조회 수 1809 추천 수 3 댓글 2
Atachment
첨부 '1'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

코토리루트 하면서 대충끄적인 사전입니다


정말 오역심한이름,간단한 단어몇개만 했으니 이해해주시길


주인공 이름인 마코토의경우 오역되는부분이 많으니 지우시고 하시는게 좋습니다


그리고 이건 정말 명작이라고 말하고싶은 수작이기때문에 꼭하세욥!



//유미루트 일부번역추가

//아즈사루트 일부번역추가

  • ?
    라인군 2014.10.22 10:54
    나나이로 재밌죠 ㅎㅎ 그림도 이쁘고 캐릭터들도 귀엽고, 팬디 안나오려나요.
  • ?
    jof222 2016.03.30 16:51
    감사합니당!!

사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

  1. 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독)

  2. 저작권 관련 신고사항

  3. 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독!

  4. 야키모치스트림(ヤキモチストリーム) 사용자사전+에그헤드 개별사전

  5. 風輪奸山 「この身幾たび汚されようとも……」

  6. 영웅전희 GOLD 1.03C 99% 한글화 英雄*戦姫GOLD

  7. 비너스 블러드 힙노 사용자 사전(임시)+atcod.dll 파일

  8. [アージュ] マブラヴ オルタネイティヴ トータル・イクリプス

  9. 魔導書の司書

  10. 사츠코이

  11. 영웅전희 + Gold

  12. [AXL(アクセル)] レーシャル・マージ

  13. [青空ビスケット] ポケットに恋をつめて

  14. 나나이로 린카네이션 なないろリンカネーション

  15. [Santa☆Festa!] お注射しましょ ~催眠メイドとペットなお嬢様~

  16. 殻ノ少女 (껍질소녀) 99% 완성본

  17. 천칭의 라데아 ~전여신 메모리아~ 대사 제외한 모든 내용 100% 번역

  18. できない私が、くり返す。(할 수 없는 내가 되풀이하다) 사용자사전

  19. 가족계획 RE: 자아내는 실 (가족계획 리메이크) 준한글화 (재업로드)

  20. 戦女神 VERITA (전여신 verita ) 99% 완성본

  21. [Silver Bullet Automatic] Master×Re:master

  22. [ensemble] 乙女が紡ぐ恋のキャンバス, 二人のギャラリー

  23. 공허소녀 인물만 추가해서 올려봅니다

Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 48 Next
/ 48