KiriKiri
100% ATDATA 파일의 이름을 보고 감동을 받았지만
정작 본인은 미스즈루트와 쿠쿠리루트를 본 후 다른루트 탈 필요성을 못느끼니
ATDADA는 못올리고 사전만 올립니다.
이름과 무기만 포함.
공백때문인지 [ · 등의 특수문자 때문인지 칼이름이 중간에 잘 번역 안되는 경우가 있는데
게임끄고 ATDATA 지우고 챕터 다시 번역기다려서 그 구절 확인하기 귀찮아서 넘어갔음.
기리기리엔진은 단어수정하기엔 너무 불편한듯 =_=
첨부 '1' |
---|
KiriKiri
100% ATDATA 파일의 이름을 보고 감동을 받았지만
정작 본인은 미스즈루트와 쿠쿠리루트를 본 후 다른루트 탈 필요성을 못느끼니
ATDADA는 못올리고 사전만 올립니다.
이름과 무기만 포함.
공백때문인지 [ · 등의 특수문자 때문인지 칼이름이 중간에 잘 번역 안되는 경우가 있는데
게임끄고 ATDATA 지우고 챕터 다시 번역기다려서 그 구절 확인하기 귀찮아서 넘어갔음.
기리기리엔진은 단어수정하기엔 너무 불편한듯 =_=
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 최근 수정일 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|---|
공지 | [공지] | 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) | Rynie | 2011.12.15 | 2011.12.15 | 11788 |
공지 | [공지] | 저작권 관련 신고사항 | M. ARK | 2009.08.14 | 2009.08.14 | 10300 |
공지 | [공지] | 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! | 마이아크 | 2009.04.25 | 2011.03.30 | 12023 |
2234 | 사용자 사전 | 魔法戰士レムティアナイツ 光の乙女たち | 실군 | 2008.10.16 | 2008.10.16 | 1243 |
» | 사용자 사전 | 11eyes~罪と罰と贖いの少女~ 6 | 실군 | 2008.10.16 | 2013.08.07 | 2323 |
2232 | [공략] | [공략]Wizard Climber(위자드 크라이머) 1 | Silent_noise | 2008.10.18 | 2008.11.02 | 5080 |
2231 | [공략] | [공략]エルフ姫ニィーナ~受胎蹂躙~ (엘프공주 니나) | Silent_noise | 2008.10.18 | 2008.10.18 | 2516 |
2230 | [공략] | [공략]空色の風琴(하늘색 풍금) | Silent_noise | 2008.10.18 | 2008.10.18 | 691 |
2229 | 게임 관련 | agth가 2008년 10월 17일자로 업데이트 되었습니다! 6 | 암흑마제 | 2008.10.18 | 2008.10.19 | 1373 |
2228 | [공략] | [공략] GALZOOアイランド (갈쥬 아일랜드) - 초간단 루트 공략 - 4 | 靑星夢 | 2008.10.20 | 2008.10.22 | 8125 |
2227 | [공략] | [공략] [080125] 隷嬢学園2~嗜虐の花園~ | 처음처럼만 | 2008.10.20 | 2008.10.20 | 1386 |
2226 | 사용자 사전 | 魔ヲ受胎セシ處女(おとめ)ノ苦熱 | 실군 | 2008.10.20 | 2008.10.20 | 1065 |
2225 | [공략] | [공략] 續! ママクラブ(속 마마클럽) | 처음처럼만 | 2008.10.20 | 2008.10.20 | 2028 |
2224 | [공략] | [공략] Angel Wish(엔젤 위시) | 처음처럼만 | 2008.10.20 | 2008.10.21 | 580 |
2223 | 기리기리(임시) | [縁 -yukari-] 姫巫女・繊月 (희무녀.센게츠 올클리어 ATData) 1 | 유르_레릴 | 2008.10.21 | 2012.07.03 | 1097 |
2222 | 게임 패치(비공식) | 걸쥬 아일랜드 실행파일 수정 7 | 하카모리 | 2008.10.21 | 2008.10.27 | 1699 |
2221 | [공략] | [공략]りとる・ピース vol.1 | frozen | 2008.10.21 | 2008.10.21 | 687 |
2220 | [공략] | [공략]HimeのちHoney | frozen | 2008.10.21 | 2008.10.21 | 912 |
2219 | [공략] | [공략]네가 주인이고 집사가 나 | frozen | 2008.10.23 | 2008.10.23 | 2352 |
2218 | [공략] | [공략]FairChild | frozen | 2008.10.23 | 2008.10.23 | 808 |
2217 | [공략] | [공략]炎の孕ませ人生 | frozen | 2008.10.23 | 2008.10.23 | 1056 |
2216 | 기리기리(임시) | 対魔忍ムラサキ(대마인 무라사키) 10 | 유르_레릴 | 2008.10.24 | 2012.11.12 | 3704 |
2215 | [공략] | [공략]코이토레 ~ 연애트레이닝 ~ | frozen | 2008.10.24 | 2008.10.24 | 786 |