Home
✔ 뷰어로 보기
사용자 사전
2009.12.17 21:46

忍流(시노비류) 주요인물 이름, 지명, 닌자세력이름, 가문이름 커스텀딕입니다.

월광화 https://polaris.hided.net/aral_pds/996409
조회 수 1338 추천 수 0 댓글 18
Atachment
첨부 '1'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
일단 인명은 코드글의 댓글에 있는 Marlboro님꺼를 사용했습니다. 허락없이 사용해서 죄송합니다.

일단 지명과 닌자세력이름 각 가문이름 했습니다만 지명 하나가 번역이 안되는군요.   

뭐 즐겁게 플레이하세요 지명이나 가문이름 한자 잘 모르겠는건 그냥 소리듣고써서 틀릴 수 있으니 오류 있으면 댓글로 남겨주세요. 바로 수

정하겠습니다.

저도 금방 다운받아서 아직 잡캐릭이름이랑은 안썼어요 플레이하면서 계속 내용 추가하겠습니다.




1차수정  12月17日  10:10 p.m                    대충 잡캐릭2명과 훈련, 설치부분 살짝 손대었습니다.  설치부분은 정말 뭐라 하기 어렵더군요 그냥 설치부분은 지우셔도 무방합니다... ㅜㅜ 제 언어실력이 미숙해서 무리인듯.


2차수정

기타 캐릭터 이름 몇명 추가. 



Facebook Twitter Google Pinterest
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
에디터 선택하기
?
Comments '18'
  • ?
    灼眼のシャナ 2009.12.17 22:17
    수고하셨습니다
    댓글
  • profile
    후회없이 2009.12.18 00:05
    수고하셨습니다. 잘 쓸께요~!
    댓글
  • ?
    Beriche 2009.12.18 00:20
    빠른속도 수고하셔습니다!
    댓글
  • profile
    유현 2009.12.18 09:55
    수고하셨습니다
    댓글
  • ?
    루리 2009.12.18 15:57
    수고하셨습니다.
    댓글
  • ?
    E.nD 2009.12.18 18:01
    어라.. 다운이 안대지 안나영;ㅁ;?
    댓글
  • ?
    월광화 2009.12.18 18:03
    ... 딱 수정중이실때 들어오셨나보네요... 이제 되실껍니다
    댓글
  • ?
    카즈마 2009.12.18 18:19
    감사합니다~ 덕분에 재미있게 플레이 중이네요~
    댓글
  • ?
    crom 2009.12.19 00:28
    고맙습니다. 수고하셨습니다
    댓글
  • ?
    E.nD 2009.12.19 12:51
    감사합니당~
    댓글
  • ?
    폭력배 2009.12.19 14:53
    감사합니다^.^
    댓글
  • ?
    자유지대 2009.12.19 19:43
    감사합니다~!!
    댓글
  • profile
    프군 2009.12.20 01:37
    받아서 약간의 수정을 거쳐
    제 블로그에 담았습니다.
    Marlboro님 월광화님 감사합니다. ^^
    댓글
  • profile
    카즈냥 2009.12.20 03:28
    헉! 감사합니다!
    댓글
  • ?
    후리쥬우 2009.12.20 11:37
    수고하셨습니다! 잘 쓸게요!
    댓글
  • ?
    crom 2009.12.21 00:36
    수고하셨습니다
    댓글
  • ?
    에로티칼 2009.12.22 09:28
    落穴(おとし-あな) 를 떨어지는 구멍 이라고 해놨는데

    국어사전 뒤져보니까

    허방다리 라는 함정이라네여

    구덩이를 파고 그 위에 덤불을 올려서 골탕먹이는 함정

    만화에서 자주 보이는

    그리고 오니마츠 글자 깨지는데 왜이러지
    댓글
  • ?
    월광화 2009.12.23 11:32
    오니마츠 글자 깨지는건 코드탓이구요 뭐 ㄷㄷ 커스텀딕 대충 만들었기에 틀린거 많을겁니다 ㅋㅋㅋㅋ
    댓글

사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

Category
List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 최근 수정일 조회 수
공지 [공지] 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) Rynie 2011.12.15 2011.12.15 8542
공지 [공지] 저작권 관련 신고사항 M. ARK 2009.08.14 2009.08.14 6939
공지 [공지] 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! 마이아크 2009.04.25 2011.03.30 8628
2334 준한글화 전국란스(戦国ランス) 그래픽 한글화 72 file BlackBard 2013.07.08 2017.05.19 68466
2333 준한글화 [ALICESOFT] Rance9 -ランス9 ~ヘルマン革命~- (란스9 한글화 대본)[완성 일단락] 202 file 리짱 2014.04.27 2020.07.25 40603
2332 준한글화 ボクの彼女はガテン系(내 애인은 가텐계) 준한글화 48 file 여름씨 2012.10.07 2019.07.23 32154
2331 준한글화 [ALICESOFT] Rance8 -ランス クエスト マグナム- (란스 퀘스트 매그넘 한글화 대본) 155 file 리짱 2013.07.22 2020.03.05 30495
2330 기리기리(임시) 종이 위의 마법사 紙の上の魔法使い 1 file 미래도 2015.02.10 2015.02.22 30436
2329 준한글화 영웅전희 GOLD 1.03C 99% 한글화 英雄＊戦姫GOLD 38 file 어금니 2014.12.11 2021.02.18 28756
2328 준한글화 ウラレタウン/우라레타운/SoldGirl Town 한글화 17-03-23 2 file ka7713 2017.03.19 2017.04.21 28158
2327 게임 관련 [마도교각] 발로한 그래픽 수정 1.03 [일단(?)완료버젼] 164 file 샤우토 2013.04.28 2016.12.03 25180
2326 유틸리티 아랄고딕 5 file 두통 2013.06.26 2019.12.11 23824
2325 준한글화 [オーガスト] Fortune Arterial (포츈 아테리얼) 준한글화 Ver.Final 328 file SpaceBoy 2010.04.06 2015.08.01 22774
2324 [이용자 자료실] 두병ADD 25 file 두병더더 2012.10.27 2017.02.22 22478
2323 준한글화 ウラレタウン/우라레타운/SoldGirl Town 한글화 17-03-29 3 file dayfly 2017.03.29 2017.10.03 20585
2322 준한글화 슈타인즈 게이트 준한글화 정식 1.05(최종) 453 file 호쯔 2013.03.04 2015.11.04 20517
2321 준한글화 세상에서 가장 NG인 사랑 (世界でいちばんNG（だめ）な恋) · 준한글판 (자료없음) 63 file 라파에 2010.02.06 2017.06.10 20106
2320 준한글화 フォセット(포세트)- Cafe au Le Ciel Bleu 80 file 성상 2009.01.27 2018.02.12 18476
2319 트레이너/SSG 커스텀레이드 5 KOR (cr5_kor) ssg (한글) 1 file 뎅코86 2014.05.08 2015.06.24 18465
2318 준한글화 (暁の護衛 )새벽의 호위 준 한글화 NEW 업데이트/ver Final 78 file st_bulgujah 2012.06.29 2016.06.26 17159
2317 준한글화 소라우타(そらうた) 73 file Hide_D 2008.11.18 2012.11.16 16818
2316 사용자 사전 [エウシュリー] < 2.0 ver 최신판 > 신채집알케미마이스터 (神採りアルケミーマイスター) 사용자 사전 59 file 아도라 2011.04.24 2013.06.05 16616
2315 사용자 사전 [140725] [May-Be SOFT] ちぇ～んじ！ ～あの娘になってクンクンペロペロ～ 12 file 사라닝 2014.07.26 2016.12.18 16357
쓰기
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 117 Next
/ 117