Atachment
첨부 '1'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
일단 인명은 코드글의 댓글에 있는 Marlboro님꺼를 사용했습니다. 허락없이 사용해서 죄송합니다.

일단 지명과 닌자세력이름 각 가문이름 했습니다만 지명 하나가 번역이 안되는군요.   

뭐 즐겁게 플레이하세요 지명이나 가문이름 한자 잘 모르겠는건 그냥 소리듣고써서 틀릴 수 있으니 오류 있으면 댓글로 남겨주세요. 바로 수

정하겠습니다.

저도 금방 다운받아서 아직 잡캐릭이름이랑은 안썼어요 플레이하면서 계속 내용 추가하겠습니다.




1차수정  12月17日  10:10 p.m                    대충 잡캐릭2명과 훈련, 설치부분 살짝 손대었습니다.  설치부분은 정말 뭐라 하기 어렵더군요 그냥 설치부분은 지우셔도 무방합니다... ㅜㅜ 제 언어실력이 미숙해서 무리인듯.


2차수정

기타 캐릭터 이름 몇명 추가. 



  • ?
    灼眼のシャナ 2009.12.17 22:17
    수고하셨습니다
  • profile
    후회없이 2009.12.18 00:05
    수고하셨습니다. 잘 쓸께요~!
  • ?
    Beriche 2009.12.18 00:20
    빠른속도 수고하셔습니다!
  • profile
    유현 2009.12.18 09:55
    수고하셨습니다
  • ?
    루리 2009.12.18 15:57
    수고하셨습니다.
  • ?
    E.nD 2009.12.18 18:01
    어라.. 다운이 안대지 안나영;ㅁ;?
  • ?
    월광화 2009.12.18 18:03
    ... 딱 수정중이실때 들어오셨나보네요... 이제 되실껍니다
  • ?
    카즈마 2009.12.18 18:19
    감사합니다~ 덕분에 재미있게 플레이 중이네요~
  • ?
    crom 2009.12.19 00:28
    고맙습니다. 수고하셨습니다
  • ?
    E.nD 2009.12.19 12:51
    감사합니당~
  • ?
    폭력배 2009.12.19 14:53
    감사합니다^.^
  • ?
    자유지대 2009.12.19 19:43
    감사합니다~!!
  • profile
    프군 2009.12.20 01:37
    받아서 약간의 수정을 거쳐
    제 블로그에 담았습니다.
    Marlboro님 월광화님 감사합니다. ^^
  • profile
    카즈냥 2009.12.20 03:28
    헉! 감사합니다!
  • ?
    후리쥬우 2009.12.20 11:37
    수고하셨습니다! 잘 쓸게요!
  • ?
    crom 2009.12.21 00:36
    수고하셨습니다
  • ?
    에로티칼 2009.12.22 09:28
    落穴(おとし-あな) 를 떨어지는 구멍 이라고 해놨는데

    국어사전 뒤져보니까

    허방다리 라는 함정이라네여

    구덩이를 파고 그 위에 덤불을 올려서 골탕먹이는 함정

    만화에서 자주 보이는

    그리고 오니마츠 글자 깨지는데 왜이러지
  • ?
    월광화 2009.12.23 11:32
    오니마츠 글자 깨지는건 코드탓이구요 뭐 ㄷㄷ 커스텀딕 대충 만들었기에 틀린거 많을겁니다 ㅋㅋㅋㅋ

사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 최근 수정일 조회 수
공지 [공지] 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) Rynie 2011.12.15 2011.12.15 8568
공지 [공지] 저작권 관련 신고사항 M. ARK 2009.08.14 2009.08.14 6969
공지 [공지] 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! 마이아크 2009.04.25 2011.03.30 8660
1314 [AT자료실] るいは智を呼ぶ (루이는 토모를 부른다)본편+FD 사용자사전 (이름 및 문구들) 4 file Traumatic 2011.06.01 2011.11.26 895
1313 [AT자료실] Clannad FV(스노하라 유키네 번역본) 1 file SakuraS 2011.11.25 2011.11.26 185
1312 트레이너/SSG 空を仰ぎて雲たかく(하늘을 우러러 구름 높이) ssg 4 file hog 2011.11.19 2011.11.21 706
1311 사용자 사전 [etude] そして明日の世界より―― 9 file 불량하로 2010.08.25 2011.11.18 765
1310 [공략] 별하늘이 이어지는 다리(호시카카) 공략 2 file acileus 2011.03.24 2011.11.15 418
1309 사용자 사전 星空へ架かる橋[별 하늘로 이어지는 다리] 4 file kina1 2010.11.02 2011.11.14 539
1308 [공략] 연애 0킬로미터 공략 file acileus 2011.11.14 2011.11.14 976
1307 [공략] bitter smile 공략 file acileus 2011.11.14 2011.11.14 139
1306 트레이너/SSG 雪鬼屋温泉記 유키오니야 온천기 SSG 한글 17 file 아젤키버 2011.06.25 2011.11.06 1734
1305 [이용자 자료실] 魔王軍へようこそ3(마왕군에 어서오세요3) 1.10패치 풀버전 링크 2 아젤키버 2011.10.30 2011.11.05 377
1304 [이용자 자료실] 마왕군에 어서오세요3 (魔王軍へようこそ3) 1.10 SSG 2 file 아젤키버 2011.11.03 2011.11.05 433
1303 게임 패치(비공식) [090327] BALDR SKY Dive1“LostMemory” NODVD patch 5 file 뭉게구름! 2009.03.27 2011.11.04 903
1302 [이용자 자료실] RPG학원 (あるぴじ学園) NODVD 1.0+1.5 (설명 있음) 3 file sizukana 2011.04.03 2011.10.31 654
1301 기리기리(임시) 창관회랑의 리나(廻る娼館街のリィナ) ATDATA 2 file 은수저군 2010.12.11 2011.10.31 889
1300 [공략] 카미토리(카미도리) 알케미 마이스터 아이템 리스트 완료 3 file 아리시아 2011.07.06 2011.10.29 2221
1299 게임 패치(공식) 카미토리(神採りアルケミ-マイスタ-) 1.04 패치 입니다 4 file 본아베띠 2011.05.26 2011.10.27 1293
1298 [AT자료실] トロピカルKISS 사용자 사전입니다. 1 file 정말시러 2011.10.25 2011.10.25 273
1297 [공략] 차륜의 나라 해바라기 소녀 공략 1 acileus 2011.03.01 2011.10.25 1123
1296 게임 관련 마돈나 완숙바디 오마케파일 3 file 모른다니까 2011.10.23 2011.10.25 708
1295 [공략] [공략] 真剣(マジ)で私に恋しなさい!! ( 마지코이 ) 9 file 봄반디 2009.09.01 2011.10.21 4362
Board Pagination Prev 1 ... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 ... 117 Next
/ 117