버젼은 기억이 안나지만,
이지트랜스에 적용되는 단순사전이 적용되고 나서.
그래도 번역이 이상하게 되는 부분을 좀 교정한겁니다.
다만 히로인중 시오네와 관련된 조연 1명의 경우에는 덤프텍스트로 추출이 안되는 듯해서
교정이 불가능했습니다.
첨부 '1' |
---|
이지트랜스에 적용되는 단순사전이 적용되고 나서.
그래도 번역이 이상하게 되는 부분을 좀 교정한겁니다.
다만 히로인중 시오네와 관련된 조연 1명의 경우에는 덤프텍스트로 추출이 안되는 듯해서
교정이 불가능했습니다.
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 최근 수정일 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|---|
공지 | [공지] | 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) | Rynie | 2011.12.15 | 2011.12.15 | 8582 |
공지 | [공지] | 저작권 관련 신고사항 | M. ARK | 2009.08.14 | 2009.08.14 | 6983 |
공지 | [공지] | 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! | 마이아크 | 2009.04.25 | 2011.03.30 | 8684 |
361 | 사용자 사전 | 電車内でなう。(전차 안에서 나우.) 사용자 사전 1 | 토르 | 2013.07.13 | 2013.07.14 | 440 |
360 | [AT자료실] | ダンシング クレイジ-ズ(댄싱 크레이지즈, Dancing Crazies) 사용자 사전 2 | 토르 | 2012.07.01 | 2013.04.15 | 439 |
359 | 사용자 사전 | 포르티시모 (fortissimo//Akkord:Bsusvier) 사용자 사전 4 | 네이 | 2010.12.15 | 2011.05.05 | 439 |
358 | 사용자 사전 | [つるみく] 간백선언(姦白宣言) 사용자 사전 1 | 아도라 | 2012.06.18 | 2012.12.19 | 439 |
357 | 기리기리(임시) | [ALcot ハニカム] リアル妹がいる大泉くんのばあい (리얼여동생이 있는 오오이즈미군의 경우 ATdata(customdic 포함)) 3 | acileus | 2011.03.17 | 2012.07.17 | 438 |
356 | 사용자 사전 | [minori] 夏空のペルセウス | 불량하로 | 2013.03.05 | 2013.03.05 | 437 |
355 | 사용자 사전 | [ま~まれぇど] キスと魔王と紅茶(ダージリン) | 불량하로 | 2013.07.29 | 2013.11.20 | 437 |
354 | 기리기리(임시) | [norn]麗しの聖女神セシルを救う中出し新婚生活!~甘えていいから…貴方の子種をたくさん子宮に注いで?~ 4 | NC | 2009.10.02 | 2009.10.17 | 436 |
353 | 사용자 사전 | [ひまわり] yes,your highness | 불량하로 | 2015.03.30 | 2015.05.03 | 436 |
352 | 사용자 사전 | [MOONSTONE Cherry] いちゃぷり! ~お嬢さまとイチャラブえっちな毎日~ | 불량하로 | 2015.10.19 | 2015.10.19 | 436 |
351 | 사용자 사전 | [Silver Bullet] 妹(いも)びらいざー! 1 | 불량하로 | 2013.12.22 | 2014.04.25 | 434 |
350 | [AT자료실] | [AXL(アクセル)] 恋する乙女と守護の楯 (사랑하는 소녀와 수호의 방패(코이타테) 사용자사전) 2 | acileus | 2011.04.17 | 2012.07.08 | 433 |
349 | 기리기리(임시) | 幻月のパンドオラ 회상 100% ATdata 7 | 봄반디 | 2009.12.31 | 2012.04.08 | 431 |
348 | 사용자 대본 | 魔導書の司書 2 | 나천재이니당당 | 2014.12.03 | 2014.12.14 | 430 |
347 | 사용자 사전 | [native] se・きらら | 불량하로 | 2016.03.05 | 2016.03.15 | 428 |
346 | [AT자료실] | 天神乱漫 (천신란만) 사용자 사전 1 | Laym | 2012.07.16 | 2012.07.17 | 427 |
345 | 사용자 사전 | DominancE(도미넌스) 사용자 사전 1 | 토르 | 2013.07.06 | 2014.01.20 | 426 |
344 | 기리기리(임시) | [110428][Aile(エ-ル)] relations sister×sister 4 | zxczxasa | 2011.05.11 | 2011.05.15 | 423 |
343 | 사용자 사전 | シロガネ×スピリッツ! (인명사전) 2 | 손님 | 2015.03.28 | 2015.04.09 | 420 |
342 | [AT자료실] | [Lillian] ティンクル☆くるせいだーす -Passion Star Stream- (트윙클 크루세이더 PSS CustomScript) 2 | 코노카 | 2012.02.15 | 2012.07.12 | 420 |