| 발매일: | 20120427 |
|---|---|
| 제작사: | エウシュリー(Eushully) |
| 게임명(원어): | 創刻のアテリアル |
| 게임명(한국어): | 창각의 아테리얼 |
| 추가프로그램: | |
| 추가 파일: | |
| 권장 운영체제: |
이전 판과 큰 변화 없이 주소만 바꿨습니다. 커딕은 적절한 자료를 찾아서 받으시거나 제가 아랫글에서 쓰던 걸 조금 수정한 걸 올립니다.
* 기존 버전을 2.00에서도 타 커뮤니티에서 문제 없이 실행시키고 있음을 확인했습니다. dumptext 추가 버전을 올립니다.
2012.05.10 05:05:45
일단 패치깔고 실행은 잘 되네요..;
단지 약간의 문제가 아래코드들은 잘려도 대사가 길어서 잘릴 때
백로그를 보면 읽을 수 있었고 아니면 덤프텍스트로 읽을 수 있었는데
이번꺼는 백로그에서도 잘려있고
덤프텍스트 켜니까 대사는 번역이 안뜨네요 으으 -0-;
카미토리때도 무턱대고 패치했다가 피봤었는데.....
일단 저는 지우고 새로 깔아서 1.01 패치까지만 해서 하고있습니다.;
(1.01때 실행파일만 백업해두면 언인스톨 안해도 됩니다.;)
2012.05.10 16:57:32
●Ver1.02 수정 내용
·일부의 카드 능력이 올바르게 동작하지 않았던 불편을 수정
·가상 풀 스크린시, 화면 해상도에 의해서 ADV 메세지 및 이력의 표시가
정상적으로 행해지지 않는 경우가 있는 불편을 수정
·아이템 장비시에 특정 조작을 하면 선택 아이템과는 다른 아이템이
장비되어 버리는 불편을 수정
※장비 조건에 맞지 않는 장비를 하고 있는 경우, 데이터 로드시에 자동으로 해제됩니다
·append 01 「텐쿄(연호) 온천 랜드」에서 엿보기를 실패한 후의 제어가
정상적으로 기능하지 않았던 불편을 수정
·오자 탈자를 수정
·그 외 작은 불편을 수정
·일부의 카드 능력이 올바르게 동작하지 않았던 불편을 수정
·가상 풀 스크린시, 화면 해상도에 의해서 ADV 메세지 및 이력의 표시가
정상적으로 행해지지 않는 경우가 있는 불편을 수정
·아이템 장비시에 특정 조작을 하면 선택 아이템과는 다른 아이템이
장비되어 버리는 불편을 수정
※장비 조건에 맞지 않는 장비를 하고 있는 경우, 데이터 로드시에 자동으로 해제됩니다
·append 01 「텐쿄(연호) 온천 랜드」에서 엿보기를 실패한 후의 제어가
정상적으로 기능하지 않았던 불편을 수정
·오자 탈자를 수정
·그 외 작은 불편을 수정
2012.05.13 10:04:28
저두 1.02 패치해서 이거쓰려고 다운받앗는데
아래 파일들을 다운로드 해야합니다.
C :\Program Files\AralLab\AralTrans3\Plugn\Filter\CustomDic.dll 라꼬 떠요 ..
CustomDic.dll 새로 받으라는 소리같은데 어디서 받아야하나요 ㄷㄷ
아래 파일들을 다운로드 해야합니다.
C :\Program Files\AralLab\AralTrans3\Plugn\Filter\CustomDic.dll 라꼬 떠요 ..
CustomDic.dll 새로 받으라는 소리같은데 어디서 받아야하나요 ㄷㄷ
2012.05.13 12:22:16
커스텀딕 깔아서 설정들어가서 전용사전 사용 체크 해주셔야 적용됩니다..
첨에 받고 이름 이상한 이름으로 나오길래 보니까 커스텀딕 잡혀있긴한데 ..전용사전사용 체크가 안되있더군요 ;;
첨에 받고 이름 이상한 이름으로 나오길래 보니까 커스텀딕 잡혀있긴한데 ..전용사전사용 체크가 안되있더군요 ;;
2012.05.18 15:04:51
ssg 한글판 아니라면 구하는거 무지 쉬워요
원어 제목 + ssg 이러면 검색 좌악 뜨는데...
주로 NEKOKEN 사이트에 많이 올라 오지요
이지로 번역해 읽으시던지 아님 구글 크롬 이용 하시면 쉬워요
거기문장 하나 번역하면
131] 131 / 2012/05/10/Thu/07 : 40 (No.14934) / 인용
| 1.02에서 일곱 시노 씨의 ssg 동작 확인 |
라는데요? 1.01용 이 1.02 에서 돌아 간다구 되 있는데 나나시노? 라는 분이 만든 ssg
2012.05.31 22:41:36
?????로 표기되는 부분의 원문을 그대로 빈공간이라도 복사하기 붙여넣기로
사용자사전에 등록하고 사용자사전상의 번역을 스페이스로 한칸 정도의 빈공간으로 잡아주면
그나마 ????? 보다는 나은 대사창을 볼 수 있습니다
1.03코드도 현재의 1.02 코드로 정상적으로 플레이 가능해서...특별한 수정이 필요하진 않아보이네요...
사용자사전에 등록하고 사용자사전상의 번역을 스페이스로 한칸 정도의 빈공간으로 잡아주면
그나마 ????? 보다는 나은 대사창을 볼 수 있습니다
1.03코드도 현재의 1.02 코드로 정상적으로 플레이 가능해서...특별한 수정이 필요하진 않아보이네요...
2012.09.22 22:12:59
어펜드 3깔았더니 실행파일 해시값 달라지면서 ATS에서 지정된 파일이랑 안 맞는다고 실행이 안되더라구요.
그래서 어펜드 1깔고 1.05패일 실행파일 백업해서 복사후에 어펜트 123깔고 실행파일 덮어써서 실행하니 되네요.
하지만 실행파일이 달라서 재수없음 또 왕창 꼬인다는게 함정. 으아아아아...
그래서 어펜드 1깔고 1.05패일 실행파일 백업해서 복사후에 어펜트 123깔고 실행파일 덮어써서 실행하니 되네요.
하지만 실행파일이 달라서 재수없음 또 왕창 꼬인다는게 함정. 으아아아아...
2012.10.31 02:39:07
어펜드 다깔고 1.05로 했는데 잘 실행 되네요~ 감사합니다!
그런데 한가지 질문 덤프텍스트가 아무것도 안나오는 이유가 뭘까요ㅠ??
길면 짤리는데 백로그도 짤리고 덤프도 안나와서 못보내요ㅠ
그런데 한가지 질문 덤프텍스트가 아무것도 안나오는 이유가 뭘까요ㅠ??
길면 짤리는데 백로그도 짤리고 덤프도 안나와서 못보내요ㅠ
