조회 수 5772 추천 수 0 댓글 7
Atachment
첨부 '1'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
AT코드가 새롭게 올라왔길래 제가 지금 플레이하고 있는

껍질소녀의 공략을 바보의관을 기본으로 해서 만들었습니다

일단 기본적으로 그냥 번역기로 바보의관 내용을 번역시키면

정말 환상의 번역문을 보시면서 좌절을 하시게 될껍니다..

제가 일일이 수작업으로 캐릭이름과 특정 용어 들을

보기편하게 한글로 변환시킨 파일이니 필요하신 분들은 사용해주시면 되겠습니다

저같은경우는 기존 AT코드를 사용하며 후커와 번갈아 가며 사용하고 있었기에

원본공략과 한글로 제가 변환시킨 번역을 두가지를 한눈에 보기 편하게 만든것이기 때문에

사용하시기에는 편하실꺼라 생각됩니다

한가지 안타까운점(?) 이라고한다면

열심히 편집했는데 그냥 메모장에서 편집한거라서 특정 한자 혹은 일어들이 ? 로 표기되어있는데

그냥 무시하셔도 충분히 이해갈정도니 별로 신경안쓰셔도 될껍니다~

  • ?
    봄반디 2009.08.20 04:33
    음; 첨부파일이 잘 안올라갔었군요; 첨부파일 수정했습니다 죄송합니다;
  • ?
    맹궁 2009.08.20 09:42
    오~~~ 감사 한글로 표시 되는군요^^~!~ 더욱 즐겁게 플레이 할수 있을듯 ^^~!~
  • profile
    카즈냥 2009.09.21 16:52
    껍질소녀...어후

    감사합니다
  • ?
    그냥유령 2011.06.07 18:33

    받아갑니다! 감사해요~

  • ?
    김석훈 2011.06.14 16:02

    수고하셨시유~

  • ?
    Cubic- 2013.11.17 19:11
    받았는데 유니코드가 일본어...Aㅏ... 감사합니다
  • ?
    흥미 2014.09.29 23:26
    잘 쓰고 가겠습니다~^^

사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 최근 수정일 조회 수
공지 [공지] 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) Rynie 2011.12.15 2011.12.15 8538
공지 [공지] 저작권 관련 신고사항 M. ARK 2009.08.14 2009.08.14 6936
공지 [공지] 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! 마이아크 2009.04.25 2011.03.30 8624
1994 사용자 사전 [140321][Miel]人妻好きが透明人間になったら? ~家庭内でヤリたい放題生ハメ孕ませ~ file Sink 2014.03.24 2014.03.24 344
1993 사용자 사전 [140725] [May-Be SOFT] ちぇ~んじ! ~あの娘になってクンクンペロペロ~ 12 file 사라닝 2014.07.26 2016.12.18 16356
1992 준한글화 [140926] [シルキーズプラス WASABI] なないろリンカネーション 4 file papapazone 2017.08.10 2019.01.12 2669
1991 사용자 사전 [150130] 하루키스 ハルキス CustomDic file kaisys 2015.02.15 2015.02.15 909
1990 사용자 사전 [150327] [戯画] シロガネ×スピリッツ! 커딕 file 노리터 2015.04.29 2015.04.29 661
1989 준한글화 [150724]하피메아 W팩(ハピメア Wパック) FD 준한글화(수정) 1 COQ 2021.10.16 2021.12.03 406
1988 준한글화 [150724]하피메아 W팩(ハピメア Wパック) 본편 준한글화 (수정) 2 COQ 2021.01.19 2021.12.03 961
1987 사용자 사전 [160325] [シルキーズプラス WASABI] あけいろ怪奇譚 아케이로 괴기담 1 file sidsound 2016.04.02 2016.04.09 1819
1986 준한글화 [160325] [シルキーズプラス WASABI] あけいろ怪奇譚 준한글화 (1/2) 2 papapazone 2018.12.30 2022.01.13 4594
1985 준한글화 [160325] [シルキーズプラス WASABI] あけいろ怪奇譚 준한글화 (2/2) file papapazone 2018.12.30 2022.01.10 1841
1984 사용자 사전 [160325] [ライアーソフト] 時計台のジャンヌ ~Jeanne a la tour d’horloge~ 시계탑의 쟌느 file sidsound 2016.04.02 2016.04.02 872
1983 사용자 사전 [160428] [CLOCKUP] 夏ノ鎖 여름의 사슬 1 file sidsound 2016.04.02 2017.06.10 3126
1982 사용자 대본 [160627][calme]KARAKARA / カラカラ file 미래도 2016.07.10 2016.07.10 869
1981 사용자 대본 [160923][August]千の刃濤、桃花染の皇姫 体験版 1 file 미래도 2016.05.15 2016.05.28 1557
1980 사용자 사전 [160930] [MONAKO] ご主人様、メイド服を脱がさないで。사용자 사전 file Reality 2016.10.03 2016.10.03 395
1979 기리기리(임시) [20080801] 彷徨う淫らなルナティクス ~月の?お伽草子~ 1 file yangwenri 2008.07.26 2008.09.01 1760
1978 유틸리티 [2016.2.27업데이트] 커딕젠 - CustomDic.txt 자동생성 툴 7 file Vortastic 2015.05.14 2016.02.29 1428
1977 기리기리(임시) [ABHAR Tronc(アーヴァル トロン)] 鴎城異聞 第一聞 彼が死ななければいけなかった理由 (구성이문 그가 죽어야만 했던 이유 ATData) 2 file Ria- 2010.04.15 2012.07.04 204
1976 사용자 사전 [ad:lib] アオリオ 1 file 불량하로 2012.09.25 2012.10.01 281
1975 [AT자료실] [ad:lib] アオリオ(아오리오) 사용자사전 3 file hige2 2012.07.08 2013.08.18 307
Board Pagination Prev 1 ... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ... 117 Next
/ 117