Skip to content

폴라리스 ~Polaris~

Extra Form
운영체제 Seven
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

폴라리스엔 늘 도움을 받고 있어 감사히 하고 있습니다.


이번에 Tinkerbell사의 腐果の濡獄 을 해보려는데 텍스트 출력에 문제가 있습니다.


이게 텍스트창이 처음 출력될시의 텍스트 이고 
(해석은 안되고 ith 인식은 됩니다.)

이것은 처음의 텍스트와 같은 문장이지만
정상출력이 됩니다. 읽을수도 있고요.
이렇게 정상적으로 출력이 되려면 
환경설정을 껐다 키거나, 텍스트 창을 껐다 켜야합니다.


하지만 여기서 다음 문장으로 넘어가면 최초처럼 다시 의미를 알수없는 문장이 출력됩니다.

위의 두 스크린샷 처럼요. (3,4 번째 스크린샷도 같은 텍스트)
실행환경은 일본어로 유니코드 로캘을 변경한 상태의 윈도우 7입니다.
설치도 같은 상태에서 진행하였으며 동봉된 부과의 유옥'령'도 같은 현상을 보입니다.

혹시 이 작품을 플레이 해보셨는데 정상적으로 텍스트가 되어서 완료하신분이나
이런 현상을 보이는 다른 게임을 해보셨는데 해결을 하신 분께서는
도와주시면 감사하겠습니다.


  • ?
    유안 2014.07.29 05:32
    해결 하였습니다.
    유니코드 로캘 변경 + 일본어 팩 설치 + 표시언어 일본어로 변경까지 해줘야 합니다.

    역시 일본 블로그에 답이 있었네요.
    저와 같은 문제 겪으시는 분이 없길바라며 글은 일단 남겨 두겠습니다.
  • ?
    AngelWings 2015.06.03 05:43
    로컬을 일본어로 바꿨는데도 해결이 안되네여 ㅠ_ㅠ
  • ?
    룰랄라 2014.10.17 16:37
    엇 감사합니다. 똑같은 문제로 고통받고 있었어요 ㅋ 정말 감사합니다.

질문과 답변

최소한의 예의를 지켜주세요.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [공지] 질문과답변 게시판 -공지사항- 애로앙 2013.03.03 1210
251 [게임 관련] 平安亭 여기 회사 게임 질문이요 2 알로에농장 2015.05.01 69
250 [아랄트랜스] [에우슈리]산해왕의원혼 오류질문여.. 블로그에 나온데로 바이로더? 이거 씌운다음에 아랄 2 끄고 아랄 3으로 후크했는데요 더미텍스트 창까지는 뜨는데.. 게임 시작하면 이름만 번역되고 내용은 일본어를 포함한 이상한 문자만 한가득. 그러더니 런타임 오류 뜨면서 팅기는데용... 이거 어떻게 해결해야하나요... P.S. 해결방법대로 해봐도 안되고.. 그 옵션낮추는거 설정창은 안띄워지네요 별짓을다해도.. file han12315 2016.05.23 69
249 [게임 관련] 대도서관의 양치기 트루루트? 1 Luna 2013.11.28 70
248 [게임 관련] 전여신 vertia 해보신분 계신가요? 2 서비 2014.01.12 70
247 [설치 관련] 어플로 실행하는데 이상한 오류가 뜨네요.. 제가 초보라 유니코드변경하고 한글경로도 없는에다 하고 다햇는데 이것만 안되네요.. 무슨 성창녀라는 게임인데 조언좀부탁드립니다 1 file fewfw 2014.05.19 70
246 [설치 관련] 버니블랙3 설치 오류 버니블랙 3을 깔고 실행시키려는데 이런 메시지가 계속 뜹니다. 몇번 삭제하고 재설치를 해도 ㅠㅠ 일본어를 할 줄 몰라서 그런데, 어떤 말인지 해석해주실 분 있으세요? 제가 갖고 있는 설치 파일이 잘못된건가... 2 file 나발 2014.07.06 70
245 [게임 관련] 전여신베리타 팅김 아서펜드리건 2014.02.27 71
244 [게임 관련] 히메가리..플레이중 오류.. 초보 플레이어입니다. 히메가리 하는데 예전에도 저 오류 걸렸는데..... 우찌 풀어요.. 일본어를 못해서 시리.. 깊은 빡침이 느껴질려고함..ㅠㅠ 2 file 땅꼬마난쟁이 2014.10.14 71
243 [게임 관련] 음란용사 세피의 rpg 필터랑 at코드 아시는분 스릴있게 2015.02.27 71
242 [아랄트랜스] 미만경3 at코드 아시는분 있나요? 사랑합니다 2015.04.07 71
241 [설치 관련] 이지트랜스 오류가뜨네요ㅜㅜㅜㅜ 왜이러는걸까요ㅎ,,.. 1 file 김돌돌 2015.04.18 71
240 [게임 관련] 노라와 황녀와 길고양이 하트 에러 2 uriel32 2016.03.05 71
239 [설치 관련] 전여신 메모리아2 라인하르트하이드리히 2016.09.17 71
238 [아랄트랜스] 아랄 구버전 다운 할수 잇는법 없나요? tempe 2018.06.18 71
237 [아랄트랜스] 신영웅전설4를 하고 싶은데 논캐쉬 게임은 at코드가 안 먹나여?? 1 시리우스진 2014.10.18 72
236 [아랄트랜스] fortissimo fa 라는 게임의 at코드를 알고 싶습니다. 3 NR니아 2015.04.02 72
235 [게임 관련] 란스9 한글화 적용후 무기 강화가 눌러지지 않아요 1 우에 2014.07.01 72
234 [게임 관련] ssg번역하는법에 대하여 1 file zetta 2016.05.03 72
233 [아랄트랜스] 그리자이아의 낙원 대화창 1 잠자고싶음 2014.01.24 73
232 [기타] 음... 어떤 미연시를 해야할까요... 4 lishel 2014.03.31 73
Board Pagination Prev 1 ... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 ... 31 Next
/ 31

Recent Articles

Recent Comment

Logged Members

modified by 애로앙 / in 2013.03