Atachment
첨부 '1'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

  아무리 찾아도 사용자 사전이 없어서 급하게 제가 만든 거라도 올려봅니다.

일단 이름들만 추가해두었고, 게임을 진행하면서 차차 추가해 나갈 예정입니다.

에우슈리 게임들이 스킬이름이나 포션이름을 돌려쓰는 경우가 많아서 아마 카미도리 같은 전작들의 사전을 조금 가져와야 할 지도 모르겠네요.


이 작품에 나오는 이름들이 영어뿐 아니라 다양한 언어들에서 따온 이름들이 많아서.. 일단 가타카나보고 대략적으로 써놨는데 부정확한 이름들이 많습니다.

정확한 이름들을 아시는분은 제보 부탁드립니다 . ㅠㅠ



 …이 나와야 할 부분이 ??으로 나오는 오류도 이 사용자 사전으로 해결 가능합니다.

 원문을 읽어올 때 …을 아랄에서 못 읽고 깨져서 이렇게 되는 거 같네요.




// 06.26

아주 약간의 어휘 추가.



  이거 쓰지 마시고 밑에 있는 커스텀딕 쓰세요....

제가 제대로 못 봐서 이미 커스텀딕 올라와 있는걸 못봤네요 ㅎ;;

http://polaris.hided.net/index.php?document_srl=2616316

제꺼보다 훨씬 자세하게 나와있는데... 일단 게시글 삭제가 안 되서 놔둡니다.




사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 최근 수정일 조회 수
공지 [공지] 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) Rynie 2011.12.15 2011.12.15 8520
공지 [공지] 저작권 관련 신고사항 M. ARK 2009.08.14 2009.08.14 6924
공지 [공지] 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! 마이아크 2009.04.25 2011.03.30 8604
801 [AT자료실] [BaseSon] 真・恋姫†無双 ~乙女繚乱☆三国志演義~ (진연희무쌍 사용자사전..) 9 file 유현 2011.03.19 2012.12.19 2222
800 기리기리(임시) LOVESICK PUPPIES -僕らは恋するために生まれてきた- 8 file LOD 2013.04.14 2016.01.22 2217
799 준한글화 전여신 天秤のLa DEA 스크립트 3장까지 - 2.13 9 file 엘스 2015.01.21 2015.02.13 2209
798 [AT자료실] [silkys] 여계가족3 -비밀- (女系家族III ~秘密HIMITSU卑蜜~) 사용자 사전 1 file 아도라 2012.11.24 2012.11.28 2209
797 사용자 사전 11eyes~罪と罰と贖いの少女~ 6 file 실군 2008.10.16 2013.08.07 2202
796 기리기리(임시) 觸手少女 6 file 실군 2008.08.27 2009.12.13 2176
795 준한글화 [minori] eden* they were only two, on the planet 준한글화 (일부) 5 file daisy 2013.07.29 2015.08.01 2169
794 사용자 사전 [Navel] SHUFFLE! Essence+ (셔플 에센스 플러스 커스텀딕) 11 file 소라 2009.10.30 2012.07.08 2139
793 기리기리(임시) 鬼ごっこ!(술래잡기!) ATDATA 10 file 루체 2011.04.04 2015.01.16 2102
792 [AT자료실] 대제국 (大帝国) 사용자사전 3 file 마기우스 2011.05.25 2014.05.29 2077
791 사용자 사전 ノ少女 공허의 소녀 (껍질소녀2) 커스텀딕 인명+지명+기타 file 엘제이디 2016.02.05 2016.02.05 2068
790 사용자 사전 전국연희X 사용자 사전, CustomDic 올려보겠습니다!! 5 file 단굴 2016.05.06 2016.05.08 2068
789 사용자 대본 恋色空模様(코이소라) 올클 커스텀 스크립트 16 file 월희 2010.04.17 2013.03.31 2061
788 사용자 사전 영웅전희 + Gold 3 file 에제이 2014.11.06 2015.04.26 2052
787 준한글화 [Lillian] ティンクル☆くるせいだーす SBX (트윙클☆크루세이더즈 SBX) 튜토리얼 준한글화 2 file SpaceBoy 2012.03.02 2012.07.10 2050
786 사용자 사전 매일이 M (毎日がM!) 전용필터 7 file 호기심맨 2009.01.03 2012.12.14 2048
785 기리기리(임시) ぼくの人妻お姉さん~Mな人妻×Sな未亡人~ (나의 유부녀누나~M인 유부녀X S인 미망인) 5 file 우루룽 2009.01.07 2010.03.07 2041
784 기리기리(임시) 奪痴人妻(ダッチワイフ)~おまえの妻はオレの肉人形(モノ)~ 4 file yangwenri 2008.06.29 2009.07.14 2040
783 사용자 사전 魔導巧殻 ~闇の月女神は導国で詠う~, 마도교각 사용자 사전입니다. 5 file zaka 2014.01.19 2014.12.16 2024
782 기리기리(임시) ミルクポット(밀크포트) 5 file Lulli 2008.07.27 2010.12.29 2020
Board Pagination Prev 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 48 Next
/ 48