| 발매일: | 2011/04/28 |
|---|---|
| 제작사: | Jellyfish（ジェリーフィッシュ）, 젤리피시 |
| 게임명(원어): | SISTERS～夏の最後の日～ |
| 게임명(한국어): | 시스터즈~여름최후의날~ |
| 추가프로그램: | AppLocale |
| 추가 파일: | 추가 파일 없음 |
| 권장 운영체제: | XP |
줄거리 : 메멘토
반드시 어플 or 유니코드변경 실행
________________________________________________________
필터받자 > DenyWord.ini
kofilter.dat
FixLine.dat CustomDic.txt
필터A // 이름 대충짓자.
DenyWord{CUT(4)},KoFilter{},FixLine{},CustomDic{CDic}
필터B // 그래도 기왕이면 있어보이는 이름을 지어주고싶다.
OriginalText{00},DenyWord{CUT(4)},DumpText{},KoFilter{},FixLine{},CustomDic{CDic}
AT코드
HOOK(ism.dll!0x00005AC9,TRANS([ESP],OVERWRITE(IGNORE)),RETNPOS(SOURCE)),FORCEFONT(5),ENCODEKOR
________________________________________________________
이름입력 관련
필터A 대충 이름을 설정할분
중복번역도 있고 최악의 경우 튕기기도 할수있으니 아랄끄고 하거나 대충짓고 오케이 누르시면됩니다.
필터B 원하는 이름을 설정할분
아래의 스샷과 같은 이름입력화면이 되면 아랄 설정에서
오리지날필터 > 설정 > 원문출력
덤프텍스트 윈도우 아래와 같이 셋팅
BS (연두 동그라미) 로 ??? 를 모두 지우고나서 적절히 이름을 지어줍니다.
이때 노란 동그라미를 보지마시고 덤프텍스트에서 보이는 번역된 단어를 보고 결정하시면됩니다.
+카타카나 문자를 골라서 해주면 좀더 짓기 쉽습니다.
이름짓기가 완료됐으면 OK버튼을 눌러주시고
오리자날필터와 덤프텍스트 필터는 삭제 해버리시면됩니다.
Ultra 에디션 체험판해보고 기다릴수없다해서....
먼가 있는듯한 출발이였는데 이건 머지 에바게리온 엔딩을 보는듯한 이 짜릿함이란....
해결방안이 없을까요?? 아니면 옵션에서 뭘 수정해보면 좀 나아질까요/??
시리얼 문제일가요? 아님 다른 크랙이 있어야 하는지....
혹시 있다면 좀 올려 주세요 ㅠ.ㅠ
흠... 시작하자마자 1층으로 내려갈때, 장소관련해서 튕기는군요.
무슨 이미지 로드 실패라고하면서.. 그 장소를 건너뛴뒤에 아랄을 키면 일반 대화나 선택지는 잘 진행되는데 장소선택지화면은 튕깁니다... 으앙....
위쪽 윈 7 울트라 에디션 사용하는 분처럼 저도 장소 관련해서 자꾸 튕기는 현상이 발생하고 있습니다.
역시 같은 이미지 로드 실패고요. 첨부파일 전부 적용 한 상태에서도 같은 현상이 반복되는데 어떻게 해결하면 좋을까요?
날짜 및 시간, 국가 및 언어 다 일본어로 바꿨고요. 다들 말씀하시는 시스템 로캘도 일본어로 적용 완료 후, 위의 패치를 최대한 따라했다고 생각했는데 안되네요. 윈도우 7 유저분들 중에서 저와 비슷한 증상을 가진 분들도 있고, 반대로 문제없다는 분들도 있는데 도움 좀 주셨으면 좋겠습니다.
이동관련 분기등 해당 선택지에서 본문에 이름 입력 관련 필터중에 오리지날 텍스트를 선택하시고 설정에서 원문출력을 선택하시고 선택이 마치면 다시 대화가 나올때는 기본값으로 설정하시면 게임이 팅기지 않습니다.
