조회 수 1807 추천 수 3 댓글 2
Atachment
첨부 '1'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

코토리루트 하면서 대충끄적인 사전입니다


정말 오역심한이름,간단한 단어몇개만 했으니 이해해주시길


주인공 이름인 마코토의경우 오역되는부분이 많으니 지우시고 하시는게 좋습니다


그리고 이건 정말 명작이라고 말하고싶은 수작이기때문에 꼭하세욥!



//유미루트 일부번역추가

//아즈사루트 일부번역추가

  • ?
    라인군 2014.10.22 10:54
    나나이로 재밌죠 ㅎㅎ 그림도 이쁘고 캐릭터들도 귀엽고, 팬디 안나오려나요.
  • ?
    jof222 2016.03.30 16:51
    감사합니당!!

사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

  1. 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독)

  2. 저작권 관련 신고사항

  3. 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독!

  4. [AXL(アクセル)] レーシャル・マージ

  5. [140725] [May-Be SOFT] ちぇ~んじ! ~あの娘になってクンクンペロペロ~

  6. ヒメゴト・マスカレイド (히메고토 마스커레이드) 사용자 사전

  7. [160930] [MONAKO] ご主人様、メイド服を脱がさないで。사용자 사전

  8. [PeasSoft] 執事が姫(あるじ)を選ぶとき

  9. GEARS of DRAGOON 2 ~黎明のフラグメンツ~

  10. [エルフ] ワーズ・ワース (XP 대응판)

  11. [Qoobrand] 魔女こいにっき

  12. 전국연희X 사용자 사전, CustomDic 올려보겠습니다!!

  13. [CustomDic] ピュア×コネクト (PURExCONNECT)

  14. euphoria 유포리아 사용자 사전

  15. [160325] [シルキーズプラス WASABI] あけいろ怪奇譚 아케이로 괴기담

  16. [160325] [ライアーソフト] 時計台のジャンヌ ~Jeanne a la tour d’horloge~ 시계탑의 쟌느

  17. 나나이로 린카네이션 なないろリンカネーション

  18. 진연희무쌍 사용자사전

  19. [native] se・きらら

  20. [Hearts] 恋咲く都に愛の約束を ~Annaffiare~

  21. [AXL(アクセル)] 恋する乙女と守護の楯 ~薔薇の聖母~

  22. [Whirlpool] 鯨神のティアスティラ

  23. GEARS of DRAGOON -迷宮のウロボロス- 사용자 사전

Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 22 Next
/ 22