Home
✔ 뷰어로 보기
사용자 사전
2008.12.26 01:15

[BaseSon] 真・恋姫†無双 ~乙女繚乱☆三国志演義~ (진 연희무쌍 사용자 사전(수정))

MILD https://polaris.hided.net/aral_pds/293807
조회 수 6862 추천 수 0 댓글 22
Atachment
첨부 '1'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

이름,자,진명이 포함된 사용자 사전입니다.

필요하신분은 써주세요.

급조된 거라 엉성한 번역이나 오타가 있을수도 있습니다.

* 2011년 3월 30일자로 발효된 공지사항에 의거하여 게시글 제목 원어표기를 추가 하였습니다. *

Facebook Twitter Google Pinterest
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
에디터 선택하기
?
Comments '22'
  • ?
    KiitoKittoKaede 2008.12.26 13:37
    감사합니다!
    잘쓰겠습니다.
    댓글
  • profile
    나는누구인감? 2008.12.26 14:47
    우왕, 굳!
    댓글
  • profile
    시히 2008.12.26 19:01
    우옹~수고하셨습니다~!!!
    댓글
  • profile
    유메 2008.12.26 20:19
    수고하셨어요 ^^~*
    댓글
  • ?
    자유지대 2008.12.27 05:22
    감사합니다~~~!!!
    댓글
  • profile
    후회없이 2008.12.27 16:54
    잘 쓰겠습니다.
    그런데 슌란할때 슌은 안뜨는 군요.. 한자 그대로 뜨는 것 같다는...
    그리고 하늘의 사자 부분도 잘 안뜨는군요...ㅎㅎㅎ
    댓글
  • ?
    MILD 2008.12.27 17:26
    슌을 슈로 바꿔주세요~ 그러면 잘뜹니다!
    그리고
    徐州    서주
    劉玄徳    유현덕
    劉璋    유장
    益州    익주
    도 추가하시면 될듯!
    댓글
  • ?
    평군 2008.12.27 22:10
    저는 그래도 발음대로 슌란을 슈운란으로 바꿔쓰고있답니다~
    슈우란과 어울려서 좋네요 =ㅂ=~ 슈운란 모에모에☆
    댓글
  • ?
    시가호노카 2008.12.27 22:17
    수고많으셨습니다! 다카포끝내고 달리죠...
    댓글
  • ?
    ray 2008.12.28 05:34
    파일을 어디다 넣으면 되는건가요>?
    댓글
  • ?
    짜증만땅 2008.12.29 09:35
    게임이 설치된 폴더에 ATData란 폴더를 만드시고 그 폴더에 넣으시면 됩니다.
    ex:) C:／Program Files／BaseSonshin_koihime／ATData
    자세한건 '사용자 사전'으로 검색해 보세요.
    댓글
  • profile
    히나리 2008.12.28 17:34
    감사합니다 ㄷㄷ;
    댓글
  • profile
    블랙로터스 2008.12.29 18:09
    감사합니다~
    댓글
  • ?
    고립무원 2009.01.02 09:32
    잘 쓸게요 감사합니다 ㅎ
    댓글
  • ?
    다굴은협동심을길러줍니다. 2009.01.02 10:41
    수고하셨습니다~
    댓글
  • ?
    은수저군 2009.01.07 14:09
    감사합니다~ 잘쓸게요
    댓글
  • ?
    NovelHolic 2009.01.09 20:12
    개인적으로 캐로리보단 적당이 더좋 ㅎㄷㄷ    여튼 수고하셨습니다 .ㅎ
    댓글
  • profile
    모에꾼 2009.01.13 12:13
    수고하셨어용! ^^
    댓글
  • ?
    레인나우 2009.01.19 03:54
    감사합니다^^~
    댓글
  • ?
    SHaNy~ 2009.02.07 12:27
    많이 거슬렸는데 감사합니다
    댓글
  • ?
    NeoGGM 2009.02.26 17:41

    御遣い 사자
    徐州    서주
    劉玄徳   유현덕
    劉璋    유장
    益州    익주
    ～乙女繚乱☆三国志演義～  ~처녀요란☆삼국지연의~
    真名 진명
    我が真名は愛紗 나의 진명은 아이샤
    桃園の誓い 도원결의
    桃園で結盟 도원결의
    聞いた名前 들어본  이름
    諸葛孔明 제갈공명
    諸葛 제갈
    鳳 방
    大食娘 대식가
    見えざる神の手 보이지않는 신의손 
    道行く人 길가던사람
    河北 하북
    荊州 가주
    名は雲 이름은 운
    好きな子の手料理 좋아하는 사람이 직접만든 요리
    男の憧れ 남자의 로망
    関将軍 관장군
    桃園での誓い 도원의 결의
    りら……なんですか？ 리라……무엇입니까? 
    皮は 겉은
    中は 속은
    水鏡 수경
    猫 고양이
    恋姫 연희
    青龍刀 청룡도。
    南陽 남양
    三國無双 삼국무쌍
    籠城 농성
    火矢 불화살
    惇ちゃん……かわええなぁ～ 돈짱……귀여워라～
    惇ちゃん 돈짱

    도 추가하시면 될듯


    사족이 많습니다
    p.s 잘못된 단어도 있을수 있음!

    댓글
  • ?
    무트 2009.03.11 20:07
    감사합니다...잘사용 하겠습니다...^ㅡ^
    댓글

사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

Category
List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 최근 수정일 조회 수
공지 [공지] 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) Rynie 2011.12.15 2011.12.15 8526
공지 [공지] 저작권 관련 신고사항 M. ARK 2009.08.14 2009.08.14 6931
공지 [공지] 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! 마이아크 2009.04.25 2011.03.30 8613
2334 기리기리(임시) Ｇ線上の魔王 (G 선상의 마왕) ATdata 파일입니다. 20 file 널백 2008.06.10 2015.07.25 6648
2333 트레이너/SSG 神のラプソディ ssg 파일 입니다. 1 file 벌써수십년째 2015.07.31 2015.08.05 1526
2332 [공략] 히요코 스트라이크 공략 file acileus 2012.02.11 2012.02.11 175
2331 트레이너/SSG 히메가리(공주사냥 던전마이스터) 05/09일자 한글 SSG(수정) 12 file Silent_noise 2009.05.16 2015.05.03 7750
2330 [공략] 히나타테라스 공략 1 file acileus 2011.03.22 2011.03.25 281
2329 유틸리티 휴지통 지운 파일 복구 프로그램 9 file Easy 2008.12.28 2009.02.01 709
2328 게임 패치(비공식) 휘광익전기 천공의 유미나(輝光翼戦記 天空のユミナ) ver1.05 NoDVD 패치 3 file 토르 2010.02.16 2010.02.17 920
2327 게임 패치(비공식) 휘광익전기 은각의코로나 FD 한윈구동파일 1.0.0.0 1 file 개잡이 2013.01.28 2013.01.28 799
2326 유틸리티 후커셋 1 file 아만다훅 2013.07.08 2013.07.24 645
2325 [공략] 황혼의 신세미아 공략 file acileus 2011.03.23 2011.03.23 423
2324 사용자 사전 환린의 희장군2 사용자사전입니다. 9 file 레이실리아 2009.02.15 2009.09.18 1944
2323 사용자 사전 화이트앨범2 등장인물 커딕,Whtie Album2 CustomDic file SioN 2013.12.11 2013.12.11 1857
2322 [AT자료실] 화앨2 세트판 전용 폰트 file 크로이츠바사 2013.03.16 2013.03.16 2966
2321 게임 관련 호시메모 한윈에서 오류없이 아랄사용하는 법(유니코드변경 無) 18 file acileus 2011.03.24 2015.07.16 2971
2320 사용자 대본 혜성천사 프리마베일 쯔바이彗聖天使プリマヴェール Zwei 추가 커딕+스크립트 3 file 화눙이 2010.03.31 2010.04.01 578
2319 사용자 사전 형형색색의세계(いろとりどりのセカイ) 사용자 사전 1 file 아시만드 2014.07.26 2015.07.15 713
2318 [공략] 형형 색색의 세계 1 file acileus 2012.02.23 2012.02.23 273
2317 [기타] 해외 IP 차단 사이트 접속하는 법 1 file acileus 2011.06.11 2011.06.12 819
2316 사용자 대본 하피메아 W팩(ハピメア Wパック ) 사용자 대본입니다.(Part 3/3. 일부 번역) file kelvin 2018.02.14 2018.02.14 325
2315 사용자 대본 하피메아 W팩(ハピメア Wパック ) 사용자 대본입니다.(Part 2/3. 일부 번역) file kelvin 2018.02.14 2018.02.14 264
쓰기
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 117 Next
/ 117