사용자 사전
2013.05.04 17:38

魔導巧殻(마도교각) 사용자 사전(130521)

조회 수 3551 추천 수 1 댓글 15
Atachment
첨부 '1'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제

자본주의자 님 코드에 첨부된 사전을 기반으로 하고 있습니다.


오타나 잘못된 게 눈에 띄면 댓글 달아주세요.



ps. 커딕 작성이 마무리되었습니다.


오류 수정이나 세세한 변경이 있을 순 있는데 다음 어펜드가 나올 때까지 큰 변화는 없겠지요.


13.05.21

  • ?
    시퐁 2013.05.04 20:05
    하루에 두분이나 올려주셨네요. 감사합니다
  • ?
    크림 2013.05.05 04:22
    감사히 사용할께요 ㅎ
  • ?
    BLV 2013.05.05 13:54
    감사합니다 ^^
  • profile
    자본주의자 2013.05.05 14:02
    오옹......수고하셨습니다.
    감사히 잘 쓰도록 하죠....꿀꺽...(응?)
  • ?
    히토미토란 2013.05.07 01:47
    감사합니다.
    번역이 많은면에서 도움이 되서 그런데 귀미연 에 올려도 괜찮으신지요?
  • ?
    토르 2013.05.07 16:00
    자본주의자//덕분에 편하게 게임 잘하고 있답니다.
    그리고 사전을 여러 개 합칠 경우 겹치는 부분 때문에 생각보다 번역의 질이 낮아지는 가능성도 있으니까 그점만 유념해주세요.

    히토미토란//올려도 괜찮은데, 갱신이 잦아서 매번 바꿔야 하니 좀 귀찮지 싶네요.
    만약 올리면 작업자 닉은 익명처리로 부탁합니다.
  • ?
    매개변수 2013.05.11 14:09
    감사히 잘 쓸게요.^^~*
  • ?
    eael 2013.05.12 18:46

    와..... 멘붕하고 있는게 보이네요 ... 감사히 잘 쓰겠습니다 허허

  • ?
    오오 2013.05.16 22:12
    감사합니다~
  • ?
    聖花姫 2013.05.18 01:25

    수고하셨습니다 일단 없는 것 중 몆개만 이름을...

    ベルモン 베르몬 (퀘스트 알선소 주인)
    ジルニー 지르니 (무릎 팍,...어쩌고로 해석되던 바람계 정령 조합재료로 많이 쓰입니다)(
    アンナマリア 안나마리아 (천마계열 용병 중 하나)

  • ?
    토르 2013.05.18 08:57
    聖花姫//

    음, 이상한 일이군요.
    벨몬과 지르니는 당연히 포함돼 있고 안나마리아는 없어도 제대로 나오기 때문에 사전에 없습니다.
    사전 내에서 검색을 해봐도 간단히 알 수 있지요.
    다른 데서 문제가 생긴 게 아닌지 한 번 체크해보세요.

    참고로, 이 사전은 다른 종류의 사용자 사전과 같이 쓰는 경우는 테스트하고 있지 않습니다.
    작성 환경은 다른 사전이 전혀 적용되지 않은 상태입니다.
    따라서 추천 사용 환경도 다른 사전이 미적용된 상태라고 생각해주세요.
  • ?
    레벤타 2013.05.25 14:12
    이거 코드가 머죠 ㅠ.ㅠ
  • ?
    하하넴 2013.06.04 16:55
    흠.. 다운은 받았는데
    어떻게 적용시키나요? ㅠ_ㅠ
  • ?
    ggd 2013.12.11 19:31
    후커가 되지도 않으면 위의 자료 전혀 쓸모없음
    우리나라 공동채가 어두워
  • ?
    dongja23 2013.12.29 13:08
    감사합니다.

사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 최근 수정일 조회 수
공지 [공지] 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) Rynie 2011.12.15 2011.12.15 8123
공지 [공지] 저작권 관련 신고사항 M. ARK 2009.08.14 2009.08.14 6494
공지 [공지] 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! 마이아크 2009.04.25 2011.03.30 8159
1874 게임 관련 Way'' 剣の巫女 DenyWord 파일입니다 4 file 으아닠 2013.11.08 2014.01.14 507
1873 사용자 사전 ツゴウノイイ家族 사용자사전 file 망쿨양 2014.01.07 2014.01.07 140
1872 사용자 사전 밤하늘의 메모리아-Wish upon a shooting star (星空のメモリア) 사용자사전 file 스키아 2014.01.04 2014.01.04 268
1871 트레이너/SSG 전극희5 에디터 file 티타로스 2014.01.02 2014.01.02 1239
1870 [AT자료실] 예익의 유스티아 (穢翼のユースティア) 사용자 사전 7 file acileus 2011.05.29 2014.01.02 1346
1869 사용자 사전 하츠유키 사쿠라 사용자사전 1 file 아시만드 2013.09.24 2013.12.29 451
» 사용자 사전 魔導巧殻(마도교각) 사용자 사전(130521) 15 file 토르 2013.05.04 2013.12.29 3551
1867 사용자 사전 辻堂さんのバージンロード 사용자 사전입니다 file zaka 2013.12.28 2013.12.28 147
1866 사용자 사전 HHG 女神の終焉 사용자 사전입니다. file zaka 2013.12.26 2013.12.26 224
1865 [공략] 내 애인은 가텐계 공략 1 file 맨션가든힐 2013.12.20 2013.12.26 7483
1864 기리기리(임시) 監獄戦艦2~要塞都市の洗脳改造~ 4 file ronafe 2010.07.27 2013.12.26 1834
1863 사용자 사전 아가씨는 기분이 삐딱하다 (お嬢様はご機嫌ナナメ) 사용자 사전 1 file 간장게장 2013.07.14 2013.12.25 485
1862 사용자 사전 戦国†恋姫 ~乙女絢爛☆戦国絵巻 file 코노카 2013.12.23 2013.12.23 324
1861 사용자 사전 まじかりっく⇔スカイハイ ~空飛ぶホウキに想いをのせて~ 사전 file Kai 2013.12.22 2013.12.22 200
1860 [기타] [BaseSon] 戦国†恋姫 ~乙女絢爛☆戦国絵巻~ 크랙 1 file 홍미령 2013.12.22 2013.12.22 590
1859 사용자 사전 ランス(란스) 시리즈 사용자 사전 -란스01 대본 포함- 6 file 리짱 2013.10.16 2013.12.21 1710
1858 준한글화 칭송받는자(うたわれるもの) 준 한글판 11 file 지나가다정착한이A 2010.02.06 2013.12.21 8252
1857 사용자 사전 Hyper→Highspeed→Genius, HHG 사용자 사전입니다. file zaka 2013.12.21 2013.12.21 215
1856 사용자 사전 [Cabbit] 翠の海 -midori no umi- file 불량하로 2013.12.05 2013.12.20 277
1855 사용자 사전 いんぴゅり[인퓨라] file kina12 2013.12.19 2013.12.19 149
Board Pagination Prev 1 ... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 ... 117 Next
/ 117