아르테미스의 姉SUMMER!(ねぇさまー！)라는 게임을 하고 있는 중입니다. 이 게임이 윈도우 비스타까지 호환이 된다고 하는데, 제가 윈7 64비트를 사용하는데 게임이 실행까지 됩니다. 번역은 아랄트랜스에서 기리기리로 했습니다.
그런데 게임 도중에 저장하거나 불러오기 메뉴를 누르면 무슨 창이 뜨고 나서는 타이틀 화면으로 나가거나 종료할 수 밖에 없더군요. ITH와 에그헤드로 번역했을 때도 게임 도중에 저장이나 불러오기를 할 수 없었습니다. 어떤 게 문제인지 아시는 분 계신가요?

Atachment
첨부 '1'	제목_없음2.png,

Facebook Twitter Google Pinterest

위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

✔댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

Comments '3'

세이버 2014.04.03 18:48

저장이 안 될 때는 로캘 변경하면 해결되는 경우가 많습니다.

댓글
?
yulje 2014.04.03 21:06

제가 컴맹이라 그러는데, 로컬 변경은 어떻게 하나요?

댓글
CelicaSylphil 2014.04.03 22:22

xp는 아니실거고 -ㅁ-;

제어판-국가밎언어설정-맨뒤에텝- 아래쪽 (한국어->일본어)

넷에 일본어 유니코드 변경하는 법이라고 치시면 다 나옵니다

댓글

질문과 답변

최소한의 예의를 지켜주세요.

Category

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	[공지]	질문과답변 게시판 -공지사항-	애로앙	2013.03.03	1206
491	[게임 관련]	전여신 시리즈, 환린 시리즈 스토리... 3	허울	2014.04.28	122
490	[설치 관련]	전여신 메모리아에 관해	라인하르트하이드리히	2016.09.17	32
489	[설치 관련]	전여신 메모리아2	라인하르트하이드리히	2016.09.17	69
488	[아랄트랜스]	전여신 메모리아 오류 질문드려요 전여신 메모리아 오류 질문드려요천칭의 라데아 전여신메모리아 지금 설치하고 아무 문제없이 플레이 되다가 자꾸 재인스톨 해달라고 텍스트가 뜨네요. 무시하고 진행하면 또 되는듯 하고, 잘 모르겠어요 ㅠㅠ 진행하면 되니까 그냥 해도 되긴할거같은데 세이브안하고 있다가 날아가거나 중간부터 안되면 멘붕될거같아서 ㅠㅠ 혹시 뭐가 문제인지 아니면 무시해도 되는지 질문 드려요 ㅠㅠ 1	blackfox	2014.05.05	173
487	[아랄트랜스]	전여신 메모리아 실행 이에러 뜨는 왜그런가요? 제가 아랄0.3 돌리고 시작하면 저래 뜨내요 ? 왜그런가요 ? 아랄로 돌리고 실행하면 저래 뜨는데 왜저는 걸까요 ?	MRTD	2014.05.10	125
486	[게임 관련]	전여신 메모리아 관련 질문입니다 게임에서 나오는 각종 애니메이션이 저렇게 액티브무비 창이 따로 떠서 나오더군요 이거 무슨 방법없나요? 정말 게임 하고싶은데 이거때문에 몰입도안되고 짜증만나네요 ㅠㅠ	ffrlakde	2014.05.17	96
485	[게임 관련]	전여신 vertia 해보신분 계신가요? 2	서비	2014.01.12	69
484	[게임 관련]	전극희5 한글번역좀 도와주세요	cail	2014.02.04	56
483	[아랄트랜스]	전극희5 유희강화판2 at코드 아시는분? 1	dubinchi	2015.03.26	48
482	[게임 관련]	전극희2 리타님 파일 어디서 구할 수 있나요. 1	angelfish	2015.03.03	41
481	[설치 관련]	전국연희 x 설치에 대해서 1	eqwads	2019.09.26	419
480	[기타]	전국란스 한글 관련 질문좀 드릴게요 2	조막장	2013.10.31	220
479	[아랄트랜스]	전국란스 추억님이 올리신 준한글화 99% ATDATA 안 먹히네요 1	boxler	2015.07.29	160
478	[아랄트랜스]	전국란스 at코드 선택하는게 없어요 윈도우10이고 어플로케일안돼서 로컬 애뮬레이터를 사용하고 난 다음 아랄트랜스를 실행하니 후킹에서 at코드를 선택하는 창이 안보여요 어떻게하면 되나요? 1	xx홀릭xx	2017.06.02	304
477	[아랄트랜스]	전국 란스하는데 잘되던게 갑자기 번역이 이상하게 나오네여 ㅠ	wqerewwer	2015.04.08	99
476	[아랄트랜스]	전국 란스 후킹후 실행	울빈	2017.04.22	44
475	[아랄트랜스]	전 글에 문제 실행은 되는데요	recrec	2015.05.20	13
474	[기타]	저 달작법 atdata를 어따 만들어야되요?>?? 2	광삼이	2016.02.26	51
473	[기타]	일본어 해석 질문합니다. "2885044014" "お客さん、いい買い物したね" "손님, 좋은 쇼핑했군요" "3476559061" "へばの！" "의!" 라고 되어있는데 へばの！ 헤바노가 무슨뜻인가요? 쯔꾸르로 만들어 진 게임을 하는 도중에 집을 살때 저렇게 엔피씨가 말하는데 뒷말에 매번감사 같은 답례 인사 같은거 나올거 같은데 도무지 뜻을 모르겠네요. 2	겐타군	2015.10.13	69
472	[기타]	일본어 해석 질문 좀 드릴게요. 2	현덕	2015.08.20	30