제목 없음.png







파일을 받으셔서 설치경로의 data 폴더(기본:C:\illusion\ジンコウガクエン2\data)에 넣으시면 됩니다(문제 발생시 롤백을 위해 반드시 원본 파일을 백업해두시길 권장합니다)


별도로 번역한것이 아닌 번역기 버전이기때문에 오역이 다수 있습니다. 또한 별도 테스팅을 하지 않았기 때문에 튕김 현상 및 진행불가 현상등 이상 현상이 나타날 수 있으니 동의하시는 분만 사용하시기 바랍니다.


한글 인터페이스 패치와 한글 캐릭터메이킹 패치와 이용하시면 별다른 후커 없이 즐길 수 있으실 것 같네요(스샷은 모두 적용한 화면입니다)


한글 인터페이스 패치 받기

http://dr_zzang.blog.me/220031197110


한글 캐릭터메이킹 패치 받기

http://dr_zzang.blog.me/220024448764


ps. 한글 인터페이스 및 캐릭터메이킹 패치를 만들어주신 dr_zzang 님께 감사드립니다!

ps2. 코드 찾기가 귀찮아 그냥 언팩툴로 내부 파일을 수정한것이기 때문에 어플로케일을 사용할 경우 텍스트가 깨지게 되니 반드시 한국어 윈도우에서 한국어 유니코드로 실행하시기 바랍니다.(즉 어플로케일 사용하면 글씨가 깨집니다!)


H 돌입시 튕깁니다! 받지마세요!

일본어 코드가 유니코드로 실행파일에 박혀있고 스크립트는 ANSI 전용으로 읽기 때문에 능력자분의 실행파일 패치가 나오지 않는 이상 힘들것 같네요


  • ?
    델몬두 2014.06.18 22:50
    한국어 유니코드로 실행하면...게임이 진행이 안되는 걸로 아는데요...퍼센트가 안 올라간다든지...
  • ?
    abxhfpsxm 2014.06.19 19:39
    퍼센트 저하는 내부 스크립트 인코딩을 바꾸는 걸로 해결했는데... 언급했다시피 고자라서 문제..... 내가 고자라니!!!!
  • ?
    델몬두 2014.06.19 19:44
    우와...고자 문제만 해결하시면...닥터 짱님 대사 한글화에 큰 힘이 되겠네요 ~
  • ?
    Shizuha 2014.06.19 23:06
    아랄연구소에도 계셨군요 , 블로그에서만 받아서 이게 있는줄 몰랐네요. 아직 완성이 아니라 아쉽지만 많이 고생하십니다. 힘내세요.

사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 최근 수정일 조회 수
공지 [공지] 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) Rynie 2011.12.15 2011.12.15 8522
공지 [공지] 저작권 관련 신고사항 M. ARK 2009.08.14 2009.08.14 6927
공지 [공지] 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! 마이아크 2009.04.25 2011.03.30 8609
801 사용자 사전 [160325] [シルキーズプラス WASABI] あけいろ怪奇譚 아케이로 괴기담 1 file sidsound 2016.04.02 2016.04.09 1819
800 준한글화 [160325] [シルキーズプラス WASABI] あけいろ怪奇譚 준한글화 (1/2) 2 papapazone 2018.12.30 2022.01.13 4571
799 준한글화 [160325] [シルキーズプラス WASABI] あけいろ怪奇譚 준한글화 (2/2) file papapazone 2018.12.30 2022.01.10 1838
798 사용자 사전 [160325] [ライアーソフト] 時計台のジャンヌ ~Jeanne a la tour d’horloge~ 시계탑의 쟌느 file sidsound 2016.04.02 2016.04.02 872
797 사용자 사전 [160428] [CLOCKUP] 夏ノ鎖 여름의 사슬 1 file sidsound 2016.04.02 2017.06.10 3123
796 사용자 대본 [160627][calme]KARAKARA / カラカラ file 미래도 2016.07.10 2016.07.10 868
795 사용자 대본 [160923][August]千の刃濤、桃花染の皇姫 体験版 1 file 미래도 2016.05.15 2016.05.28 1556
794 사용자 사전 [160930] [MONAKO] ご主人様、メイド服を脱がさないで。사용자 사전 file Reality 2016.10.03 2016.10.03 394
793 기리기리(임시) [20080801] 彷徨う淫らなルナティクス ~月の?お伽草子~ 1 file yangwenri 2008.07.26 2008.09.01 1760
792 기리기리(임시) [ABHAR Tronc(アーヴァル トロン)] 鴎城異聞 第一聞 彼が死ななければいけなかった理由 (구성이문 그가 죽어야만 했던 이유 ATData) 2 file Ria- 2010.04.15 2012.07.04 204
791 사용자 사전 [ad:lib] アオリオ 1 file 불량하로 2012.09.25 2012.10.01 281
790 [AT자료실] [ad:lib] アオリオ(아오리오) 사용자사전 3 file hige2 2012.07.08 2013.08.18 307
789 사용자 사전 [Aile(エール)] relations sister×sister. file 불량하로 2015.07.24 2015.07.31 240
788 사용자 사전 [ALcot ハニカム] 1/2 summer(ワンサイドサマー) file 불량하로 2015.09.22 2015.09.22 262
787 사용자 사전 [ALcot ハニカム] あえて無視するキミとの未来 ~Relay broadcast~ file 불량하로 2013.05.06 2013.08.05 494
786 사용자 사전 [ALcot ハニカム] キッキングホース★ラプソディ file 불량하로 2012.12.08 2012.12.20 200
785 사용자 사전 [ALcot ハニカム] リアル妹がいる大泉くんのばあい 2 file 불량하로 2012.04.15 2012.04.18 201
784 기리기리(임시) [ALcot ハニカム] リアル妹がいる大泉くんのばあい (리얼여동생이 있는 오오이즈미군의 경우 ATdata(customdic 포함)) 3 file acileus 2011.03.17 2012.07.17 438
783 사용자 사전 [ALcot] Clover Day’s 3 file 불량하로 2015.02.01 2015.10.06 878
782 준한글화 [ALICESOFT] Rance01 -ランス01- (란스01 한글화 대본) 33 file 리짱 2014.02.23 2018.02.06 11887
Board Pagination Prev 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 48 Next
/ 48