코토리루트 하면서 대충끄적인 사전입니다
정말 오역심한이름,간단한 단어몇개만 했으니 이해해주시길
주인공 이름인 마코토의경우 오역되는부분이 많으니 지우시고 하시는게 좋습니다
그리고 이건 정말 명작이라고 말하고싶은 수작이기때문에 꼭하세욥!
//유미루트 일부번역추가
//아즈사루트 일부번역추가
첨부 '1' |
---|
코토리루트 하면서 대충끄적인 사전입니다
정말 오역심한이름,간단한 단어몇개만 했으니 이해해주시길
주인공 이름인 마코토의경우 오역되는부분이 많으니 지우시고 하시는게 좋습니다
그리고 이건 정말 명작이라고 말하고싶은 수작이기때문에 꼭하세욥!
//유미루트 일부번역추가
//아즈사루트 일부번역추가
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 최근 수정일 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|---|
공지 | [공지] | 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) | Rynie | 2011.12.15 | 2011.12.15 | 9792 |
공지 | [공지] | 저작권 관련 신고사항 | M. ARK | 2009.08.14 | 2009.08.14 | 8200 |
공지 | [공지] | 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! | 마이아크 | 2009.04.25 | 2011.03.30 | 9903 |
554 | 기리기리(임시) |
[ゆずソフト] 夏空カナタ (여름 하늘 저편에 - 나츠소라 카나타 올클 데이타)
4 ![]() |
흥야 | 2008.07.16 | 2012.07.08 | 1790 |
553 | 사용자 사전 |
[ザウス] 聖なるかな -The Spirit of Eternity Sword 2- (세이나루카나 사용자사전(기존에 있던거에 몇단어 더 추가했습니다))
4 ![]() |
월광화 | 2009.11.08 | 2012.07.03 | 1790 |
552 | 게임 패치(비공식) |
天空のユミナ 1.0.2.1 nodvd/ ATCode
8 ![]() |
실마릴 | 2009.02.13 | 2009.09.02 | 1791 |
551 | 게임 관련 | 천칭의 La DEA - 로더 (바이너리 패치) 2 | 누구야 | 2014.04.26 | 2014.04.30 | 1791 |
550 | 게임 패치(공식) |
투신도시3 1.02 패치
2 ![]() |
Easy | 2009.02.23 | 2010.03.11 | 1794 |
549 | [공략] | [공략]불꽃의 임신 동급생 - 炎の孕ませ同級生 | Silent_noise | 2009.03.03 | 2009.03.03 | 1795 |
548 | [이용자 자료실] |
창각의 아테리얼 100%오마케
5 ![]() |
검가 | 2012.05.05 | 2012.12.23 | 1797 |
547 | 기리기리(임시) |
[20080801] 彷徨う淫らなルナティクス ~月の?お伽草子~
1 ![]() |
yangwenri | 2008.07.26 | 2008.09.01 | 1798 |
546 | [공략] | [공략]触装天使セリカ(촉장천사 세리카) | Silent_noise | 2008.10.25 | 2008.10.28 | 1798 |
545 | [공략] | [공략] 이노센트 블루 (Innocent Blue) | 유르_레릴 | 2008.11.27 | 2008.11.27 | 1798 |
544 | [공략] | [공략]쿠노이치 아스카 ~요시하라 유곽 괴담~ | frozen | 2009.04.02 | 2009.04.02 | 1805 |
543 | [공략] | [공략]MagusTale 3 | frozen | 2009.09.05 | 2010.12.26 | 1806 |
542 | [공략] | [공략]시간 봉쇄 | frozen | 2008.11.14 | 2008.11.14 | 1809 |
541 | [공략] | [공략]맨엣워크4 | Silent_noise | 2008.09.27 | 2008.09.27 | 1818 |
540 | 기리기리(임시) |
[ATData] 民族淫嬢
5 ![]() |
류제로 | 2009.01.28 | 2009.03.04 | 1821 |
539 | 사용자 사전 |
[ソフトハウスキャラ] DAISOUNAN (대조난 이름 사전)
12 ![]() |
DARK기어 | 2009.04.03 | 2012.07.08 | 1824 |
538 | [공략] | [공략]침식2 2 | frozen | 2008.12.05 | 2009.01.16 | 1827 |
537 | 트레이너/SSG |
英雄*戦姫(영웅전희) v1.05 ssg
5 ![]() |
샤텡 | 2012.08.26 | 2012.12.04 | 1830 |
536 | 기리기리(임시) |
ChuSingura46+1 기리기리
4 ![]() |
코노카 | 2013.06.05 | 2015.08.03 | 1832 |
» | 사용자 사전 |
나나이로 린카네이션 なないろリンカネーション
2 ![]() |
라킨 | 2014.10.14 | 2016.03.30 | 1835 |