Home

✔ 뷰어로 보기

게임 관련

2013.09.09 00:36

그 꽃잎에 입맞춤을 -천사들의 춘연- 이미지한글화[0909]

홍미령 https://polaris.hided.net/aral_pds/2360932

조회 수 568 추천 수 1 댓글 1

Atachment
첨부 '3'	002.jpg, 003.jpg, 004.jpg,

?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

타이틀 완료

라고는 합니다만.....

잘 보시면 개판 3분전....

좀 많이 귀찮은 관계로 생략된 부분이 꽤 많음....

주 제목은 HY크리스탈체

부 제목은 아마도 함초롱돋음과 HY견고딕을 썼습니다.

시스템창입니다.

여기도....

좀 개판.....

파일 하나하나를 봤을때는 나름 봐줄만했는데

저렇게 뙇하고 합쳐놨더니 좀 보기가 구리더군요.

글씨체는 펜흘림체를 사용했습니다.

BGM모드입니다.

여기도 같이 펜흘림체를 사용했습니다.

BGM 제목들은 제가 대충 번역했습니다.

라지만 열라 대충해서 망했습니다.

일단 BGM은 오역제보 받겠습니다.

일단 일반 ADV작품이기에 이 이상의 한글화는 필요도 없고 할 것도 없을거 같습니다.

사실 중간중간 타이틀과 같은 이미지 수정이 필요한게 3장 있는데

열라 귀찮아서 때려쳤습니다.

재밌게 플레이해 주세요.

TAG •

Who's 홍미령

이미지 한글화 작업

01. Bunny black3

02. その花びらにくちづけを -天使たちの春恋-

03. その花びらにくちづけを -天使のあこがれ-

04. その花びらにくちづけを

05. その花びらにくちづけを -わたしの王子さま-

06. その花びらにくちづけを -あなたと恋人つなぎ-

07. ランス01 -光をもとめて-

08. その花びらにくちづけを -愛しさのフォトグラフ-

09. ランス9 -ヘルマン革命-

10. イブニクル

11. ランス03 リーザス陥落

12. その古城に勇者砲あり!

13. RanceX -決戦-

http://hongmeilin.tistory.com/

추천

Facebook Twitter Google Pinterest

위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

✔댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

?

댓글 쓰기 권한이 없습니다. 로그인 하시겠습니까?

Comments '1'

?
앤슬런드 2013.09.11 00:59

감사합니다!

댓글

사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

Category

No Image notice by Rynie 2011/12/15 by Rynie
in [공지]
Views 9799

자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독)
No Image notice by M. ARK 2009/08/14 by M. ARK
in [공지]
Views 8205

저작권 관련 신고사항
No Image notice by 마이아크 2009/04/25 by 마이아크
in [공지]
Views 9908

사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독!
No Image 19Nov
by KiitoKittoKaede
2008/11/19 by KiitoKittoKaede
in 게임 패치(비공식)
Views 684 Replies 1

(081120)신작 戦極姫 노시디 패치
No Image 26Dec
by 대돌이
2008/12/26 by 대돌이
in 유틸리티
Views 851 Replies 2

(AGTH및 ClipboardHooker) 오토 프리 사랑해요 오토메왕자~ 후킹하실분
03Nov
by 첫눈
2008/11/03 by 첫눈
in 기리기리(임시)
Views 1848 Replies 2

(KiriKiri) ねこマタ～ふたなり編～ (네코마타 후타나리)
06Nov
by 첫눈
2008/11/06 by 첫눈
in 기리기리(임시)
Views 1851 Replies 14

(KiriKiri)まままままま
No Image 07Nov
by 뭉개구름
2008/11/07 by 뭉개구름
in 게임 패치(비공식)
Views 5585 Replies 10

(NoCD Patch) AlphaROM 모든 버전 모음
No Image 07Nov
by 뭉개구름
2008/11/07 by 뭉개구름
in 게임 패치(비공식)
Views 1514 Replies 1

(NoCD Patch) Safedisc 모음
No Image 29Jan
by Doll
2010/01/29 by Doll
in 게임 패치(비공식)
Views 527 Replies 3

(NoDVD)휘광익전기 천공의 유미니 FD -ForeverDreams-(輝光翼戦記天空のユミナFD -ForeverDreams-)
29Jun
by st_bulgujah
2012/06/29 by st_bulgujah
in 준한글화
Views 17238 Replies 78

(暁の護衛 )새벽의 호위 준 한글화 NEW 업데이트/ver Final
No Image 29Jun
by st_bulgujah
2012/06/29 by st_bulgujah
in 사용자 사전
Views 4388 Replies 7

(暁の護衛 )새벽의 호위 준 한글화 용 사전
No Image 01Jan
by 미연시입문자
2009/01/01 by 미연시입문자
in [공략]
Views 2494 Replies 2

(공략)요스가노소라
No Image 03Jan
by dkseth
2010/01/03 by dkseth
in 게임 패치(공식)
Views 743 Replies 6

(수정)아리스2010 1.01 공식패치(alice2010_updater_ver101)
19Feb
by 토우케 네이코
2009/02/19 by 토우케 네이코
in 게임 관련
Views 445 Replies 7

(수정0강아지와같이살자 오마케에요;;;;....
25Jan
by 메가네
2009/01/25 by 메가네
in 게임 관련
Views 546 Replies 2

(요청업) 토키노 전화 1.01패치/no dvd패치/크랙
No Image 25Sep
by Sils
2009/09/25 by Sils
in 게임 패치(공식)
Views 1611 Replies 6

(천신만란)天神乱漫 LUCKY or UNLUCKY!? 1.02버전 패치
No Image 29Sep
by Sils
2009/09/29 by Sils
in 기리기리(임시)
Views 1887 Replies 10

(천신만란)天神乱漫 LUCKY or UNLUCKY!? 1.02버전용 ATData
No Image 03Feb
by 류제로
2009/02/03 by 류제로
in 게임 패치(공식)
Views 2931 Replies 13

(패치)戦乙女ヴァルキリー2「主よ、淫らな私をお許しください…」
No Image 05Feb
by 류제로
2009/02/05 by 류제로
in 게임 패치(공식)
Views 1575 Replies 5

(패치)戦乙女ヴァルキリー「あなたに全てを捧げます」
No Image 18Mar
by ddd555
2014/03/18 by ddd555
in 사용자 사전
Views 634 Replies 3

110 ～産婦人科死刑囚病院ジャック～
No Image 06Aug
by AdastRa
2008/08/06 by AdastRa
in 기리기리(임시)
Views 2787 Replies 9

11eyes 올클 데이타
No Image 09Nov
by 라일라젠
2008/11/09 by 라일라젠
in 기리기리(임시)
Views 1847 Replies 2

11eyes 유키코 제외 데이터+프롤로그 수정

쓰기