?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

K-012.jpg


K-014.jpg


K-017.jpg


K-018.jpg


K-019.jpg


대번장은 있는데 대악사는 없어서 빡쳐서 만들었습니다.

게임 실행파일이 있는 폴더에 원본백업하고 붙여넣기하면 됩니다.

한글화 파일


기존에 있던 사전에 게임플레이하면서 부족한 부분을 덧붙여서 Ehnd 사전으로 만들었습니다.

사용자 사전


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


작업 파일


툴은 누구야님 블로그에서 받았습니다.

http://moddingwho.blogspot.com/2013/02/modding-tools-alicesoft.html?zx=90e246ea0b8b8922



ALDExplorer2로 export-> AliceSoft PMS PlugIn으로 포토샵에서 작업 후 PMS파일로 저장->ALDExplorer2로 import

(플러그인이 포토샵 최근 버전에서는 작동을 안해서 포토샵 CS5에서 작업했습니다.)


이미지를 추출해보면 작업대상인 UI 관련 이미지는 PMS 파일이고 CG는 QNT 파일 입니다. 

QNT파일은 ALDExplorer2에서 바로 입출력 변환이 되는데 PMS 파일은 출력만 되므로 포토샵플러그인이 필요합니다.


추출된 pms 파일중에 알파채널이 있는 파일은 포토샵에서 안열리므로 png 파일로 추출후 알파채널 작업해서 다시 pms 파일로 저장해야됩니다.

http://www.dsl.gr.jp/~sage/sagepage/prog/pshop/pms/

  • ?
    김동화군 2019.07.09 11:49
    와 너무 뜬금포라 당황스럽다 ㅋㅋ 잘 받아갑니다. 추억보정 받으러 가야겠네욬ㅋ
  • ?
    으헤헤 2019.07.13 11:45
    와 감사합니다. 정말 고생많으셨습니다.
  • ?
    asdasivner 2019.07.20 11:07
    정말 감사합니다 ㅎㅎ 한글화가 왜 많이 업나햇는데 역시 엄청난 노력이 필요한가보네요 정말 감사해요 ㅎ
  • ?
    Ktaeha 2019.08.16 00:32
    고생하셨고 감사합니다
  • ?
    이칠공 2020.01.09 12:52

    ㅎㄷㄷ.....그래픽 패치는 나올줄 몰랐는데.... 그래도 감사합니다!


사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

  1. 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독)

    Date2011.12.15 Category[공지] ByRynie Views8519
    read more
  2. 저작권 관련 신고사항

    Date2009.08.14 Category[공지] ByM. ARK Views6923
    read more
  3. 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독!

    Date2009.04.25 Category[공지] By마이아크 Views8604
    read more
  4. 대악사(大悪司) 그래픽 한글화, 대악사 대번장 대제국 사용자 사전

    Date2019.06.29 Category게임 관련 By키쿄우 Views3622
    Read More
  5. 전여신ZERO[戦女神ZERO] 그래픽 한글화

    Date2015.06.01 Category게임 관련 ByCocory Views5072
    Read More
  6. 최면술3 nodvd 패치입니다.

    Date2013.10.03 Category게임 관련 By야이라 Views2493
    Read More
  7. ツゴウノイイ家族 NoDVD

    Date2013.11.25 Category게임 관련 By누구야 Views655
    Read More
  8. 대번장(大番長) 그래픽 한글화 99% 완료

    Date2013.05.15 Category게임 관련 By... Views10094
    Read More
  9. [Eushully] 봉함의 그라세스타『封緘のグラセスタ』 그래픽 한글화

    Date2018.12.20 Category게임 관련 By크루크 Views2311
    Read More
  10. 봉함의 그라세스타[封緘のグラセスタ] 그래픽 한글화

    Date2018.12.20 Category게임 관련 ByCocory Views2224
    Read More
  11. 마검사 리네 오마케

    Date2013.01.21 Category게임 관련 Bynicday1234 Views3146
    Read More
  12. 雪鬼屋溫泉記 이미지 한글화 (옵션, 기타 일부 제외) - 유키오니야 온천기 -

    Date2014.03.02 Category게임 관련 By프군 Views4547
    Read More
  13. 전여신VERITA[戦女神VERITA] 그래픽 한글화

    Date2015.06.01 Category게임 관련 ByCocory Views4613
    Read More
  14. Rewrite+ 이미지 한글화

    Date2016.08.31 Category게임 관련 By집시다냥 Views3488
    Read More
  15. 비너스 블러드 가이아 그래픽 한글화 80%버전

    Date2014.01.20 Category게임 관련 Byronafe Views3090
    Read More
  16. 마테리얼 브레이브 이그니션 크랙

    Date2016.12.15 Category게임 관련 Bychj7350 Views341
    Read More
  17. [마도교각] 발로한 그래픽 수정 1.03 [일단(?)완료버젼]

    Date2013.04.28 Category게임 관련 By샤우토 Views25165
    Read More
  18. 壁の向こうの妻の嬌声2크렉 2번

    Date2016.10.18 Category게임 관련 By드론 Views1275
    Read More
  19. 壁の向こうの妻の嬌声2크렉 1번

    Date2016.10.18 Category게임 관련 By드론 Views964
    Read More
  20. 그 고성에 용자포 있다! UI한글화 패치 [1230]

    Date2015.12.30 Category게임 관련 By홍미령 Views3595
    Read More
  21. 악마소녀의 간판요리 옵션창 그래픽 한글화

    Date2015.03.11 Category게임 관련 By아라기로레 Views3633
    Read More
  22. 이브니클 UI 한글화 패치 [0614]

    Date2015.06.14 Category게임 관련 By홍미령 Views3669
    Read More
  23. 신의 랩소디[神のラプソディ] 그래픽 한글화 + 커딕

    Date2015.06.01 Category게임 관련 ByCocory Views7135
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 Next
/ 6