Home
✔ 뷰어로 보기
트레이너/SSG
2008.12.21 01:07

12/20일자 SSG파일입니다(던크루2 포함)

Silent_noise https://polaris.hided.net/aral_pds/275109
조회 수 869 추천 수 0 댓글 5
Atachment
첨부 '1'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
출처는 역시나

http://onionimu.hp.infoseek.co.jp/usr/redcat/

이곳이고요




그나저나 심심할때마다

제가 하는 게임이나마

SSG파일을 한글로 번역을(어짜피 이지로 하지만)

해보려고 하는데

SSG파일 같은걸 텍스트로 읽어서

이지로 번역을 하면 되는건가요?

몇몇분들이 한글로 번역된 파일을 올려주시는데

궁금하네요
Facebook Twitter Google Pinterest
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
에디터 선택하기
?
Comments '5'
  • profile
    유메 2008.12.21 08:14
    SSG가 뭘까요...
    댓글
  • ?
    dkseth 2008.12.21 09:03
    메모리 에디터인 SpoilerAL의 게임별로 state address를 저장해 놓은 파일입니다.
    댓글
  • ?
    dkseth 2008.12.21 09:04
    이지트랜스로 돌린후에 한번더 작업을 해야 한다고 들었습니다.
    이지트랜스로 번역시에 추가되는 문자열이 있다고 들었던거 같네요.
    그래서 경로가 잘못 인식 된다고 했던가;
    하여튼 번역해서 수정해줘야 한다고 하셨었습니다.
    댓글
  • ?
    처음처럼만 2008.12.21 12:58
    SSG의 경우 EM이나 이지트랜스 등으로 열어주셔서 번역해주시면 됩니다. 다만 SSG와 SSL 둘 다 한글이여야 깨지지 않는 SSG도 있고, 일부 SSG는 이지트랜스의 중복 공백 삽입 기능 덕분에 제대로 코드가 삽입되지 않는 경우가 생깁니다. 따라서 만약 번역을 해도 깨져 나오거나 이상하게 출력이 되면 이지트랜스가 번역한 공백을 모두 지우고(원본이 있는 공백 말고 이지트랜스가 번역해서 생긴 공백만요....), SSG와 SSL을 모두 번역하셔야 합니다.
    댓글
  • ?
    Silent_noise 2008.12.24 09:45
    후자의 경우는 노가다군요...ㅋ
    댓글

사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

Category
List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 최근 수정일 조회 수
공지 [공지] 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) Rynie 2011.12.15 2011.12.15 8522
공지 [공지] 저작권 관련 신고사항 M. ARK 2009.08.14 2009.08.14 6927
공지 [공지] 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! 마이아크 2009.04.25 2011.03.30 8609
2154 사용자 대본 SAMEN TOILET ANGELS 01 ～ナマイキ女子高生は精液便所編~ 1 file 닉네임* 2010.12.30 2010.12.31 229
2153 [AT자료실] [feng(フォン)] 青空の見える丘 (푸른하늘이 보이는 언덕 사용자 사전) 2 file acileus 2011.03.24 2012.07.10 229
2152 사용자 사전 アッチむいて恋 (저쪽보고사랑) 사용자사전 1 file 몽상쟁이 2010.07.22 2010.07.22 230
2151 [공략] deardrops 공략입니다. file acileus 2011.02.26 2011.03.15 230
2150 [AT자료실] Re：birth colony -Lost azurite- ATData file [Unknown] 2012.10.15 2012.10.15 230
2149 사용자 대본 妻陥落 1 file 닉네임* 2010.12.30 2010.12.31 231
2148 기리기리(임시) Marguerite Sphere ATdata 2 file acileus 2011.04.24 2011.05.14 231
2147 게임 관련 마스크드 샹하이(マスクドシャンハイ 魔都拳侠傳) 100%오마케 1 file FastBus 2009.08.14 2012.01.16 232
2146 기리기리(임시) 怪談の陵辱妻 AT데이터 입니다. 1 file 싱국지 2010.12.19 2010.12.20 232
2145 [AT자료실] はっぴぃふぁくとりー ATData 4 file Sils 2011.07.29 2012.11.06 232
2144 사용자 사전 [Parasol] でりばらっ！ -deliverance of strays- file 불량하로 2013.01.15 2013.02.07 232
2143 사용자 사전 [ぐみそふと] 主に交われば朱くなる 1 file 불량하로 2013.11.18 2014.03.15 233
2142 기리기리(임시) 人妻 湯けむりパラダイス 1 file 브아보 2011.01.20 2011.01.21 233
2141 사용자 사전 HHG 女神の終焉 사용자 사전입니다. file zaka 2013.12.26 2013.12.26 234
2140 기리기리(임시) ねこマタ～くろねこ編～ ATData 4 file Sils 2009.12.01 2010.01.09 234
2139 사용자 사전 執事が姫（あるじ）を選ぶとき file kina1 2013.06.06 2013.06.06 234
2138 사용자 사전 [ensemble] 花と乙女に祝福を ロイヤルブーケ (꽃과 소녀에게 축복을 로열부케 사용자사전) 1 file acileus 2011.03.20 2012.07.08 237
2137 [이용자 자료실] 闇夜に踊れ OP나올 때 튕기시는 분~ 2 file 우나바라 2011.06.13 2011.06.19 237
2136 기리기리(임시) 信長も秀吉も家康も！？　み～んな腹ボテで天下統一！！ ATData file 야이라 2012.12.09 2012.12.09 237
2135 사용자 사전 閉じたセカイのトリコロニー(닫힌세계의 트리콜로니) 사용자 사전입니다. file zaka 2013.08.14 2013.08.14 237
쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 117 Next
/ 117