버젼은 기억이 안나지만,
이지트랜스에 적용되는 단순사전이 적용되고 나서.
그래도 번역이 이상하게 되는 부분을 좀 교정한겁니다.
다만 히로인중 시오네와 관련된 조연 1명의 경우에는 덤프텍스트로 추출이 안되는 듯해서
교정이 불가능했습니다.
사용자 사전
2012.11.02 16:01
あなたの事を好きと言わせて 커딕
조회 수 247 추천 수 0 댓글 3
| 첨부 '1' |
|---|
사용자 자료실
저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 최근 수정일 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | [공지] | 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) | Rynie | 2011.12.15 | 2011.12.15 | 8554 |
| 공지 | [공지] | 저작권 관련 신고사항 | M. ARK | 2009.08.14 | 2009.08.14 | 6949 |
| 공지 | [공지] | 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! | 마이아크 | 2009.04.25 | 2011.03.30 | 8639 |
| 1634 | [공략] | [공략]츠나갈 뱅글 | frozen | 2009.02.02 | 2009.02.02 | 469 |
| 1633 | 기리기리(임시) |
ツンデレでヤンデレな幼馴染 小鳥遊雙葉さんとHなことをするゲ-ム ATData 95% 완료입니다.
|
후회없이 | 2009.08.14 | 2009.08.14 | 469 |
| 1632 | 사용자 사전 |
[Parasol] 晴のちきっと菜の花びより
2
|
불량하로 | 2015.07.16 | 2015.07.21 | 469 |
| 1631 | [공략] |
Dies irae ～Acta est Fabula～
|
acileus | 2012.02.20 | 2012.02.20 | 469 |
| 1630 | 사용자 대본 |
사츠코이
|
R | 2014.11.22 | 2014.11.22 | 469 |
| 1629 | 사용자 사전 |
[ま~まれぇど] 恋色マリアージュ
3
|
불량하로 | 2012.11.10 | 2012.12.19 | 469 |
| 1628 | 게임 패치(비공식) |
마시로색 심포니 (ましろ色シンフォニー) 키젠파일입니다
1
|
온천팬더 | 2013.02.22 | 2013.02.22 | 469 |
| 1627 | [공략] | [공략]토키타마 | frozen | 2009.01.07 | 2009.01.07 | 470 |
| 1626 | 사용자 사전 |
恋愛催眠 연애최면
4
|
kina1 | 2010.12.26 | 2011.01.01 | 471 |
| 1625 | [공략] |
스마가 공략
|
acileus | 2011.02.28 | 2011.03.15 | 471 |
| 1624 | 사용자 사전 |
[たぬきそふと] 姪少女
1
|
불량하로 | 2011.03.27 | 2011.05.12 | 471 |
| 1623 | [공략] | [공략]Maria~천사의 키스와 악마의 신부~ | frozen | 2009.01.27 | 2009.01.27 | 472 |
| 1622 | [공략] | [공략]프린세스 위치즈 EXCELLENT | frozen | 2009.02.06 | 2009.02.06 | 472 |
| 1621 | 사용자 사전 |
[ねこまくら soft] DRAGON PRISON ~囚われの姫君~
|
불량하로 | 2013.07.02 | 2013.07.06 | 472 |
| 1620 | 기리기리(임시) |
[130830][アンダームーン]女学園の性欲食堂 ～特精ソースで傀儡に変わる少女たち～ ATData
|
Sink | 2014.03.27 | 2014.03.27 | 473 |
| 1619 | 사용자 사전 |
メモリア (메모리아) 사용자 사전입니다.
4
|
메가네 | 2009.09.21 | 2013.01.28 | 474 |
| 1618 | 트레이너/SSG |
百機夜行 백귀야행 SSG
|
nicday1234 | 2013.01.30 | 2013.01.30 | 475 |
| 1617 | [공략] |
별하늘의 메모리아(호시메모) 공략
1
|
acileus | 2011.03.24 | 2011.06.02 | 476 |
| 1616 | 사용자 사전 |
ホチキス(호치키스)(사용자사전)
5
|
kina1 | 2012.05.14 | 2012.09.14 | 476 |
| 1615 | [기타] | kiss 시작이 나왔던데요 3 | 력현 | 2012.07.04 | 2012.08.08 | 476 |