시면 됩니다(문제 발생시 롤백을 위해 반드시 원본 파일을 백업해두시길 권장합니다)


별도로 번역한것이 아닌 번역기 버전이기때문에 오역이 다수 있습니다. 또한 별도 테스팅을 하지 않았기 때문에 튕김 현상 및 진행불가 현상등 이상 현상이 나타날 수 있으니 동의하시는 분만 사용하시기 바랍니다.


한글 인터페이스 패치와 한글 캐릭터메이킹 패치와 이용하시면 별다른 후커 없이 즐길 수 있으실 것 같네요(스샷은 모두 적용한 화면입니다)


한글 인터페이스 패치 받기

http://dr_zzang.blog.me/220031197110


한글 캐릭터메이킹 패치 받기

http://dr_zzang.blog.me/220024448764


ps. 한글 인터페이스 및 캐릭터메이킹 패치를 만들어주신 dr_zzang 님께 감사드립니다!

ps2. 코드 찾기가 귀찮아 그냥 언팩툴로 내부 파일을 수정한것이기 때문에 어플로케일을 사용할 경우 텍스트가 깨지게 되니 반드시 한국어 윈도우에서 한국어 유니코드로 실행하시기 바랍니다.(즉 어플로케일 사용하면 글씨가 깨집니다!)


H 돌입시 튕깁니다! 받지마세요!

일본어 코드가 유니코드로 실행파일에 박혀있고 스크립트는 ANSI 전용으로 읽기 때문에 능력자분의 실행파일 패치가 나오지 않는 이상 힘들것 같네요


  • ?
    델몬두 2014.06.18 22:50
    한국어 유니코드로 실행하면...게임이 진행이 안되는 걸로 아는데요...퍼센트가 안 올라간다든지...
  • ?
    abxhfpsxm 2014.06.19 19:39
    퍼센트 저하는 내부 스크립트 인코딩을 바꾸는 걸로 해결했는데... 언급했다시피 고자라서 문제..... 내가 고자라니!!!!
  • ?
    델몬두 2014.06.19 19:44
    우와...고자 문제만 해결하시면...닥터 짱님 대사 한글화에 큰 힘이 되겠네요 ~
  • ?
    Shizuha 2014.06.19 23:06
    아랄연구소에도 계셨군요 , 블로그에서만 받아서 이게 있는줄 몰랐네요. 아직 완성이 아니라 아쉽지만 많이 고생하십니다. 힘내세요.

사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 최근 수정일 조회 수
공지 [공지] 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) Rynie 2011.12.15 2011.12.15 13414
공지 [공지] 저작권 관련 신고사항 M. ARK 2009.08.14 2009.08.14 12055
공지 [공지] 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! 마이아크 2009.04.25 2011.03.30 13758
1954 트레이너/SSG 王賊 (왕적) ssg 한글 완성 5 file ilodi 2014.06.29 2014.07.24 2843
1953 사용자 사전 [Light] Electro armas 사용자 사전 file 아시만드 2014.07.18 2014.07.19 275
1952 사용자 사전 P/A ~Potential Ability~ (CustomDic) file 블랙D 2014.07.16 2014.07.16 602
1951 사용자 사전 神がかりクロスハート 간략인물사전 1 file kina12 2014.07.13 2014.07.14 386
1950 트레이너/SSG [SofthouseChara]アウトベジタブルズ-OUT VEGETABLES 아웃베지터블스 SSG한글 3 file muscarine 2014.07.08 2014.07.12 1627
1949 게임 패치(비공식) お兄ちゃんにはぜったい言えないたいせつなこと。 1 file Deathstalker22 2013.12.23 2014.07.12 1011
1948 사용자 대본 성스녀 ~성노육성학원~ 스즈카루트 2 file ronafe 2014.07.01 2014.07.11 1379
1947 사용자 대본 왕적 사용자대본 일부 file 추억 2014.07.03 2014.07.08 833
1946 트레이너/SSG 데모니온 II ~ 마왕과 세 여왕 ~(デモニオンII ~魔王と三人の女王~ ) 1.03 ssg 4 file 냐하항앙 2014.06.15 2014.07.06 3013
1945 사용자 대본 유키오니야 온천기 일부 file 추억 2014.07.03 2014.07.03 701
1944 준한글화 [Leaf] ToHeart2 AnotherDays (투하트2 AD(어나더데이) 준한글화 VER1.2(시루파루트 추가.)) 13 file 노을 언덕 2011.06.05 2014.06.30 5133
1943 준한글화 시계장치의 레이라인2(時計仕掛けのレイライン-残影の夜が明ける時-) 번역 재게 14 file 공장문닫음 2013.05.12 2014.06.28 5714
1942 게임 패치(비공식) 투신도시2 비공식 패치 alice0600 2 file 김밥돌 2013.12.01 2014.06.27 1023
1941 사용자 사전 プリンセスX(프린세스X) 사용자사전 5 file 은수저군 2011.10.06 2014.06.24 430
1940 사용자 사전 レミニセンス 레미니센스 사용자 사전[6월 13일자 수정] 3 file cghsl15 2013.06.11 2014.06.22 1499
» 준한글화 [illusion]인공학원2(ジンコウガクエン2) 번역기 한글 패치 / H한글 진행 튕김 유의 4 file abxhfpsxm 2014.06.18 2014.06.19 10125
1938 기리기리(임시) 꽃잎의 입맞춤을 백설의 기사 자체 기리기리패치 2 file 숨어사는자 2014.06.12 2014.06.18 726
1937 사용자 대본 [ALICESOFT] 戦国ランス 전국란스 수정본 12 file MunFNS 2013.01.05 2014.06.18 5702
1936 [AT자료실] Fortissimo EXS 사용자 사전 2 file 자본주의자_ 2012.09.17 2014.06.02 1280
1935 사용자 사전 [TYPE-MOON] 魔法使いの夜 1 file 불량하로 2014.03.11 2014.06.01 695
Board Pagination Prev 1 ... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 ... 117 Next
/ 117