게임 패치(공식)
2009.02.06 23:51

祝福のカンパネラ 初回限定版 1.1 & 1.3 patch

조회 수 314 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
축복의 칸파넬라 한정판 공식 패치입니다.

다운로드
음성 보완 패치 (1.1ver)
campanella_voice.exe

데이타 수정 패치 (1.3ver)
campanella_090206.part1.rar
campanella_090206.part2.rar
campanella_090206.part3.rar

주의사항 : 1.3 패치에는 1.1 패치 내용이 포함되어 있지 않으므로
순차적으로 설치하셔야 합니다.


ATcode 적용 테스트 결과 : 문제 없음

출처 : http://windmill.suki.jp/html/support_campanella.html

패치 내용 (이지트랜스 번역)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
v1.1 patch

■「축복의 칸파네라 첫회 한정판」 음성 수록 미비 내용
 캐릭터:닉·라잔크 해당 여러곳:제1장말의 일부 신
 캐릭터:니나·린드베르이 해당 여러곳:시스템 음성
※상기 이외의 음성은 모두 들어가 있어 해당 여러곳으로 음성이 재생되지 않는 이외로 게임 진행 위의 영향은 없습니다

이것들의 음성 데이터에 대해서는 , 「음성 보완 패치 데이터」로서 현재 공개를 하고 있습니다.
몹시 편지를 받으십니다만 , 「음성 보완 패치 데이터」를 적용 받을 수 있도록 , 잘 부탁해 부탁 말씀드립니다.

지난 번에는 폐사 불비하게보다 , 손님에게는 몹시 폐를 끼치는 결과가 되었던 것을 , 고쳐서 깊게 사과를 말씀드립니다.
정말로 죄송했습니다.

■ 적용 방법
1. 「축복의 칸파네라 첫회 한정판」을 심부름꾼의 PC에 인스톨 해 주세요.
2. 게임 기동중의 경우는 , 한 번 게임을 종료시켜 주세요.
3. 다운로드 끝난 「음성 보완 패치 데이터」를 더블 클릭 해 , 이후는 화면의 지시에 따라 주세요.
4. 정상적으로 업데이트가 완료하면 , 게임을 기동해 주세요.

※적용 가부의 확인 방법
「음성 보완 패치 데이터」를 무사하게 적용하면(자) , 축복의 칸파네라의 버젼이 ver1. 0으로부터 ver1. 1으로 바뀝니다.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
v1.3 patch

 ■「축복의 칸파네라」수정 패치 파일의 공개와 사과
폐사 제품 「축복의 칸파네라」의 불비하게라고 , 손님에게는 큰 일 폐를 걸이 했던 일 , 깊게 사과 말씀드립니다.
이하의 미비를 수정하기 위한 패치 파일을 준비했으므로 , 몹시 편지를 받으십니다만 , 적용의 정도 부탁 말씀드립니다.
 ■ 수정 여러곳
- Release09. 02.06
·일부 음성에 부자연스러운 효과 처리가 걸려 있던 것을 수정
·1장의 퀘스트 종료후에 같은 이벤트가 여러 차례 나와 버리는 것을 수정
·2장의 퀘스트 「유성의 보물」 내의 전투에서 아니에스가 화면외로 이동해 버리는 것을 수정
·회상 모드에서 아니에스의 4번째의 장면이 게임 본편중의 것과 차이가 있던 것을 수정
·캐릭터 그래픽 감상 모드로 열람 할 수 있는 표정이나 포즈 , 항목등을 추가
·아이캐치로 기독스킵이 중단 하지 않도록 변경
·그 외 미세 수정

 ■ 적용 방법
1. 「축복의 칸파네라 첫회 한정판」을 심부름꾼의 PC에 인스톨 해 주세요.
2. 게임 기동중의 경우는 , 한 번 게임을 종료시켜 주세요.
3. 「음성 보완 패치 데이터」를 아직 적용되지 않은 경우(ver1. 0)은 적용을 시켜(ver1. 1) 주세요.
4. 다운로드 끝난 「축복의 칸파네라」수정 패치 파일을 더블 클릭 해 , 이후는 화면의 지시에 따라 주세요.
5. 정상적으로 업데이트가 완료하면 , 게임을 기동해 주세요.

※적용 가부의 확인 방법
본데이터를 무사하게 적용하면(자) , 축복의 칸파네라의 버젼이 ver1. 1으로부터 ver1. 3으로 바뀝니다.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

그 외 서포트 페이지의 FAQ

Q.
게임 플레이 안에 화면 표시가 이상해진다.
A.
【메뉴얼 24 페이지 참조】
[기동 메뉴]보다[시스템 환경 설정]을 선택해,[3 D설정 1]의 항목에 있는[가방(Back) 버퍼를 사용하는]의 체크를 제외해 , 마지막에[적용(A)]을 클릭해 주세요.

Q.
3D 화면이 정상적으로 표시되지 않는다
A.
【메뉴얼 24 페이지 참조】
[기동 메뉴]보다[시스템 환경 설정]을 선택해,[3D설정 2]의 항목에 있는[fog 타입]으로[fog를 사용하지 않는]을 선택 , 마지막에[적용(A)]을 클릭해 주세요.

Q.
3D 게임 동작이 극단적(으)로 무거워(늦어)진다
A.
【메뉴얼 24 페이지 참조】
[기동 메뉴]보다[시스템 환경 설정]을 선택해,[3D설정 2]의 항목에 있는[texture]로[사이즈]를[1/4]로 하거나[압축]으로[압축하는]으로 설정하는 등 해 , 마지막에[적용(A)]을 클릭해 주세요.

Q
. 「DirectX의 초기화에 실패했습니다」라고 표시되고 게임이 기동하지 않는 , 또는 단순하게 게임이 기동하지 않는다
A.
각종 드라이바소후트의 버젼이 낡은 경우나 , 비디오 카드(또는 온보드팁) 자체가 32 bit texture에 대응하고 있지 않는 것이 원인이 되고 있는 경우가 있기 때문에 , 편지를 받으십니다만 이하를 시험해 주세요.
1. 비디오 카드(또는 온보드팁)의 드라이바소후트를 최신 버젼에 갱신
2. Windows의[화면의 프롭퍼티]설정 화면에서 , 화면의 색 가지수를 16 bit로 설정

사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 최근 수정일 조회 수
공지 [공지] 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) Rynie 2011.12.15 2011.12.15 8530
공지 [공지] 저작권 관련 신고사항 M. ARK 2009.08.14 2009.08.14 6934
공지 [공지] 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! 마이아크 2009.04.25 2011.03.30 8619
1794 [기타] [번역툭]QuickTrans Ver.0.1.3.2 file 오롯이 2013.08.24 2013.08.24 382
1793 사용자 사전 PriministAr 커딕 file 크레임 2013.08.23 2013.08.23 149
1792 사용자 사전 [130726] ギャングスタ・リパブリカ(갱스터 공화국) 1 file 코노카 2013.08.02 2013.08.21 651
1791 사용자 대본 [しゃんぐりら] 暁の護衛 ~プリンシパルたちの休日~ (새벽의 호위 팬디스크 "아가씨들의 휴일" 올클 대본) 5 file 이계폭격 2012.07.01 2013.08.19 1843
1790 [AT자료실] [ad:lib] アオリオ(아오리오) 사용자사전 3 file hige2 2012.07.08 2013.08.18 307
1789 사용자 사전 아스테리즘 사용자사전 file 디에스 2013.08.17 2013.08.17 225
1788 사용자 사전 지금 오빠에게 여동생도 말하고 싶다! CustomDic 1 file 냉호 2012.12.17 2013.08.16 1141
1787 게임 관련 BALDR SKY DiveX“DREAM WORLD” 실행파일 및 전용DLL 5 file 마이아크 2011.01.10 2013.08.15 906
1786 사용자 사전 閉じたセカイのトリコロニー(닫힌세계의 트리콜로니) 사용자 사전입니다. file zaka 2013.08.14 2013.08.14 237
1785 사용자 사전 11eyes~罪と罰と贖いの少女~ 6 file 실군 2008.10.16 2013.08.07 2204
1784 사용자 사전 [ALcot ハニカム] あえて無視するキミとの未来 ~Relay broadcast~ file 불량하로 2013.05.06 2013.08.05 494
1783 사용자 대본 天色*アイルノーツ 사용자대본입니다 1 file Orias 2013.07.29 2013.08.02 592
1782 사용자 사전 ランス クエスト マグナム(란스퀘스트 매그넘) 사용자 사전 1 file 토르 2013.07.28 2013.07.30 1165
1781 게임 패치(비공식) 삼극희2 유희 강화판2 NO DVD 패치 입니다. file 후니월드 2013.07.28 2013.07.28 461
1780 게임 패치(비공식) 코드센터에 있는 Dies irae ~Acta est Fabula~ 삭제된 번역필요파일입니다. 1 file skqlrnf 2013.05.09 2013.07.28 1150
1779 유틸리티 후커셋 1 file 아만다훅 2013.07.08 2013.07.24 645
1778 사용자 사전 せんすいぶ!(센스이부!) 사용자 사전 file 토르 2013.07.20 2013.07.23 248
1777 사용자 사전 魔法剣姫アークキャリバー(마법검희 아크캘리버) 사용자 사전 file 토르 2013.07.22 2013.07.22 326
1776 기리기리(임시) memento ATData 파일입니다 file jeniushc 2013.07.22 2013.07.22 397
1775 사용자 사전 토'토'노 사용자사전&기타 file yaongi 2013.07.20 2013.07.21 273
Board Pagination Prev 1 ... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 ... 117 Next
/ 117