Skip to content

폴라리스 ~Polaris~

Extra Form
운영체제 Seven
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부


아르테미스의 姉SUMMER!(ねぇさまー!)라는 게임을 하고 있는 중입니다. 이 게임이 윈도우 비스타까지 호환이 된다고 하는데, 제가 윈7 64비트를 사용하는데 게임이 실행까지 됩니다. 번역은 아랄트랜스에서 기리기리로 했습니다.
그런데 게임 도중에 저장하거나 불러오기 메뉴를 누르면 무슨 창이 뜨고 나서는 타이틀 화면으로 나가거나 종료할 수 밖에 없더군요. ITH와 에그헤드로 번역했을 때도 게임 도중에 저장이나 불러오기를 할 수 없었습니다. 어떤 게 문제인지 아시는 분 계신가요?


  • profile
    세이버 2014.04.03 18:48

    저장이 안 될 때는 로캘 변경하면 해결되는 경우가 많습니다.

  • ?
    yulje 2014.04.03 21:06
    제가 컴맹이라 그러는데, 로컬 변경은 어떻게 하나요?
  • profile
    CelicaSylphil 2014.04.03 22:22
    xp는 아니실거고 -ㅁ-;

    제어판-국가밎언어설정-맨뒤에텝- 아래쪽 (한국어->일본어)

    넷에 일본어 유니코드 변경하는 법이라고 치시면 다 나옵니다

질문과 답변

최소한의 예의를 지켜주세요.

공지 질문과답변 게시판 -공지사항- 애로앙 2013.03.03
  1. 창각의 아테리얼 ats오류

    Date2016.02.29 Category[아랄트랜스] By넝마왈 Views60
    Read More
  2. 미연시 처음하는데요 코노소라 추천받아서 하는데 세이브가 안되고 이상한창이 뜨네요

    Date2014.08.19 Category[게임 관련] By마츠 Views60
    Read More
  3. Locale emulator로 게임을 실행하면 아랄트랜스에서 이지트랜스를 못 불러옵니다..

    어플로케일로 실행하면 정상적으로 후킹됩니다. 로컬 에뮬레이터 문제가 거의 확실한 거 같습니다. 물론 이지트랜스 재설치도 하고 실행도 해봤지만 소용이 없네요..; 어떻게 해결할 방법 없을까요.. ㅠㅠ
    Date2015.02.12 Category[아랄트랜스] By일오삼사이 Views60
    Read More
  4. No Image

    전극희5 한글번역좀 도와주세요

    처음 영주고르는것까지는 한글이 제대로 나옴니다만은 고르고 난 다음 부터는 외계어+일어가 나옵니다 At나 필터 도 잘 적용햇고 유니코드도 일본언데 계속 그러네요 도와주세요 ㅠ
    Date2014.02.04 Category[게임 관련] Bycail Views60
    Read More
  5. 란스퀘스트매그넘 세이브 오류관련 질문입니다

    어플과 붙여넣기로 설치한 후 2.082 패치 완료했구요 보시는바와 같이 준한글화도 잘먹혀들어갔습니다 그런데 세이브를 하고 껐다 다시 게임시작을 눌러서 실행하거나 게임내에서 로드를 누르면 다음과 같은error 108이 뜨면서 저 세화면이 끊임없이 반복되어 ...
    Date2014.01.13 Category[게임 관련] Bysif Views60
    Read More
  6. 란스 6 설치가 안되네요...

    란스 6 설치를 하려고 하면 무슨 문제가 있는지 일본어로 경고창이 뜨는데 무슨 말인지도 모르겠고... 어떻게 해야 설치할 수 있는지 아는 분?
    Date2014.01.02 Category[설치 관련] By나발 Views60
    Read More
  7. 천친의 라데아 반복 오류에 대해 질문이 있습니다.

    5분 마다 계속 이런 메세지가 반복하여 뜨는데요 정말 게임하는데 힘드네요 혹시 해결방법 아시는 분 있나요? 참고로 유니코드는 일본어로 설정 폰트는 고딕으로 해놨습니다
    Date2014.07.01 Category[게임 관련] By샤프남작 Views59
    Read More
  8. 姉SUMMER!(ねぇさまー!) 저장이나 불러오기 할 때 오류가 있습니다.

    아르테미스의 姉SUMMER!(ねぇさまー!)라는 게임을 하고 있는 중입니다. 이 게임이 윈도우 비스타까지 호환이 된다고 하는데, 제가 윈7 64비트를 사용하는데 게임이 실행까지 됩니다. 번역은 아랄트랜스에서 기리기리로 했습니다. 그런데 게임 도중에 저장하...
    Date2014.04.03 Category[게임 관련] Byyulje Views59
    Read More
  9. No Image

    일본 윈도우 사용하면

    일본 윈도우7을 사용할 예정인데 일본 윈도우를 사용하면 미연시 설치가 안된다거나 호환성 오류는 거의 없겠죠?
    Date2015.03.21 Category[설치 관련] By프리덤1233 Views59
    Read More
  10. No Image

    오마케 파일 적용법좀 알려주세요.

    단락의 제목을 입력해 주세요
    Date2013.09.02 Category[설치 관련] By니모 Views59
    Read More
  11. 소녀신옥 소녀지옥 오류

    위의 사진과 같은 오류가 나오네여ㅠㅠ 아랄을 안키면 그냥 잘돌아가는데 아랄을 키면얼마안가서 자꾸 저런식으로 오류가 뜹니다.도와주세요 ㅠㅠ
    Date2015.02.05 Category[설치 관련] ByMr.pumpkin Views59
    Read More
  12. 催眠クラス ~女子全員、知らないうちに妊娠してました~ 설치법좀과실행법좀 알려주세요

    催眠クラス ~女子全員、知らないうちに妊娠してました~ 설치법좀과실행법좀 알려주세요 넬타로는 설치안되서 어플로만되는거같아서설치해보고 로갤변경 하드에복사 다해봣어요 계정은 영어고요 근데이리나오네요
    Date2014.03.21 Category[설치 관련] By레이나 Views59
    Read More
  13. この大空に、翼をひろげて (코노소라) 로드 오류

    안녕하세요~ 코노소라를 플레이하고 있습니다. 세이브 화면에서 로드를 하려하면, 이 사진과 같은 오류가 뜨네요...ㅠㅠ 일본어로 유니코드를 바꾼 후에도, 아랄을 켜지 않았을 경우도 마찬가지입니다... 해결할 방법이 없을까요? http://polaris.hided.net/in...
    Date2013.12.25 Category[게임 관련] Bykite Views59
    Read More
  14. No Image

    꽃잎시리즈의 리팩에 관하여 질문입니다.

    엔진을 알아보니 Fjsys라는듯합니다. 언팩은 어찌했습니다만 리팩이..... 관련 모딩툴을 아시는분은 알려주십사하고 여쭈어봅니다.
    Date2013.09.10 Category[기타] By홍미령 Views58
    Read More
  15. No Image

    영웅전희 gold 질문드립니다..

    1.03c패치 후 실행, 아랄, 번역 까지는 성공했는데 측량사(아마도 타다타카)가 나오면 팅깁니다.마사무네나 주인공은 문제 없이 번역이 되는데 측량사만 나오면 팅깁니다... 사용자 사전 문제 같아서 伊能 忠敬 이노우 타다타카 伊能 이노우 忠敬 타다타카 라...
    Date2014.09.14 Category[아랄트랜스] By산골농장주인 Views58
    Read More
  16. No Image

    윈7 게임 종료후에 atdata가 사라지고 압축파일이 생성되는 현상

    게임하다가 자꾸 번역률이 떨어져서 뭔일인가 한참을 찾아봤는데 게임 폴더 내의 ATdata 폴더 내 항목이 일부 사라지고 대신 게임 폴더 내 atdata.zip의 압축파일이 생성됩니다. 제가 하는 게임만 특이적으로 발생하는거 같진 않구요. 질문방 찾아보니까 다른...
    Date2015.07.31 Category[아랄트랜스] Bydsorajsorjojr Views58
    Read More
  17. No Image

    천칭의라데아 질문이요 ㅜㅜ

    실행다되고 세이브 다 잘되는데 게임좀 플레이하다보면 어디 이동할때나 이벤트보려고 sd캐릭터 클릭하는게안됩니다 폰트때문일까요 폰트 ms ui 고딕 쓰고있습니다
    Date2014.05.09 Category[게임 관련] Byit's Views58
    Read More
  18. 아랄트랜스 문자오류가 뭔가요?

    未亡人玩具~僕の叔母は肉欲奴隷~ 이 게임 아랄트랜스로 돌릴려고하는데 밑에 사진처럼 안되고 뭐 문자오류 저렇게 되더라구요 해결방안없을까요?
    Date2014.05.05 Category[게임 관련] By32 Views58
    Read More
  19. No Image

    귀축왕 란스 스킬 사용에 대해...

    귀축왕 란스 스킬 사용에 대해...우선 코드나 실행문제가 아닌 게임속 컨텐츠 질문이라 죄송합니다; 마땅히 질문할곳이 이곳밖에 없는지라.. 다름이 아니라 귀축왕 란스 게임에서 스킬을 쓰는 법을 모르겠습니다; 리뷰같은걸 보면 란스의 란스어택이나 캐릭터...
    Date2015.10.20 Category[게임 관련] ByLowT2 Views58
    Read More
  20. No Image

    치한전용차량

    This game is japan only 라고 뜨네요 ㅜㅜ치한전용차량 1 &2를 같이 다운받았는데 둘 다 this game is japan only라고 뜨며 안되네요 applocale을 써보고, 제어판 가서 region locale도 다 일본으로 바꿨는데도 안되다가 siglusEnginge을 alpha ROM이란 ...
    Date2015.03.17 Category[게임 관련] Byvoolk Views58
    Read More
Board Pagination Prev 1 ... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ... 31 Next
/ 31

Recent Articles

Recent Comment

Logged Members

modified by 애로앙 / in 2013.03