조회 수 1968 추천 수 3 댓글 2
Atachment
첨부 '1'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

코토리루트 하면서 대충끄적인 사전입니다


정말 오역심한이름,간단한 단어몇개만 했으니 이해해주시길


주인공 이름인 마코토의경우 오역되는부분이 많으니 지우시고 하시는게 좋습니다


그리고 이건 정말 명작이라고 말하고싶은 수작이기때문에 꼭하세욥!



//유미루트 일부번역추가

//아즈사루트 일부번역추가

  • ?
    라인군 2014.10.22 10:54
    나나이로 재밌죠 ㅎㅎ 그림도 이쁘고 캐릭터들도 귀엽고, 팬디 안나오려나요.
  • ?
    jof222 2016.03.30 16:51
    감사합니당!!

사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

  1. 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독)

    Date2011.12.15 Category[공지] ByRynie Views12549
    read more
  2. 저작권 관련 신고사항

    Date2009.08.14 Category[공지] ByM. ARK Views11099
    read more
  3. 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독!

    Date2009.04.25 Category[공지] By마이아크 Views12764
    read more
  4. [CustomDic] ピュア×コネクト (PURExCONNECT)

    Date2016.04.02 Category사용자 사전 By고양이랑 Views663
    Read More
  5. DUNGEON OF REGALIAS 아이템 수량 변경가능 ssg - 일본어

    Date2016.04.25 Category트레이너/SSG By소크라테스 Views2254
    Read More
  6. 이브니클 한글 ssg

    Date2016.04.24 Category트레이너/SSG ByKritzA Views5938
    Read More
  7. euphoria 유포리아 사용자 사전

    Date2016.04.12 Category사용자 사전 Bysidsound Views1286
    Read More
  8. [160325] [シルキーズプラス WASABI] あけいろ怪奇譚 아케이로 괴기담

    Date2016.04.02 Category사용자 사전 Bysidsound Views1970
    Read More
  9. [160325] [ライアーソフト] 時計台のジャンヌ ~Jeanne a la tour d’horloge~ 시계탑의 쟌느

    Date2016.04.02 Category사용자 사전 Bysidsound Views980
    Read More
  10. 란스9 -헬만혁명- UI한글화패치 [0625]

    Date2014.04.30 Category게임 패치(비공식) By홍미령 Views9866
    Read More
  11. [ 에그헤드용 ] 恋と選挙とチョコレート ( 사랑과 선거와 초콜릿 ) 사용자 사전

    Date2012.07.19 Category[AT자료실] By미렌 Views1482
    Read More
  12. 영웅전희 골드 1.02 ssg 한글번역

    Date2014.04.07 Category트레이너/SSG By에르하시아 Views3937
    Read More
  13. 英雄*戦姫GOLD 에디터

    Date2014.04.23 Category트레이너/SSG By빛과달 Views4785
    Read More
  14. 나나이로 린카네이션 なないろリンカネーション

    Date2014.10.14 Category사용자 사전 By라킨 Views1968
    Read More
  15. 진연희무쌍 사용자사전

    Date2013.02.01 Category사용자 사전 By미레메리 Views2425
    Read More
  16. [native] se・きらら

    Date2016.03.05 Category사용자 사전 By불량하로 Views550
    Read More
  17. 기어스 오브 드래곤2 ~여명의 플라그멘츠~ SSG입니다.

    Date2016.03.14 Category트레이너/SSG By인디 Views1057
    Read More
  18. [Hearts] 恋咲く都に愛の約束を ~Annaffiare~

    Date2016.03.01 Category사용자 사전 By불량하로 Views444
    Read More
  19. [AXL(アクセル)] 恋する乙女と守護の楯 ~薔薇の聖母~

    Date2016.02.28 Category사용자 사전 By불량하로 Views659
    Read More
  20. [2016.2.27업데이트] 커딕젠 - CustomDic.txt 자동생성 툴

    Date2015.05.14 Category유틸리티 ByVortastic Views1575
    Read More
  21. 검성기 알파라이드 SSG입니다.

    Date2015.11.04 Category트레이너/SSG By인디 Views1253
    Read More
  22. [Whirlpool] 鯨神のティアスティラ

    Date2016.02.25 Category사용자 사전 By불량하로 Views464
    Read More
  23. GEARS of DRAGOON -迷宮のウロボロス- 사용자 사전

    Date2013.01.30 Category사용자 사전 By토르 Views3344
    Read More
Board Pagination Prev 1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... 117 Next
/ 117