사용자 사전
2011.03.27 16:43

[SkyFish] よついろ★パッショナート!

조회 수 249 추천 수 0 댓글 1
Atachment
첨부 '2'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

a.jpg


정열적으로(Passionato) 쳐묵-ON! 하는 게임인 よついろ★パッショナート! 의 사용자 사전을 만들어보았습니다.


우선 AT 코드를 올려주신 G2m2000 님에게 감사의 인사를.... (http://polaris.hided.net/1513970)


공략을 따라 진행하면서 첫 분기 세이브 때 까지 해서 필요한 것들을 사전화 하였습니다.


언제나 처럼 필요에 의해 비정기적 업데이트가 될수 있습니다.


별것 아닙니다만, 즐기시는데 조금이나마 도움이 된다면 기쁘겠습니다. ^^*


카나데 루트 클리어 하면서 필요한걸....


Update : 2011.03.28 일시로 수정본 업로드 하였습니다.


덧 : 네타....라고 해야할진 모르겠지만 밴드명이 よついろパッショナート 이라 이걸 어떻게 해석할까 고민하다가


'정열적인 4인4색' 라고 칭했습니다. 뭐 조금 남성 그룹 같은 이름입니다만, 딱히 생각나는게 없네요.


더 좋은의견 있으시면 댓글로 달아주시던지 알아서 개인적으로 수정하셔서 쓰시면 되겠네요.


그나저나 스토리 진행 도중도중 컷인이 나오면서 캐릭터가 よついろ Intermezzo 라고 말하는데 이걸 어떻게 받아들여야 할지 모르겠네요.


단순히 게임 원제목이 저랬다가 도중에 Passionato 로 바꾼거 같지는 않고, 공략을 봐선 딱히 트루 루트 라던지 있는거도 아닌데


결국 생각을 해보니 단순히 컷인이란 그 형태를 Intermezzo, 즉 간주곡 으로 비유했다던지


그냥 네버 엔딩 이랄까, 이제부터 이야기는 새로히 시작되어 간다.... 라는 의미로 게임 스토리 내용 자체를


밴드 결성 이전 과 어떻게 보자면 데뷔 하는 게임 전체 스토리 이후의 에필로그 와 사이의 것을 빗대어서 그리 부른건지


여튼 잘 모르겠습니다만, 단순히 음악용어를 이것저것 써보고싶었던건 아닐테지요.


카나데, 오토나 루트 클리어 까지를


Update : 2011.03.30 일시로 수정본 업로드 하였습니다.


올클 하였으니 해당 작품에 대한 더이상의 업뎃은 없습니다.


Update : 2011.04.04 일시로 최종 수정본 업로드 하였습니다.


사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 최근 수정일 조회 수
공지 [공지] 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) Rynie 2011.12.15 2011.12.15 8646
공지 [공지] 저작권 관련 신고사항 M. ARK 2009.08.14 2009.08.14 7055
공지 [공지] 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! 마이아크 2009.04.25 2011.03.30 8752
439 사용자 사전 [エウシュリー] < 2.0 ver 최신판 > 신채집알케미마이스터 (神採りアルケミーマイスター) 사용자 사전 59 file 아도라 2011.04.24 2013.06.05 16620
438 사용자 사전 [140725] [May-Be SOFT] ちぇ~んじ! ~あの娘になってクンクンペロペロ~ 12 file 사라닝 2014.07.26 2016.12.18 16370
437 사용자 사전 [AliceSoft] イブニクル (이브니클) 사용자 사전.. 8 file laym 2015.05.05 2015.08.19 11248
436 사용자 사전 모녀란관 , 母娘乱館 사용자 사전 12 file 나야나no1 2012.10.31 2013.01.03 9471
435 사용자 사전 [ALICESOFT] 闘神都市III (투신도시 3 사용자 사전 파일입니다. (08/12/08 10:00)) 18 file Hide_D 2008.12.02 2012.07.05 8950
434 사용자 사전 공주 사냥 던전 마이스터(姫狩りダンジョンマイスター) 사용자 사전.(4/29 2차 내용추가) 47 file 루루루 2009.04.27 2015.09.03 8496
433 사용자 사전 [Innocent Grey] 殻ノ少女 (?ノ少女 - 껍질소녀 (0816)) 14 file 실군 2008.08.14 2015.03.31 8252
432 사용자 사전 천칭의 라데아 ~전여신 메모리아~ 대사 제외한 모든 내용 100% 번역 31 file 루시펠 2014.09.28 2017.08.29 7711
431 사용자 사전 [ALICESOFT] 戦国ランス (전국란스 사용자사전입니다.) 8 file 알카우스 2009.01.15 2012.11.07 7215
430 사용자 사전 [BaseSon] 真・恋姫†無双 ~乙女繚乱☆三国志演義~ (진 연희무쌍 사용자 사전(수정)) 22 file MILD 2008.12.26 2012.07.03 6862
429 사용자 사전 空を仰ぎて雲たかく 커스텀딕 v2.0 22 file Startears 2010.08.19 2012.04.24 6351
428 사용자 사전 麻呂の患者はガテン系(마로의 환자는 가텐계) 1, 2 사용자 사전 5 file 토르 2013.08.19 2015.11.22 5651
427 사용자 사전 [ALICESOFT] 戦国ランス (전국란스 사용자 사전입니다) 8 file 일격살충 2009.07.29 2012.07.10 5264
426 사용자 사전 [ALICESOFT] RanceVI -ゼス崩壊- (란스6 사용자 사전입니다(090825) ※본편 완료) 14 file 일격살충 2009.08.24 2015.07.07 5123
425 사용자 사전 (暁の護衛 )새벽의 호위 준 한글화 용 사전 7 file st_bulgujah 2012.06.29 2012.12.24 4371
424 사용자 사전 戦女神ZERO(전여신제로) 사용자사전 11 file 톰혹 2010.08.07 2015.01.17 4319
423 사용자 사전 [ALICESOFT] 大番長 -Big Bang Age- (대번장 지명 사용자 사전) 8 file 흰색앵초 2008.12.16 2012.07.12 4288
422 사용자 사전 [ALICESOFT] ランス03 リーザス陥落 6 file 불량하로 2015.10.23 2016.02.10 4164
421 사용자 사전 [ALICESOFT] 鬼畜王ランス (귀축왕란스 사용자 사전 [수정]) 5 file 뫼비우스v 2009.02.18 2015.03.27 4057
420 사용자 사전 [ELF] 인간데브리(人間デブリ) 사용자 사전 5 file 아도라 2010.11.28 2015.03.25 4038
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 22 Next
/ 22