폴라리스엔 늘 도움을 받고 있어 감사히 하고 있습니다.
이게 텍스트창이 처음 출력될시의 텍스트 이고
(해석은 안되고 ith 인식은 됩니다.)
이것은 처음의 텍스트와 같은 문장이지만
정상출력이 됩니다. 읽을수도 있고요.
이렇게 정상적으로 출력이 되려면
환경설정을 껐다 키거나, 텍스트 창을 껐다 켜야합니다.
하지만 여기서 다음 문장으로 넘어가면 최초처럼 다시 의미를 알수없는 문장이 출력됩니다.
위의 두 스크린샷 처럼요. (3,4 번째 스크린샷도 같은 텍스트)
실행환경은 일본어로 유니코드 로캘을 변경한 상태의 윈도우 7입니다.
설치도 같은 상태에서 진행하였으며 동봉된 부과의 유옥'령'도 같은 현상을 보입니다.
혹시 이 작품을 플레이 해보셨는데 정상적으로 텍스트가 되어서 완료하신분이나
이런 현상을 보이는 다른 게임을 해보셨는데 해결을 하신 분께서는
도와주시면 감사하겠습니다.
유니코드 로캘 변경 + 일본어 팩 설치 + 표시언어 일본어로 변경까지 해줘야 합니다.
역시 일본 블로그에 답이 있었네요.
저와 같은 문제 겪으시는 분이 없길바라며 글은 일단 남겨 두겠습니다.