사용자 사전
2010.08.07 14:11

戦女神ZERO(전여신제로) 사용자사전

조회 수 4308 추천 수 3 댓글 11
Atachment
첨부 '1'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

나온지 오래되서 공략도 찾기 어렵고 자료도 부족하더군요.(이곳 공략자료실에 있습니다.) 패치도 힘들게 구했습니다.

사용법은 아랄트랜스에서 CustomDic 추가해서 쓰면 됩니다. 제경우 전용사전으로 게임폴더에 넣었습니다.

주로 메뉴화면에서 길게 번역되어 보기 흉한 기용도, 방어구 같은 단어들을 수정했습니다.

몇개 되지 않지만 찾아서 고친다고 시간 좀 들었습니다. <마력석 안>처럼 나오는 단어들은 <마력석 중>으로 모두 바꾸었습니다.

몇개 안되지만 깔끔한 메뉴화면을 보실 수 있을 겁니다.

  • profile
    유현 2010.08.07 22:14
    수고하셨습니다..
  • ?
    배드맨 2010.08.12 18:54
    모기장 도 수정된 건가요?
  • ?
    하시오 2010.09.25 23:36

    수고 많으셨습니다. 잘쓸게요 ^^

  • ?
    타락신 2011.06.06 12:19

    모기장.... 처음 봤을때 격뿜했던 그 이름 ㅋㅋ

  • ?
    S_Blue 2011.09.16 04:56
    감사합니다!!!
  • ?
    Struggler 2011.10.04 23:26
    ㅎㅎ 감사합니다 잘쓸게요
  • profile
    라트리 2011.10.31 17:19
    잘쓰겠슴당.
  • ?
    포포와 2013.01.15 01:09
    수고하셨습니다
  • ?
    골드드래곤 2013.06.12 09:59
    감사합니다.
  • ?
    가리가리미 2013.06.30 01:12
    카야가 모기장으로 번역되는 불상사를 막기 위해선
    사용자 사전에서 추가하시거나
    단순후커사전을 사용하시면 정상적으로 번역됩니다.
  • ?
    asdfg333 2015.01.17 14:33
    와진짜감사 오래대서 저도 구하기힘들어서 여기가지오게댐 걍해도 대지만 모기장이넘거슬려서 ㅋ

사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 최근 수정일 조회 수
공지 [공지] 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) Rynie 2011.12.15 2011.12.15 8522
공지 [공지] 저작권 관련 신고사항 M. ARK 2009.08.14 2009.08.14 6925
공지 [공지] 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! 마이아크 2009.04.25 2011.03.30 8609
334 게임 패치(공식) 영웅전희 골드 1.03c 패치 4 발광머리앤 2014.04.24 2014.12.29 5980
333 사용자 대본 전여신 메모리아 customdic, script 수정본 1 file 엘스 2014.12.22 2015.01.03 1403
332 게임 관련 MED엔진 아랄 고딕용 폰트 2 file 굴러가는시간 2014.02.02 2015.01.10 8109
331 기리기리(임시) 鬼ごっこ!(술래잡기!) ATDATA 10 file 루체 2011.04.04 2015.01.16 2107
» 사용자 사전 戦女神ZERO(전여신제로) 사용자사전 11 file 톰혹 2010.08.07 2015.01.17 4308
329 사용자 사전 サキガケ⇒ジェネレーション! 인명사전입니다. file 기기괴계 2015.01.17 2015.01.17 279
328 기리기리(임시) シロガネオトメ ATData 1 file Kai 2013.06.12 2015.01.25 394
327 [이용자 자료실] Siglus RealLive 뚫어뻥 III 2 file 아만다훅 2013.08.03 2015.01.30 2504
326 사용자 사전 [てぃ~ぐる] レミニセンス, レミニセンス Re:Collect file 불량하로 2014.12.24 2015.02.02 648
325 기리기리(임시) 放課後の不適格者 방과후의 부적격자 1 file LeiRyu 2014.06.10 2015.02.06 766
324 사용자 대본 お嬢様はご機嫌ナナメ CustomScript 3 file 코노카 2013.05.30 2015.02.06 558
323 [기타] 辻堂さんの純愛ロード h코드 및 인증회피패치 입니다. 3 file 카이토 2012.10.01 2015.02.09 1983
322 사용자 사전 ChuSingura46+1 武士の鼓動 에그헤드 사용자사전 file pamtori 2015.02.10 2015.02.10 599
321 [AT자료실] [みなとそふと] 君が主で執事が俺で (네가 주인이고 집사가 나 (키미아루きみある) 사용자사전입니다) 4 file 닥터쿠키 2012.07.18 2015.02.10 392
320 준한글화 전여신 天秤のLa DEA 스크립트 3장까지 - 2.13 9 file 엘스 2015.01.21 2015.02.13 2209
319 사용자 사전 영웅전희Gold 1 file 데스타 2014.04.10 2015.02.13 918
318 사용자 사전 [150130] 하루키스 ハルキス CustomDic file kaisys 2015.02.15 2015.02.15 908
317 [이용자 자료실] 비지아이ADD 3 file 두병더더 2012.09.08 2015.02.15 977
316 기리기리(임시) 兄貴の嫁さんなら、俺にハメられてヒイヒイ言ってるところだよ 1 file 냥이mk2 2013.09.02 2015.02.17 833
315 사용자 사전 Tiny Dungeon 시리즈 사용자 사전입니다. 2 file zaka 2014.05.03 2015.02.21 376
Board Pagination Prev 1 ... 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 ... 117 Next
/ 117