Skip to content

폴라리스 ~Polaris~

질문과 답변

최소한의 예의를 지켜주세요.

공지 질문과답변 게시판 -공지사항- 애로앙 2013.03.03
  1. 히메가리 글자가 재대로 안나옵니다

    아랄트랜스로 적용만 하면 사진처럼 ...으로 표시됩니다. 게임 플레이중 대사는 재대로 번역이 되는데 맵 선택이나 합성, 캐릭터 매뉴 등 대부분의 인터페이스 창이 저렇게 표시되서 상당히 거슬리네요. 처음 설치 후 적용했을 땐 정상적으로 나왔는데 간만에...
    Date2014.12.22 Category[아랄트랜스] By루빅큐브 Views138
    Read More
  2. No Image

    히로인 이름 번역이 안되요

    현재 윈도우8 별하늘에 걸린 다리aa하고있는데 아무리 atdata파일을 게임폴더에 넣어놔도 히로인 이름이 번역이 안되는데 어떡하죠? 아랄트랜스풀더에도 atdata가 있던데 거기에도 넣어줘야 되나요?
    Date2015.01.24 Category[아랄트랜스] Byohdong Views51
    Read More
  3. No Image

    히나타의 달(ひなたのつき) b코드 부탁드립니다.

    하다못해 b코드 얻는법이라도 알려주세요!!
    Date2014.11.18 Category[아랄트랜스] By해골좀비 Views28
    Read More
  4. No Image

    흠 어찌어찌 번역기 돌리고 하고있긴합니다만...

    진~ 연희무쌍이라는 게임을 할려고하는데 어찌어찌 하라는데로 해서 다했는데 계속 일본어로 나오더군요;;; 왜 이렇게 나오는질 모르겠습니다;; 계속 시도해보니 아랄 돌리때. 그때만 번역되서 나오고 끄고 키면 아시일본어로 돌아가있어서 할떄마다 다시 깐거...
    Date2014.03.13 Category[아랄트랜스] By초기화하고있냐 Views55
    Read More
  5. No Image

    후킹은 되는데 왜 한글이 제대로 안나올까요

    후킹은 된거가튼데 뚫뛣 이런식으로 텍스트가 나옵니다.. monster park2 구요 입문한지 얼마안되서 당최 원인을 모르겠어요 ㅜㅜ
    Date2017.12.18 Category[아랄트랜스] Bysivafow Views74
    Read More
  6. 환창의 이데아 아랄오류 ..

    환창의 이데아 받아서 플레이 하려고 하는데 1.01패치후에 , 어플로 일본어 적용시켜서 실행후, 코드게시판에 잇는 대로 따라가려햇더만, 위같은 오류가 뜹니다 .. 많은 미연시를 해왓고 아랄을 썻지만 저런 오류는 처음봐서요 ;; 플러그인 아무거나 설정 시...
    Date2014.02.01 Category[아랄트랜스] By데몬로즈 Views48
    Read More
  7. No Image

    화이트앨범2 합본판 at코드

    at코드가 있었던것 같았는데 코드자료실에 ㅇ벗어서 요청합니다
    Date2014.01.22 Category[아랄트랜스] By나는난데 Views120
    Read More
  8. No Image

    혹시 파이터치 필터키 어디서 구하는지 아시나요?

    아니면 혹시 가지고계신분 계신가요? ㅜ
    Date2014.12.06 Category[아랄트랜스] Bydlqpfm Views20
    Read More
  9. No Image

    혹시 OS 2개씩 쓰시는분 계신가요? 아랄-기리기리 튕김

    윈도우10 사용중인데 게임 돌릴땐 로컬, 넬타, 어플로를 사용합니다. 로컬이 대부분 잘 돌아가서 주로 쓰는데 아랄-기리기리 적용하면 무조건 에러나면서 튕기네요. 넬타는 게임 중 멈춤 현상이 너무 심하고. 어플로는 안먹히는게 많고 (윈도우10 이라서 그런...
    Date2016.04.15 Category[아랄트랜스] By달려러붕붕 Views39
    Read More
  10. No Image

    학습5 아랄트랜스 실행이 안되네요 어떻게 해야하나요?

    게임을 설치하고 동봉되어있는 알파롬 패치를 이용해보니 g5.exe.lnk로 되었더군요, 이걸 눌러서 실행을 하니 게임은 잘되는데 아랄를 실행시키고 g5.exe를 선택하여 실행시키면 아랄이 자동으로 꺼져요 어떻게 해야하나요? 코드 게시판에는 여기에 대한 언급...
    Date2014.06.12 Category[아랄트랜스] By아스트론 Views33
    Read More
  11. 필터플러그인 관련해서 질문입니다

    현제 윈도우10을 사용하고있고 전국란스를 구동할려고 합니다만 필터를 적용시 아래와 같이 에러가 발생하고 대사전부가 물음표로 도배가 됩니다 어떻게 해야하나요
    Date2017.08.06 Category[아랄트랜스] By넬리오라 Views40
    Read More
  12. No Image

    필터 사용법중에 궁금한 점이 있는데요..

    필터를 사용해서 일부 단어는 번역을 안하게끔 하는 방법이 있을까요? Detect languageAfrikaansAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBasqueBelarusianBengaliBosnianBulgarianCatalanCebuanoChichewaChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDan...
    Date2015.08.02 Category[아랄트랜스] Bychro Views87
    Read More
  13. No Image

    프린세스 X ~내 약혼자는 몬스터 아가씨!?~(プリンセスX~僕の許嫁はモンスタ-っ娘!?~)

    이거 AT코드 없나요?
    Date2014.12.07 Category[아랄트랜스] By죽순누순 Views100
    Read More
  14. No Image

    투하트2 anotherday 아랄트랜스 오류코드 87 실행오류 해결법아시는분...?ㅠ

    아랄트랜스 오류코드 87 실행오류 해결법아시는분...?ㅠ 설치 하고 Toheart2AnotherDays101 패치하고 Toheart2AnotherDays101_102 패치하고 자폰패치하고 AT코드넣을려고 아랄켜고 Toheart2AnotherDays 선택해서 실행눌렀더니 아랄 트랜스 컨테이너(ATCTNR.dll...
    Date2016.10.02 Category[아랄트랜스] Byweaksiy Views23
    Read More
  15. 텍스트가 장문일시 뒤쪽이 짤려요

    장문을 출력할때 저렇게 뒤쪽이 짤려서 나오는데 어떻게 해결하죠
    Date2018.05.15 Category[아랄트랜스] By슈발츠 Views242
    Read More
  16. No Image

    코드센터 검색 안됨

    코드센터 검색창 안됨요
    Date2016.01.20 Category[아랄트랜스] By아리남아 Views162
    Read More
  17. No Image

    커스텀스크립트자체가 적용이안되는것 같아요

    해당게임 폴더에 ATdata 폴더를 만들고 거기에 customscript 파일 넣고 아랄트랜스 실행후 필터에 커스텀스크립트 추가해주고 설정눌러서 추가버튼으로 커스텀스크립트눌러주면 뜨잖아요 그후 확인누르면 read라고 뜨고 근데 read라고 뜬상태에서 다시 눌러서 ...
    Date2013.11.14 Category[아랄트랜스] By그래좋아 Views185
    Read More
  18. No Image

    카미도리 올만에 할라는데 아랄이 말썽입니다 ㅠ.ㅠ

    카미도리 올만에 할라는데 아랄이 말썽입니다 ㅠ.ㅠ카미도리 설치하고 어펜 디스크랑 2.0 패치랑 전부 다 되고 그냥 실행 하면 전부 문제 없이 돌아가는데.. 아랄만 실행하면 꺼지네요. KATcode 로 하면 바로 팅깁니다. ATCode로 하면 커널 문제가 발생하구요....
    Date2015.04.14 Category[아랄트랜스] Bywhkdneocld Views138
    Read More
  19. No Image

    카미도리 글자출력이 이상하게 나옵니다.

    스샷을 찍어두긴 했는데, 여기 게시글 기능을 제가 잘 몰라서 올리질 못하겠습니다. 양해해주세요.ㅜㅠ 아랄트랜스를 적용해서 나오는 한글이. 모양이 이상하게 나옵니다. 정확하게 말하자면. 글자의 위아래 길이는 멀쩡한데, 좌우길이가 아주 얇게 나옵니다. ...
    Date2014.05.03 Category[아랄트랜스] Byerect85 Views67
    Read More
  20. No Image

    초앙섬인 하루카 회상모드에서 다시보기를 할 수 없습니다.

    회상모드 들어가서 선택하고 레벨을 누르려고 하면 눌러지질 않네요. 한글 번역은 다 되는데...
    Date2014.09.22 Category[아랄트랜스] Byemfoxm Views28
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next
/ 11

Recent Articles

Recent Comment

Logged Members

modified by 애로앙 / in 2013.03