Home
✔ 뷰어로 보기
사용자 사전
2008.12.13 03:17

[ねこねこソフト] Scarlett ~スカーレット~ (스칼렛 프롤로그1 준한글화 베타버전)

시노기 https://polaris.hided.net/aral_pds/247284
조회 수 1618 추천 수 0 댓글 6
Atachment
첨부 '1'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

CustomDic으로 만든겁니다.
그런 이유로, CustomDic을 사용하시면 됩니다.

버그 발견하면 덧글이나 쪽지 주세요.

무단 배포를 금지... 해야하나?

Ps. 넣는거 깜박했는데, 끝까지 다 안만들지도 모릅니다 'ㅆ';

* 2011년 3월 30일자로 발효된 공지사항에 의거하여 게시글 제목 원어표기를 추가 하였습니다. *

Who's 시노기

profile
어질어질─
Prev [공략]몽환회랑 2 ~나선~ [공략]몽환회랑 2 ~나선~ 2009.07.12by frozen [Luxury Tiara] お嬢様の半分は恋愛で出来ています！ Next [Luxury Tiara] お嬢様の半分は恋愛で出来ています！ 2017.06.16by 불량하로
Facebook Twitter Google Pinterest
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
에디터 선택하기
?
Comments '6'
  • profile
    유르_레릴 2008.12.13 03:22
    고생 많으셨어요~~~~

    ㅠㅜ 잘쓰도록 하겠습니다.
    댓글
  • ?
    E.nD 2008.12.13 08:13
    오우; 신기신기~;;
    댓글
  • ?
    노드 2008.12.13 12:13
    흠 참고로 스칼렛 3장전까지 번역본 나왔습니다..
    댓글
  • profile
    시노기 2008.12.13 14:03
    심심풀이로 만든거니까 제껴두고~

    랄까, 번역본 이미 있는걸 사용한다거나 그걸 보면 재미 없잖아요?
    직접 번역해야 이해도 잘 가고, 뭐 그런거죠.

    그리고 제가 번역일을 하려고 하는지라, 이것도 다 연습이고 공부입니다.
    댓글
  • ?
    노드 2008.12.13 17:37
     ㄴ 아 태클걸 의도는 아니었고요,, 계속번역하신다면 그 번역본을 참고하시라는 의미에서.
    댓글
  • profile
    마이아크 2008.12.15 16:03
    수고하십니다!!!
    댓글

사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

Category

  1. 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독)

    Date2011.12.15 Category[공지] ByRynie Views8566
    read more

  2. 저작권 관련 신고사항

    Date2009.08.14 Category[공지] ByM. ARK Views6964
    read more

  3. 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독!

    Date2009.04.25 Category[공지] By마이아크 Views8654
    read more

  4. [ALICESOFT] RanceVI -ゼス崩壊- (란스6 사용자 사전입니다(090824))

    Date2009.07.24 Category사용자 사전 By일격살충 Views1612
    Read More

  5. [공략]몽환회랑 2 ~나선~

    Date2009.07.12 Category[공략] Byfrozen Views1614
    Read More

  6. [ねこねこソフト] Scarlett ~スカーレット~ (스칼렛 프롤로그1 준한글화 베타버전)

    Date2008.12.13 Category사용자 사전 By시노기 Views1618
    Read More

  7. [Luxury Tiara] お嬢様の半分は恋愛で出来ています！

    Date2017.06.16 Category사용자 사전 By불량하로 Views1619
    Read More

  8. [ATData] まままままま 1.03버전...

    Date2008.12.25 Category기리기리(임시) By다레미 Views1621
    Read More

  9. [공략]ブラウン通り三番目(브라운거리3번째)

    Date2008.10.25 Category[공략] BySilent_noise Views1624
    Read More

  10. 시노비류 v1.00 - v1.01 한글번역판

    Date2010.01.11 Category게임 관련 By하카모리 Views1631
    Read More

  11. Hell Guide

    Date2010.01.09 Category[공략] By엔하 Views1637
    Read More

  12. 戦女神VERITA 1.06 2 or append 데이터 2 (수정)

    Date2010.05.22 Category게임 패치(공식) By긍정혁명 Views1640
    Read More

  13. [エルフ] 媚肉の香り ~ネトリネトラレヤリヤラレ~ (番外編『律子の溜息』『由紀の香り』) (미육의 향기 스크립트)

    Date2010.12.19 Category사용자 대본 By김전일 Views1641
    Read More

  14. [공략] 微少女

    Date2009.12.31 Category[공략] By봄반디 Views1647
    Read More

  15. [공략] おしえて Re：メイド(가르쳐줘 Re: 메이드)

    Date2008.09.19 Category[공략] By마도사 Views1648
    Read More

  16. [공략]요마수태 ~그녀에게 요마의 아이를 임신시킨다~

    Date2009.02.24 Category[공략] Byfrozen Views1653
    Read More

  17. [공략]던전크루세이더즈2

    Date2008.12.26 Category[공략] By찡찡이 Views1661
    Read More

  18. 진연희무쌍 팬디 노시디+엑티베이션

    Date2010.07.31 Category게임 패치(비공식) ByJK_Archer Views1663
    Read More

  19. [ATData] 人妻戦士フェリア

    Date2009.02.19 Category기리기리(임시) By류제로 Views1672
    Read More

  20. [Navel] 俺たちに翼はない (오레츠바- 준한글화도중하차)

    Date2012.04.18 Category사용자 대본 By반바지소년 Views1676
    Read More

  21. 그리자이아의 과실 (수정)

    Date2019.01.14 Category준한글화 Bydaisy Views1683
    Read More

  22. CustomDic 편집기

    Date2008.12.20 Category유틸리티 By히우이 Views1689
    Read More

  23. 창각의 아테리얼 SSG 한글버전

    Date2012.05.02 Category[이용자 자료실] By제로나스 Views1694
    Read More
쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 ... 117 Next
/ 117