Atachment
첨부 '1'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

  아무리 찾아도 사용자 사전이 없어서 급하게 제가 만든 거라도 올려봅니다.

일단 이름들만 추가해두었고, 게임을 진행하면서 차차 추가해 나갈 예정입니다.

에우슈리 게임들이 스킬이름이나 포션이름을 돌려쓰는 경우가 많아서 아마 카미도리 같은 전작들의 사전을 조금 가져와야 할 지도 모르겠네요.


이 작품에 나오는 이름들이 영어뿐 아니라 다양한 언어들에서 따온 이름들이 많아서.. 일단 가타카나보고 대략적으로 써놨는데 부정확한 이름들이 많습니다.

정확한 이름들을 아시는분은 제보 부탁드립니다 . ㅠㅠ



 …이 나와야 할 부분이 ??으로 나오는 오류도 이 사용자 사전으로 해결 가능합니다.

 원문을 읽어올 때 …을 아랄에서 못 읽고 깨져서 이렇게 되는 거 같네요.




// 06.26

아주 약간의 어휘 추가.



  이거 쓰지 마시고 밑에 있는 커스텀딕 쓰세요....

제가 제대로 못 봐서 이미 커스텀딕 올라와 있는걸 못봤네요 ㅎ;;

http://polaris.hided.net/index.php?document_srl=2616316

제꺼보다 훨씬 자세하게 나와있는데... 일단 게시글 삭제가 안 되서 놔둡니다.




사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 최근 수정일 조회 수
공지 [공지] 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) Rynie 2011.12.15 2011.12.15 8568
공지 [공지] 저작권 관련 신고사항 M. ARK 2009.08.14 2009.08.14 6968
공지 [공지] 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! 마이아크 2009.04.25 2011.03.30 8660
2094 사용자 사전 [ねこねこソフト] Scarlett ~スカーレット~ (스칼렛 프롤로그1 준한글화 베타버전) 6 file 시노기 2008.12.13 2012.07.03 1618
2093 기리기리(임시) [ATDATA][080321]あねてぃ!? 3 file 리쿰 2008.12.13 2010.01.26 986
2092 기리기리(임시) [ATDATA][081205]人妻をえっちで口説く方法 3 file 리쿰 2008.12.13 2008.12.19 1572
2091 게임 관련 12월12일자 위자즈 크라이머 SSL 한글화 3 file ziziri 2008.12.13 2008.12.14 735
2090 [공략] [공략]프린세스 홀리데이 1 frozen 2008.12.13 2008.12.14 515
2089 게임 패치(비공식) [081212] 皇凉子のBitchな1日 NODVD 2 file 뭉개구름 2008.12.13 2008.12.14 270
2088 [공략] [공략]clover point frozen 2008.12.14 2008.12.14 403
2087 게임 패치(비공식) 초 외도용사 실행을 위한 패치입니다 1 file 작은물고기 2008.12.14 2008.12.14 517
2086 [공략] [공략]고양이 귀여워하기 2 frozen 2008.12.14 2008.12.15 646
2085 [공략] [공략]보인자매의 개인수업 frozen 2008.12.14 2008.12.14 586
2084 기리기리(임시) [ATDATA] 冷徹冷静しかしてXXX , 1.1패치 4 file 대돌이 2008.12.15 2008.12.16 1353
2083 [공략] [공략]조심술3(操心術3) 한국학생 2008.12.15 2008.12.19 2122
2082 [공략] [공략]빈노의 관 frozen 2008.12.15 2008.12.15 772
2081 [공략] [공략]치한전용 차량 frozen 2008.12.15 2008.12.15 3114
2080 게임 패치(공식) [081212] 皇凉子のBitchな1日 Ver 1.1 patch 1 뭉개구름 2008.12.15 2008.12.15 289
2079 [공략] [공략]여체광란 2 frozen 2008.12.15 2009.09.07 5016
2078 [공략] [공략]괴도L☆lita&you frozen 2008.12.15 2008.12.15 565
2077 사용자 사전 이지 추가 단어 몇개 정리 6 file 누이 2008.12.16 2009.08.10 2351
2076 사용자 사전 [ALICESOFT] 大番長 -Big Bang Age- (대번장 지명 사용자 사전) 8 file 흰색앵초 2008.12.16 2012.07.12 4284
2075 [공략] [공략]귀의사 frozen 2008.12.16 2008.12.16 342
Board Pagination Prev 1 ... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ... 117 Next
/ 117