극 초반부 대사만 정리되어있습니다
순서는 뒤죽박죽입니다 나중에 정리를...
의역도 좀(많이..) 있고 오역도 있을겁니다
기타 대사, 어조등은 취향에 맞게 수정해서 사용해주시길~
8/28
몇문장 더 추가하고 民衛騎士를 민방위기사로 수정했습니다
적절한 단어가 생각이 안나네요.. 대충 치안유지, 경찰정도인거 같은데..
8/28-2
오타수정 風間 : 카자미 -> 카자마
풀네임 추가
첨부 '1' |
---|
극 초반부 대사만 정리되어있습니다
순서는 뒤죽박죽입니다 나중에 정리를...
의역도 좀(많이..) 있고 오역도 있을겁니다
기타 대사, 어조등은 취향에 맞게 수정해서 사용해주시길~
8/28
몇문장 더 추가하고 民衛騎士를 민방위기사로 수정했습니다
적절한 단어가 생각이 안나네요.. 대충 치안유지, 경찰정도인거 같은데..
8/28-2
오타수정 風間 : 카자미 -> 카자마
풀네임 추가
자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독)
저작권 관련 신고사항
사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독!
[ 에그헤드용 ] 恋と選挙とチョコレート ( 사랑과 선거와 초콜릿 ) 사용자 사전
紅蓮華(홍련화) 사용자 사전(customdic)입니다.
[Chuablesoft]アステリズム -Astraythem 아스테리즘 사용자대본
Siglus RealLive 뚫어뻥.
魔剣士リーネ (마검사 리네) SSG
体育会系部活エッチ~バレー部所属超高身長少女との逆身長差セックス용 기리기리 ATData
紅神楽(홍신락)사용자사전 [최종수정 완료]
イブキノキセキ 사용자사전
폰트일본어 몇가지
DRACU-RIOT!(ドラクリオット 사용자사전 [수정: 9월1일 7시10분]
콘보쿠마작(이런 마작이 있다면 나는 론!)의 못되먹은 공략
카미도리 append disk
英雄*戦姫(영웅전희) v1.05 ssg
恋騎士 Purely☆Kiss 사용자 사전
三極姫2 (삼극희2) NoDVD
노블웍스
[つるみく] HOTOTOGISU -滅せぬもののあるべきか- 사용자 사전
노블웍스 사용자사전 수정판
妹(いも)びらいざー! ATData
삼극희2(三極姫2) SSG 파일입니다. (한글/일본)
(커스텀 스크립트 만들던 때가 기억나는 군요...)