사용자 사전
2011.02.28 00:30

[G.J?] 魔女道 ~あの散り際の美しさ~

조회 수 687 추천 수 0 댓글 2
Atachment
첨부 '2'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

a.jpg


우선 AT코드를 찾아주신 에폭시 님, 관리자 님, 미연시초보 님께 감사의 인사를.... (http://polaris.hided.net/11973)


게임에서의 3일째 5일째


스바루 루트 클리어 하고 유우코 루트 두번째 H씬 돌입부 분량까지 진행하면서 고쳐봄직한걸 사전화 해보았습니다.


주인공 성씨는 고정입니다만 이름은 사용자가 바꿀수 있더군요.


하지만 뭐 이러든저러든 게임진행중 이름이 나오는 부분에서 에러메세지가 뜨는지라


어짜피 해야하는거지만 그쪽도 사전화 했습니다.


행여 이름을 바꾸고싶으신분들께서는 게임 상에선 디폴트 이름으로 해두시고


사용자 사전쪽에 변경하는곳을 주석으로 달아놓았으니 주의사항 꼭 참고하시고 이용하시면 되겠네요.


이번에도 필요하다면 비정기적 업데이트를 하도록 하겠습니다.


부디 별것아닙니다만, 게임을 즐기시는데 조금이나마 도움이 된다면 기쁘겠습니다. ^^*


Update : 2011.02.28 일시로 수정본 업로드 하였습니다.


Update : 2011.02.28 일시로 수정본 업로드 하였습니다.


-> 사실 업로드 한 뒤로 진행하면서 H씬에서의 대사 몇군데 고치는게 전부라 지금 당장 수정본을 업로드 할 생각은 없었는데


처음엔 대사창에서 주인공이 지칭되는 부분에 ' 俺' 로 되어있어서 심심해서 '나 님' 으로 사전화 해놨더니만


대사 중에서도 가끔 '나 님' 으로 번역되는 부분도 종종 나오길래 점점 짜증이나서 그냥 '나' 로 바꾸는김에 올려봤습니다. ㅋㅋ;;


어짜피 이름을 사용자가 마음껏 정하게 해놓은 주제에 왜 지칭을 그 이름으로 해두지 않고 ' 俺' 로 표기하는지


조금 게임의 완성도 적 부분에서 아쉬움이 느껴지는 일점이네요.


Update : 2011.03.02 일시로 최종 수정본 업로드 하였습니다.


올클 하였으니 이것으로 마치도록 하겠습니다.


사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 최근 수정일 조회 수
공지 [공지] 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) Rynie 2011.12.15 2011.12.15 8519
공지 [공지] 저작권 관련 신고사항 M. ARK 2009.08.14 2009.08.14 6923
공지 [공지] 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! 마이아크 2009.04.25 2011.03.30 8603
2334 게임 패치(비공식) (081120)신작 戦極姫 노시디 패치 1 file KiitoKittoKaede 2008.11.19 2008.11.20 646
2333 유틸리티 (AGTH및 ClipboardHooker) 오토 프리 사랑해요 오토메왕자~ 후킹하실분 2 file 대돌이 2008.12.26 2008.12.27 816
2332 기리기리(임시) (KiriKiri) ねこマタ ~ふたなり編~ (네코마타 후타나리) 2 file 첫눈 2008.11.03 2008.11.09 1787
2331 기리기리(임시) (KiriKiri)まままままま 14 file 첫눈 2008.11.06 2011.02.28 1810
2330 게임 패치(비공식) (NoCD Patch) AlphaROM 모든 버전 모음 10 file 뭉개구름 2008.11.07 2014.08.07 5481
2329 게임 패치(비공식) (NoCD Patch) Safedisc 모음 1 file 뭉개구름 2008.11.07 2008.11.08 1455
2328 게임 패치(비공식) (NoDVD)휘광익전기 천공의 유미니 FD -ForeverDreams-(輝光翼戦記 天空のユミナFD -ForeverDreams-) 3 file Doll 2010.01.29 2010.02.03 495
2327 준한글화 (暁の護衛 )새벽의 호위 준 한글화 NEW 업데이트/ver Final 78 file st_bulgujah 2012.06.29 2016.06.26 17142
2326 사용자 사전 (暁の護衛 )새벽의 호위 준 한글화 용 사전 7 file st_bulgujah 2012.06.29 2012.12.24 4367
2325 [공략] (공략)요스가노소라 2 file 미연시입문자 2009.01.01 2009.01.02 2466
2324 게임 패치(공식) (수정)아리스2010 1.01 공식패치(alice2010_updater_ver101) 6 file dkseth 2010.01.03 2010.01.06 719
2323 게임 관련 (수정0강아지와같이살자 오마케에요;;;;.... 7 file 토우케 네이코 2009.02.19 2010.01.16 392
2322 게임 관련 (요청업) 토키노 전화 1.01패치/no dvd패치/크랙 2 file 메가네 2009.01.25 2009.01.27 499
2321 게임 패치(공식) (천신만란)天神乱漫 LUCKY or UNLUCKY!? 1.02버전 패치 6 file Sils 2009.09.25 2015.04.10 1556
2320 기리기리(임시) (천신만란)天神乱漫 LUCKY or UNLUCKY!? 1.02버전용 ATData 10 file Sils 2009.09.29 2015.03.22 1850
2319 게임 패치(공식) (패치)戦乙女ヴァルキリー2「主よ、淫らな私をお許しください…」 13 file 류제로 2009.02.03 2011.08.07 2902
2318 게임 패치(공식) (패치)戦乙女ヴァルキリー「あなたに全てを捧げます」 5 file 류제로 2009.02.05 2011.04.05 1539
2317 사용자 사전 110 ~産婦人科 死刑囚 病院ジャック~ 3 file ddd555 2014.03.18 2014.03.20 606
2316 기리기리(임시) 11eyes 올클 데이타 9 file AdastRa 2008.08.06 2009.02.06 2745
2315 기리기리(임시) 11eyes 유키코 제외 데이터+프롤로그 수정 2 file 라일라젠 2008.11.09 2010.08.12 1798
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 117 Next
/ 117