viorate님이 올려주신 사전에 추가한 형식입니다.
약 3장까지 진행하면서 추가한 단어들입니다.
이상하게 카타가나로 적은 단어들이 많아서 번역이 잘 안되는 경우가 많아 추가한게 많네요.
일단 3장까지 나온 기술명과 마신 이름, 캐릭터 이름, 지명은 번역되어 있습니다.
즐거운 시간 되세요.
하다가 많이 추가하게 되면 다시 파일 업데이트 하겠습니다.CustomDic.txt
6장 정도까지 진행되었습니다.
용량은 2배 정도가 되었습니다.
첨부 '1' |
---|
viorate님이 올려주신 사전에 추가한 형식입니다.
약 3장까지 진행하면서 추가한 단어들입니다.
이상하게 카타가나로 적은 단어들이 많아서 번역이 잘 안되는 경우가 많아 추가한게 많네요.
일단 3장까지 나온 기술명과 마신 이름, 캐릭터 이름, 지명은 번역되어 있습니다.
즐거운 시간 되세요.
하다가 많이 추가하게 되면 다시 파일 업데이트 하겠습니다.CustomDic.txt
6장 정도까지 진행되었습니다.
용량은 2배 정도가 되었습니다.
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 최근 수정일 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|---|
공지 | [공지] | 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) | Rynie | 2011.12.15 | 2011.12.15 | 8529 |
공지 | [공지] | 저작권 관련 신고사항 | M. ARK | 2009.08.14 | 2009.08.14 | 6932 |
공지 | [공지] | 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! | 마이아크 | 2009.04.25 | 2011.03.30 | 8616 |
1414 | 게임 패치(공식) | 忍流 시노비류 1.01패치 10 | 제니우스 | 2009.12.21 | 2009.12.28 | 1031 |
1413 | 유틸리티 | 아랄트랜스 오른쪽 바로가기 메뉴 0.1(?) 9 | 처음처럼만 | 2008.12.17 | 2008.12.17 | 1028 |
1412 | [공략] | [공략]나트유메나기사 2 | frozen | 2009.08.09 | 2010.04.26 | 1028 |
1411 | [공략] | [공략]악마의 미궁 | frozen | 2009.02.20 | 2009.02.20 | 1027 |
1410 | [공략] | [공략]炎の孕ませ人生 | frozen | 2008.10.23 | 2008.10.23 | 1026 |
1409 | [공략] | [공략]마왕과 함께 춤춰라2 | Silent_noise | 2009.02.26 | 2009.02.26 | 1026 |
1408 | 게임 관련 | 발더스카이 다이브 dll파일.. 12 | sieri | 2011.01.07 | 2012.12.30 | 1025 |
1407 | [공략] | [공략]그녀들의 유의 | frozen | 2008.10.11 | 2008.10.11 | 1024 |
1406 | [공략] | [공략]음란한 맨션 | frozen | 2008.11.22 | 2008.11.22 | 1024 |
1405 | [공략] | [공략] ANGEL NAVIGATE 2 | 봄반디 | 2009.09.24 | 2009.10.14 | 1024 |
1404 | 유틸리티 | 어플리케일 설치후 다른 프로그램 설치시 다른나라 언어 나올때 5 | 폴슨 | 2008.12.01 | 2009.09.24 | 1023 |
1403 | 사용자 대본 | らぶらぼ 러브랩~조교 따위 흥미가 없었던 나와 그녀의 방과후 SM연구실 커스텀스크립트 4 | 이계폭격 | 2012.07.11 | 2012.12.03 | 1010 |
1402 | [공략] | [공략]쿠사리 | frozen | 2009.01.08 | 2009.01.08 | 1009 |
1401 | [공략] | [공략]우리들에게 날개는 없다―Limited Edition- | frozen | 2009.01.30 | 2009.01.30 | 1009 |
1400 | 기리기리(임시) | [ATdata] DEVILS DEVEL CONCEPT 5 | 공간 | 2009.03.08 | 2010.12.27 | 1009 |
1399 | 사용자 사전 | [BaseSon] 真・恋姫†無双 ~乙女繚乱☆三国志演義~ (진연희무쌍 사용자사전) 2 | kina1 | 2011.02.02 | 2012.07.08 | 1008 |
1398 | [공략] | [공략]Honey Coming 2 | frozen | 2009.09.12 | 2009.09.21 | 1006 |
1397 | [이용자 자료실] | 魔界天使ジブリール4 nodvd 파일 3 | 라인하르 | 2012.03.10 | 2012.06.23 | 1006 |
» | 사용자 사전 | 파스텔 챠임3(パステルチャイム3) 사용자 사전 8 | Amber | 2013.02.18 | 2013.02.22 | 1006 |
1395 | 게임 패치(비공식) | Steins;Gate op., demo, prologue, ending movie korean subtitle 2 | 스바루 | 2013.11.09 | 2014.11.26 | 1004 |
감사합니다. 그런데 정작 자료를 첨부 안하신거 같네요 확인부탁드립니다.