Home
✔ 뷰어로 보기
트레이너/SSG
2008.12.21 01:07

12/20일자 SSG파일입니다(던크루2 포함)

Silent_noise https://polaris.hided.net/aral_pds/275109
조회 수 880 추천 수 0 댓글 5
Atachment
첨부 '1'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
출처는 역시나

http://onionimu.hp.infoseek.co.jp/usr/redcat/

이곳이고요




그나저나 심심할때마다

제가 하는 게임이나마

SSG파일을 한글로 번역을(어짜피 이지로 하지만)

해보려고 하는데

SSG파일 같은걸 텍스트로 읽어서

이지로 번역을 하면 되는건가요?

몇몇분들이 한글로 번역된 파일을 올려주시는데

궁금하네요
Facebook Twitter Google Pinterest
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
에디터 선택하기
?
Comments '5'
  • profile
    유메 2008.12.21 08:14
    SSG가 뭘까요...
    댓글
  • ?
    dkseth 2008.12.21 09:03
    메모리 에디터인 SpoilerAL의 게임별로 state address를 저장해 놓은 파일입니다.
    댓글
  • ?
    dkseth 2008.12.21 09:04
    이지트랜스로 돌린후에 한번더 작업을 해야 한다고 들었습니다.
    이지트랜스로 번역시에 추가되는 문자열이 있다고 들었던거 같네요.
    그래서 경로가 잘못 인식 된다고 했던가;
    하여튼 번역해서 수정해줘야 한다고 하셨었습니다.
    댓글
  • ?
    처음처럼만 2008.12.21 12:58
    SSG의 경우 EM이나 이지트랜스 등으로 열어주셔서 번역해주시면 됩니다. 다만 SSG와 SSL 둘 다 한글이여야 깨지지 않는 SSG도 있고, 일부 SSG는 이지트랜스의 중복 공백 삽입 기능 덕분에 제대로 코드가 삽입되지 않는 경우가 생깁니다. 따라서 만약 번역을 해도 깨져 나오거나 이상하게 출력이 되면 이지트랜스가 번역한 공백을 모두 지우고(원본이 있는 공백 말고 이지트랜스가 번역해서 생긴 공백만요....), SSG와 SSL을 모두 번역하셔야 합니다.
    댓글
  • ?
    Silent_noise 2008.12.24 09:45
    후자의 경우는 노가다군요...ㅋ
    댓글

사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

Category
List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 최근 수정일 조회 수
공지 [공지] 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) Rynie 2011.12.15 2011.12.15 8869
공지 [공지] 저작권 관련 신고사항 M. ARK 2009.08.14 2009.08.14 7288
공지 [공지] 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! 마이아크 2009.04.25 2011.03.30 8986
1074 사용자 사전 [サボテン] セックスアイドル48！ ~淫乱娘アイドル化計画~ 2 file 불량하로 2014.01.21 2014.01.29 863
1073 [공략] [ 공략] Chu×Chu파라다이스 file NT 2009.04.20 2009.04.20 863
1072 [공략] 새벽의 호위 죄깊은 종말론 공략 1 file acileus 2011.03.22 2018.03.16 864
1071 트레이너/SSG 処女と魔王とタクティクス SSG 한글 3 file 부메 2011.06.30 2012.11.27 864
1070 유틸리티 번역용 툴 v0.1.2 (또 업데이트) 6 file HaruKaze 2008.12.28 2008.12.29 865
1069 [공략] [공략본]人妻折檻倶楽部[유부녀추궁 클럽] 아냐 2009.03.01 2009.03.01 865
1068 [공략] [공략]달은 동쪽으로 해는 서쪽으로 frozen 2008.12.23 2008.12.23 866
1067 준한글화 레콘키스타 (レコンキスタ) 준한글화 수정판(2021.09.01.)입니다. TDN99 2021.09.01 2023.04.13 867
1066 트레이너/SSG 파스텔차임3 메모리 에디트 하는 방법 2 네모로직 2013.02.20 2013.02.22 868
1065 [공략] [공략]욕정 펫 라이프! frozen 2008.12.24 2008.12.24 869
1064 게임 관련 まままーじゃん 세이브 파일(88.8% 공략완료) 및 공략 8 file paratrooper 2011.06.22 2012.01.30 869
1063 기리기리(임시) ヤリすぎ！？セクハラナース 2 file 우루룽 2009.01.07 2009.01.08 870
1062 [공략] [공략]キスよりさきに恋よりはやく(키스보다 먼저 사랑보다 빠르게) file Silent_noise 2008.10.25 2008.10.25 871
1061 트레이너/SSG プリズム・アーク ssg[한글] 4 file 뫼비우스v 2009.01.17 2009.05.14 871
1060 기리기리(임시) [090327] 孕ら☆ちゅちゅっ!! ～咬めばあの娘もHな天使～ 1 file 피니 2009.04.08 2009.04.08 871
1059 사용자 사전 輝光翼戦記 銀の刻のコロナ 사용자 사전 2 file 네이 2011.12.23 2012.01.12 871
1058 트레이너/SSG SpoilerAL글씨깨짐 cushing 2020.07.08 2020.07.08 871
1057 [공략] 코이소라 공략입니다. 4 file acileus 2011.02.26 2013.01.14 873
1056 사용자 대본 [160627][calme]KARAKARA / カラカラ file 미래도 2016.07.10 2016.07.10 874
1055 게임 관련 그 꽃잎에 입맞춤을 -당신과의 연인연결- 이미지한글화 [1009] 1 file 홍미령 2013.10.09 2013.10.09 875
쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 ... 117 Next
/ 117