사용자 사전
2011.03.27 16:43

[SkyFish] よついろ★パッショナート!

조회 수 274 추천 수 0 댓글 1
Atachment
첨부 '2'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

a.jpg


정열적으로(Passionato) 쳐묵-ON! 하는 게임인 よついろ★パッショナート! 의 사용자 사전을 만들어보았습니다.


우선 AT 코드를 올려주신 G2m2000 님에게 감사의 인사를.... (http://polaris.hided.net/1513970)


공략을 따라 진행하면서 첫 분기 세이브 때 까지 해서 필요한 것들을 사전화 하였습니다.


언제나 처럼 필요에 의해 비정기적 업데이트가 될수 있습니다.


별것 아닙니다만, 즐기시는데 조금이나마 도움이 된다면 기쁘겠습니다. ^^*


카나데 루트 클리어 하면서 필요한걸....


Update : 2011.03.28 일시로 수정본 업로드 하였습니다.


덧 : 네타....라고 해야할진 모르겠지만 밴드명이 よついろパッショナート 이라 이걸 어떻게 해석할까 고민하다가


'정열적인 4인4색' 라고 칭했습니다. 뭐 조금 남성 그룹 같은 이름입니다만, 딱히 생각나는게 없네요.


더 좋은의견 있으시면 댓글로 달아주시던지 알아서 개인적으로 수정하셔서 쓰시면 되겠네요.


그나저나 스토리 진행 도중도중 컷인이 나오면서 캐릭터가 よついろ Intermezzo 라고 말하는데 이걸 어떻게 받아들여야 할지 모르겠네요.


단순히 게임 원제목이 저랬다가 도중에 Passionato 로 바꾼거 같지는 않고, 공략을 봐선 딱히 트루 루트 라던지 있는거도 아닌데


결국 생각을 해보니 단순히 컷인이란 그 형태를 Intermezzo, 즉 간주곡 으로 비유했다던지


그냥 네버 엔딩 이랄까, 이제부터 이야기는 새로히 시작되어 간다.... 라는 의미로 게임 스토리 내용 자체를


밴드 결성 이전 과 어떻게 보자면 데뷔 하는 게임 전체 스토리 이후의 에필로그 와 사이의 것을 빗대어서 그리 부른건지


여튼 잘 모르겠습니다만, 단순히 음악용어를 이것저것 써보고싶었던건 아닐테지요.


카나데, 오토나 루트 클리어 까지를


Update : 2011.03.30 일시로 수정본 업로드 하였습니다.


올클 하였으니 해당 작품에 대한 더이상의 업뎃은 없습니다.


Update : 2011.04.04 일시로 최종 수정본 업로드 하였습니다.


사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 최근 수정일 조회 수
공지 [공지] 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) Rynie 2011.12.15 2011.12.15 9937
공지 [공지] 저작권 관련 신고사항 M. ARK 2009.08.14 2009.08.14 8377
공지 [공지] 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! 마이아크 2009.04.25 2011.03.30 10062
801 사용자 사전 [160325] [シルキーズプラス WASABI] あけいろ怪奇譚 아케이로 괴기담 1 file sidsound 2016.04.02 2016.04.09 1851
800 준한글화 [160325] [シルキーズプラス WASABI] あけいろ怪奇譚 준한글화 (1/2) 2 papapazone 2018.12.30 2022.01.13 4659
799 준한글화 [160325] [シルキーズプラス WASABI] あけいろ怪奇譚 준한글화 (2/2) file papapazone 2018.12.30 2022.01.10 1871
798 사용자 사전 [160325] [ライアーソフト] 時計台のジャンヌ ~Jeanne a la tour d’horloge~ 시계탑의 쟌느 file sidsound 2016.04.02 2016.04.02 890
797 사용자 사전 [160428] [CLOCKUP] 夏ノ鎖 여름의 사슬 1 file sidsound 2016.04.02 2017.06.10 3178
796 사용자 대본 [160627][calme]KARAKARA / カラカラ file 미래도 2016.07.10 2016.07.10 883
795 사용자 대본 [160923][August]千の刃濤、桃花染の皇姫 体験版 1 file 미래도 2016.05.15 2016.05.28 1583
794 사용자 사전 [160930] [MONAKO] ご主人様、メイド服を脱がさないで。사용자 사전 file Reality 2016.10.03 2016.10.03 423
793 기리기리(임시) [20080801] 彷徨う淫らなルナティクス ~月の?お伽草子~ 1 file yangwenri 2008.07.26 2008.09.01 1799
792 기리기리(임시) [ABHAR Tronc(アーヴァル トロン)] 鴎城異聞 第一聞 彼が死ななければいけなかった理由 (구성이문 그가 죽어야만 했던 이유 ATData) 2 file Ria- 2010.04.15 2012.07.04 227
791 사용자 사전 [ad:lib] アオリオ 1 file 불량하로 2012.09.25 2012.10.01 303
790 [AT자료실] [ad:lib] アオリオ(아오리오) 사용자사전 3 file hige2 2012.07.08 2013.08.18 317
789 사용자 사전 [Aile(エール)] relations sister×sister. file 불량하로 2015.07.24 2015.07.31 268
788 사용자 사전 [ALcot ハニカム] 1/2 summer(ワンサイドサマー) file 불량하로 2015.09.22 2015.09.22 285
787 사용자 사전 [ALcot ハニカム] あえて無視するキミとの未来 ~Relay broadcast~ file 불량하로 2013.05.06 2013.08.05 512
786 사용자 사전 [ALcot ハニカム] キッキングホース★ラプソディ file 불량하로 2012.12.08 2012.12.20 221
785 사용자 사전 [ALcot ハニカム] リアル妹がいる大泉くんのばあい 2 file 불량하로 2012.04.15 2012.04.18 237
784 기리기리(임시) [ALcot ハニカム] リアル妹がいる大泉くんのばあい (리얼여동생이 있는 오오이즈미군의 경우 ATdata(customdic 포함)) 3 file acileus 2011.03.17 2012.07.17 456
783 사용자 사전 [ALcot] Clover Day’s 3 file 불량하로 2015.02.01 2015.10.06 903
782 준한글화 [ALICESOFT] Rance01 -ランス01- (란스01 한글화 대본) 33 file 리짱 2014.02.23 2018.02.06 12011
Board Pagination Prev 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 48 Next
/ 48