코토리루트 하면서 대충끄적인 사전입니다
정말 오역심한이름,간단한 단어몇개만 했으니 이해해주시길
주인공 이름인 마코토의경우 오역되는부분이 많으니 지우시고 하시는게 좋습니다
그리고 이건 정말 명작이라고 말하고싶은 수작이기때문에 꼭하세욥!
//유미루트 일부번역추가
//아즈사루트 일부번역추가
사용자 자료실
저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 최근 수정일 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | [공지] | 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) | Rynie | 2011.12.15 | 2011.12.15 | 8519 |
| 공지 | [공지] | 저작권 관련 신고사항 | M. ARK | 2009.08.14 | 2009.08.14 | 6924 |
| 공지 | [공지] | 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! | 마이아크 | 2009.04.25 | 2011.03.30 | 8604 |
| 419 | 사용자 사전 |
[AXL(アクセル)] レーシャル・マージ
|
불량하로 | 2014.11.04 | 2017.02.15 | 602 |
| 418 | 사용자 사전 |
[140725] [May-Be SOFT] ちぇ～んじ！ ～あの娘になってクンクンペロペロ～
12
|
사라닝 | 2014.07.26 | 2016.12.18 | 16324 |
| 417 | 사용자 사전 |
ヒメゴト・マスカレイド (히메고토 마스커레이드) 사용자 사전
1
|
laym | 2016.05.14 | 2016.10.29 | 536 |
| 416 | 사용자 사전 |
[160930] [MONAKO] ご主人様、メイド服を脱がさないで。사용자 사전
|
Reality | 2016.10.03 | 2016.10.03 | 394 |
| 415 | 사용자 사전 |
[PeasSoft] 執事が姫(あるじ)を選ぶとき
|
불량하로 | 2016.02.20 | 2016.07.28 | 774 |
| 414 | 사용자 사전 |
GEARS of DRAGOON 2 ～黎明のフラグメンツ～
2
|
고양이랑 | 2016.04.28 | 2016.07.27 | 1692 |
| 413 | 사용자 사전 |
[エルフ] ワーズ・ワース (XP 대응판)
3
|
불량하로 | 2011.12.26 | 2016.06.26 | 623 |
| 412 | 사용자 사전 |
[Qoobrand] 魔女こいにっき
|
불량하로 | 2016.03.17 | 2016.06.07 | 658 |
| 411 | 사용자 사전 |
전국연희X 사용자 사전, CustomDic 올려보겠습니다!!
5
|
단굴 | 2016.05.06 | 2016.05.08 | 2068 |
| 410 | 사용자 사전 |
[CustomDic] ピュア×コネクト (PURExCONNECT)
|
고양이랑 | 2016.04.02 | 2016.04.28 | 560 |
| 409 | 사용자 사전 |
euphoria 유포리아 사용자 사전
|
sidsound | 2016.04.12 | 2016.04.12 | 1120 |
| 408 | 사용자 사전 |
[160325] [シルキーズプラス WASABI] あけいろ怪奇譚 아케이로 괴기담
1
|
sidsound | 2016.04.02 | 2016.04.09 | 1812 |
| 407 | 사용자 사전 |
[160325] [ライアーソフト] 時計台のジャンヌ ～Jeanne a la tour d’horloge～ 시계탑의 쟌느
|
sidsound | 2016.04.02 | 2016.04.02 | 871 |
| » | 사용자 사전 |
나나이로 린카네이션 なないろリンカネーション
2
|
라킨 | 2014.10.14 | 2016.03.30 | 1808 |
| 405 | 사용자 사전 |
진연희무쌍 사용자사전
5
|
미레메리 | 2013.02.01 | 2016.03.16 | 2262 |
| 404 | 사용자 사전 |
[native] se・きらら
|
불량하로 | 2016.03.05 | 2016.03.15 | 426 |
| 403 | 사용자 사전 |
[Hearts] 恋咲く都に愛の約束を ~Annaffiare~
|
불량하로 | 2016.03.01 | 2016.03.02 | 370 |
| 402 | 사용자 사전 |
[AXL(アクセル)] 恋する乙女と守護の楯 ~薔薇の聖母~
1
|
불량하로 | 2016.02.28 | 2016.03.01 | 556 |
| 401 | 사용자 사전 |
[Whirlpool] 鯨神のティアスティラ
|
불량하로 | 2016.02.25 | 2016.02.27 | 367 |
| 400 | 사용자 사전 |
GEARS of DRAGOON -迷宮のウロボロス- 사용자 사전
12
|
토르 | 2013.01.30 | 2016.02.25 | 3236 |