Home
✔ 뷰어로 보기
기리기리(임시)
2010.08.19 04:55

소꿉친구는 대통령 팬디스크 (幼なじみは大統領ファンディスク) ATData

Hongmeilin https://polaris.hided.net/aral_pds/1353391
조회 수 485 추천 수 0 댓글 4
Atachment
첨부 '1'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄


소꿉친구는 대통령 팬디스크의 ATData입니다.
팬디스크 답게 선택지 없고 H씬의 비중이 상당히 늘었습니다.

물론 사용자 사전따위 첨부하지 않고 그냥 단순히 모은거니 뭔가 어색한 번역이 많겠습니다.
그냥 짧은 작품이니 그냥 하셔도 무방하실듯.
애초에 이상하게 나오는건 일본, 러시아, 란, 주인공 이름과 쿠 이정도 뿐인거 같네요.


그럼 즐겁게 플레이 하시길.

Who's Hongmeilin

profile

이미지 한글화 작업

01. Bunny black3

02. その花びらにくちづけを -天使たちの春恋-

03. その花びらにくちづけを -天使のあこがれ-

04. その花びらにくちづけを

05. その花びらにくちづけを -わたしの王子さま-

06. その花びらにくちづけを -あなたと恋人つなぎ-

07. ランス01 -光をもとめて-

08. その花びらにくちづけを -愛しさのフォトグラフ-

09. ランス9 -ヘルマン革命- 

10. イブニクル

11. ランス03 リーザス陥落

12. その古城に勇者砲あり!

13. RanceX -決戦- 

http://hongmeilin.tistory.com/

Prev 소녀라무네 사용자사전 소녀라무네 사용자사전 2015.08.13by 카가마 세이나루카나(聖なるかな) 이름 사용자 사전. Next 세이나루카나(聖なるかな) 이름 사용자 사전. 2008.11.29by 아리오스
Facebook Twitter Google Pinterest
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
에디터 선택하기
?
Comments '4'

사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

Category
  1. No Image notice by Rynie 2011/12/15 by Rynie
    in [공지]
    Views 8529 

    자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독)

  2. No Image notice by M. ARK 2009/08/14 by M. ARK
    in [공지]
    Views 6932 

    저작권 관련 신고사항

  3. No Image notice by 마이아크 2009/04/25 by 마이아크
    in [공지]
    Views 8613 

    사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독!

  4. No Image 15Aug
    by kelvin
    2017/08/15 by kelvin
    in 준한글화
    Views 7885  Replies 29

    아오이토리(アオイトリ) 준한글화 파일입니다(Part 1/3 - v1.102. 20. 10. 24)

  5. No Image 17Aug
    by 디에스
    2013/08/17 by 디에스
    in 사용자 사전
    Views 225 

    아스테리즘 사용자사전

  6. No Image 14Jul
    by 간장게장
    2013/07/14 by 간장게장
    in 사용자 사전
    Views 495  Replies 1

    아가씨는 기분이 삐딱하다 (お嬢様はご機嫌ナナメ) 사용자 사전

  7. No Image 08Oct
    by 나야나no1
    2012/10/08 by 나야나no1
    in 사용자 사전
    Views 812  Replies 6

    신클라이언트 사용자사전 SINCLIENT（シンクライアント）

  8. No Image 17Jun
    by 곤약
    2015/06/17 by 곤약
    in 사용자 사전
    Views 1280  Replies 3

    신의 랩소디(神のラプソディ) 사용자 사전입니다.(06.26)

  9. No Image 16Feb
    by 토르
    2013/02/16 by 토르
    in 사용자 사전
    Views 540  Replies 1

    시계장치의 레이라인2(時計仕掛けのレイライン-残影の夜が明ける時-) 사용자 사전

  10. 12May
    by 공장문닫음
    2013/05/12 by 공장문닫음
    in 준한글화
    Views 5458  Replies 14

    시계장치의 레이라인2(時計仕掛けのレイライン-残影の夜が明ける時-) 번역 재게

  11. 28Jun
    by 공장문닫음
    2014/06/28 by 공장문닫음
    in 준한글화
    Views 4771  Replies 20

    시계장치의 레이라인2(時計仕掛けのレイライン-残影の夜が明ける時-) Beta 0.99-우시오루트

  12. No Image 20Dec
    by 월희
    2008/12/20 by 월희
    in 사용자 사전
    Views 1058  Replies 3

    슈프림캔디~왕도에는(しゅぷれ～むキャンディ) 사용자 사전

  13. No Image 04Mar
    by 호쯔
    2013/03/04 by 호쯔
    in 준한글화
    Views 20508  Replies 453

    슈타인즈 게이트 준한글화 정식 1.05(최종)

  14. No Image 22Dec
    by 스바루
    2013/12/22 by 스바루
    in 준한글화
    Views 1871  Replies 2

    슈타인즈 게이트 준한글화 띄어쓰기 및 맞춤법 수정

  15. No Image 10Feb
    by 호쯔
    2013/02/10 by 호쯔
    in 준한글화
    Views 3476  Replies 22

    슈타인즈 게이트 준한글화 Beta 1.03

  16. No Image 18Nov
    by Hide_D
    2008/11/18 by Hide_D
    in 준한글화
    Views 16816  Replies 73

    소라우타(そらうた)

  17. No Image 13Aug
    by 카가마
    2015/08/13 by 카가마
    in 사용자 사전
    Views 1333 

    소녀라무네 사용자사전

  18. No Image 19Aug
    by Hongmeilin
    2010/08/19 by Hongmeilin
    in 기리기리(임시)
    Views 485  Replies 4

    소꿉친구는 대통령 팬디스크 (幼なじみは大統領ファンディスク) ATData

  19. No Image 29Nov
    by 아리오스
    2008/11/29 by 아리오스
    in 사용자 사전
    Views 1548 

    세이나루카나(聖なるかな) 이름 사용자 사전.

  20. 06Feb
    by 라파에
    2010/02/06 by 라파에
    in 준한글화
    Views 20096  Replies 63

    세상에서 가장 NG인 사랑 (世界でいちばんNG（だめ）な恋) · 준한글판 (자료없음)

  21. No Image 01Jul
    by ronafe
    2014/07/01 by ronafe
    in 사용자 대본
    Views 1191  Replies 2

    성스녀 ~성노육성학원~ 스즈카루트

  22. No Image 20Aug
    by 크오
    2019/08/20 by 크오
    in 사용자 사전
    Views 767 

    성도회장 히카루 사용자 사전

  23. 23Sep
    by T0T는
    2015/09/23 by T0T는
    in 준한글화
    Views 2622  Replies 3

    상주전신관학원 만선진 부분 준한글화

쓰기
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 48 Next
/ 48