제목 없음.png







파일을 받으셔서 설치경로의 data 폴더(기본:C:\illusion\ジンコウガクエン2\data)에 넣으시면 됩니다(문제 발생시 롤백을 위해 반드시 원본 파일을 백업해두시길 권장합니다)


별도로 번역한것이 아닌 번역기 버전이기때문에 오역이 다수 있습니다. 또한 별도 테스팅을 하지 않았기 때문에 튕김 현상 및 진행불가 현상등 이상 현상이 나타날 수 있으니 동의하시는 분만 사용하시기 바랍니다.


한글 인터페이스 패치와 한글 캐릭터메이킹 패치와 이용하시면 별다른 후커 없이 즐길 수 있으실 것 같네요(스샷은 모두 적용한 화면입니다)


한글 인터페이스 패치 받기

http://dr_zzang.blog.me/220031197110


한글 캐릭터메이킹 패치 받기

http://dr_zzang.blog.me/220024448764


ps. 한글 인터페이스 및 캐릭터메이킹 패치를 만들어주신 dr_zzang 님께 감사드립니다!

ps2. 코드 찾기가 귀찮아 그냥 언팩툴로 내부 파일을 수정한것이기 때문에 어플로케일을 사용할 경우 텍스트가 깨지게 되니 반드시 한국어 윈도우에서 한국어 유니코드로 실행하시기 바랍니다.(즉 어플로케일 사용하면 글씨가 깨집니다!)


H 돌입시 튕깁니다! 받지마세요!

일본어 코드가 유니코드로 실행파일에 박혀있고 스크립트는 ANSI 전용으로 읽기 때문에 능력자분의 실행파일 패치가 나오지 않는 이상 힘들것 같네요


  • ?
    델몬두 2014.06.18 22:50
    한국어 유니코드로 실행하면...게임이 진행이 안되는 걸로 아는데요...퍼센트가 안 올라간다든지...
  • ?
    abxhfpsxm 2014.06.19 19:39
    퍼센트 저하는 내부 스크립트 인코딩을 바꾸는 걸로 해결했는데... 언급했다시피 고자라서 문제..... 내가 고자라니!!!!
  • ?
    델몬두 2014.06.19 19:44
    우와...고자 문제만 해결하시면...닥터 짱님 대사 한글화에 큰 힘이 되겠네요 ~
  • ?
    Shizuha 2014.06.19 23:06
    아랄연구소에도 계셨군요 , 블로그에서만 받아서 이게 있는줄 몰랐네요. 아직 완성이 아니라 아쉽지만 많이 고생하십니다. 힘내세요.

사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 최근 수정일 조회 수
공지 [공지] 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) Rynie 2011.12.15 2011.12.15 8531
공지 [공지] 저작권 관련 신고사항 M. ARK 2009.08.14 2009.08.14 6934
공지 [공지] 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! 마이아크 2009.04.25 2011.03.30 8619
414 준한글화 전국란스(戦国ランス) 그래픽 한글화 72 file BlackBard 2013.07.08 2017.05.19 68420
413 유틸리티 후커셋 1 file 아만다훅 2013.07.08 2013.07.24 645
412 사용자 사전 どらぺこ!(드라페코) 사용자 사전 3 file 토르 2013.07.08 2013.07.13 590
411 사용자 사전 せんすいぶ!사용자사전 1 file Rogia 2013.07.10 2013.07.10 162
410 사용자 사전 Berry's 사용자사전! 5 file Rogia 2013.07.10 2013.11.02 521
409 트레이너/SSG 버니블랙 3(Bunnyblack3) SSG 한글 17 file KritzA 2013.07.12 2014.10.24 5402
408 사용자 사전 電車内でなう。(전차 안에서 나우.) 사용자 사전 1 file 토르 2013.07.13 2013.07.14 437
407 사용자 사전 아가씨는 기분이 삐딱하다 (お嬢様はご機嫌ナナメ) 사용자 사전 1 file 간장게장 2013.07.14 2013.12.25 495
406 사용자 사전 장갑악귀 무라마사[ 装甲悪鬼村正] 사용자 사전 1 file 기기괴계 2013.07.15 2013.07.16 1151
405 사용자 사전 end sleep 사용자 사전 file Rogia 2013.07.15 2013.07.15 141
404 사용자 사전 [つるみく] 역왕도 (逆王道) 사용자 사전 1 file 아도라 2013.07.17 2013.07.18 731
403 사용자 대본 [여성향]蒼天の彼方(창천의 저편) 사용자 대본 - 차트맵 1 file 제이씨 2013.07.20 2014.03.21 579
402 사용자 사전 토'토'노 사용자사전&기타 file yaongi 2013.07.20 2013.07.21 273
401 사용자 사전 せんすいぶ!(센스이부!) 사용자 사전 file 토르 2013.07.20 2013.07.23 248
400 사용자 사전 魔法剣姫アークキャリバー(마법검희 아크캘리버) 사용자 사전 file 토르 2013.07.22 2013.07.22 326
399 기리기리(임시) memento ATData 파일입니다 file jeniushc 2013.07.22 2013.07.22 397
398 준한글화 [ALICESOFT] Rance8 -ランス クエスト マグナム- (란스 퀘스트 매그넘 한글화 대본) 155 file 리짱 2013.07.22 2020.03.05 30486
397 게임 관련 카미도리 UI 한글화 5 file 영웅의길 2013.07.26 2013.12.18 4700
396 게임 패치(비공식) 삼극희2 유희 강화판2 NO DVD 패치 입니다. file 후니월드 2013.07.28 2013.07.28 461
395 사용자 사전 ランス クエスト マグナム(란스퀘스트 매그넘) 사용자 사전 1 file 토르 2013.07.28 2013.07.30 1165
Board Pagination Prev 1 ... 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 ... 117 Next
/ 117