아르테미스의 姉SUMMER!(ねぇさまー！)라는 게임을 하고 있는 중입니다. 이 게임이 윈도우 비스타까지 호환이 된다고 하는데, 제가 윈7 64비트를 사용하는데 게임이 실행까지 됩니다. 번역은 아랄트랜스에서 기리기리로 했습니다.
그런데 게임 도중에 저장하거나 불러오기 메뉴를 누르면 무슨 창이 뜨고 나서는 타이틀 화면으로 나가거나 종료할 수 밖에 없더군요. ITH와 에그헤드로 번역했을 때도 게임 도중에 저장이나 불러오기를 할 수 없었습니다. 어떤 게 문제인지 아시는 분 계신가요?

Atachment
첨부 '1'	제목_없음2.png,

Facebook Twitter Google Pinterest

위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

✔댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

Comments '3'

세이버 2014.04.03 18:48

저장이 안 될 때는 로캘 변경하면 해결되는 경우가 많습니다.

댓글
?
yulje 2014.04.03 21:06

제가 컴맹이라 그러는데, 로컬 변경은 어떻게 하나요?

댓글
CelicaSylphil 2014.04.03 22:22

xp는 아니실거고 -ㅁ-;

제어판-국가밎언어설정-맨뒤에텝- 아래쪽 (한국어->일본어)

넷에 일본어 유니코드 변경하는 법이라고 치시면 다 나옵니다

댓글

질문과 답변

최소한의 예의를 지켜주세요.

Category

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	[공지]	질문과답변 게시판 -공지사항-	애로앙	2013.03.03	1208
151	[게임 관련]	이브니클2 ssg 어디서 받나요?	아따따아	2019.03.14	53
150	[게임 관련]	이제 창각의 아테리얼 패치 받을 곳이 없나요?	오라버니내껄쓰지마	2014.09.22	35
149	[기타]	이지트랜스	시로크마	2014.10.17	52
148	[설치 관련]	이지트랜스 오류가뜨네요ㅜㅜㅜㅜ 왜이러는걸까요ㅎ,,.. 1	김돌돌	2015.04.18	71
147	[기타]	이지트랜스 왜이러나요...	핑구	2013.12.09	60
146	[아랄트랜스]	이지트랜스 인식	erorr	2014.05.29	83
145	[설치 관련]	인간 데브리 설치좀 도와주세요!!! 엘프사 인간데브리 설치하는데 계속 저런 문구가 뜹니다 데몬에 넣고 어플로 실행시켰는데 머가 문제인지 모르겠네여 알려주세요 3	달나라효도관광	2014.07.11	87
144	[설치 관련]	인간데브리 설치오류 이거에서 나오는 오류가 무슨말인지 모르겟네요 혹시나 아시는분은 설명좀 부탁드릴께요 1	sadgdxa	2015.11.22	44
143	[게임 관련]	인공학원2 at코드좀 찾아주세요 ㅠㅜ 1	으는느느	2015.02.24	100
142	[설치 관련]	일본 윈도우 사용하면 1	프리덤1233	2015.03.21	44
141	[기타]	일본어 텍스트 에디터 아시는 분.	손님	2014.05.21	26
140	[기타]	일본어 해석 질문 좀 드릴게요. 2	현덕	2015.08.20	30
139	[기타]	일본어 해석 질문합니다. "2885044014" "お客さん、いい買い物したね" "손님, 좋은 쇼핑했군요" "3476559061" "へばの！" "의!" 라고 되어있는데 へばの！ 헤바노가 무슨뜻인가요? 쯔꾸르로 만들어 진 게임을 하는 도중에 집을 살때 저렇게 엔피씨가 말하는데 뒷말에 매번감사 같은 답례 인사 같은거 나올거 같은데 도무지 뜻을 모르겠네요. 2	겐타군	2015.10.13	69
138	[기타]	저 달작법 atdata를 어따 만들어야되요?>?? 2	광삼이	2016.02.26	51
137	[아랄트랜스]	전 글에 문제 실행은 되는데요	recrec	2015.05.20	13
136	[아랄트랜스]	전국 란스 후킹후 실행	울빈	2017.04.22	44
135	[아랄트랜스]	전국 란스하는데 잘되던게 갑자기 번역이 이상하게 나오네여 ㅠ	wqerewwer	2015.04.08	99
134	[아랄트랜스]	전국란스 at코드 선택하는게 없어요 윈도우10이고 어플로케일안돼서 로컬 애뮬레이터를 사용하고 난 다음 아랄트랜스를 실행하니 후킹에서 at코드를 선택하는 창이 안보여요 어떻게하면 되나요? 1	xx홀릭xx	2017.06.02	305
133	[아랄트랜스]	전국란스 추억님이 올리신 준한글화 99% ATDATA 안 먹히네요 1	boxler	2015.07.29	160
132	[기타]	전국란스 한글 관련 질문좀 드릴게요 2	조막장	2013.10.31	220