세이버 2015.07.03 07:13

일어 좀 하는 사람이 준 한글화 만들어주길 기다리던가,

직접 일본어를 배워서 하던가,

이지트랜스보다 더 좋은 번역툴을 직접 만들던가,

혹시 나올지도 모르는 정식 한글화를 기다렸다가 플레이하던가

이 중에 하나 고르면 됩니다.

댓글
?
Nendoroid 2015.07.03 10:50

유감이지만 저중에 없는 방법 으로 할려구요~ ^^
답변은 감사합니다 ~

댓글
?
림이 2015.07.15 15:35

윗분이 말씀하신거 말곤 방법이...저는 지금 엔젤비트 정품사서 하고 있습니다만.
일어로 바로바로 하면 머리를 많이써야하기에 보다 편한 한글로 하고 싶어도 어색하게 나오고 팅기기도 많이 팅겨서 그냥 포기하고 원문으로 보면서 하고 있습니다..ㅋㅋ

댓글

질문과 답변

최소한의 예의를 지켜주세요.

Category

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	[공지]	질문과답변 게시판 -공지사항-	애로앙	2013.03.03	1424
151	[아랄트랜스]	아랄트랜스로 알만툴 b코드 적어넣으면 글씨만 나오면 무조건 팅겨요 ㅠ 1	nnasudkxii	2014.01.22	109
150	[게임 관련]	윈도우7에서 XP용 게임 실행하는 방법 없나요? 4	sesr1234	2014.08.08	109
149	[아랄트랜스]	(천칭의 라데아) 전여신 메모리아 런타임 오류 발생.	bizian	2014.05.09	110
148	[아랄트랜스]	윈도우7 64비트 포멧후 아랄에 오류생깁니다. 1	호연	2015.11.23	110
147	[게임 관련]	란스01 한글패치 했는데 오류가 나네요	uhic1007	2016.06.04	110
146	[아랄트랜스]	처녀와 마왕과 택틱스 마왕쟁탈전 아랄트랜스 오류좀..	dsadf	2015.09.14	111
145	[게임 관련]	미소녀만화경1 오류 문제 있습니다. 도와주세요. 게임 실행하고 나면 스샷처럼 저렇게만 뜨고 아무것도 안됩니다. 게임 경로 이름들은 다 영어로 맞춰놨는데 운영체제가 윈도우 8.1인것과 상관이 있는건가요? 답변 부탁드립니다.ㅜㅜ 6	jackpot777	2014.01.21	111
144	[아랄트랜스]	아랄 실행시 오류(후킹X) 아랄을 그냥 실행시키기만 해도 오류 메시지가 뜹니다 실행 운영체제는 윈7 울티메이트 버전이고 유니코드 변경한 상태였습니다 1	얌얌얌	2014.07.05	111
143	[게임 관련]	메이크미러버 는 기리기리 엔진인가요? 2	얌얌얌	2014.07.30	111
142	[아랄트랜스]	초보자입니다 2	kisshot	2014.03.10	112
141	[게임 관련]	윈도우10 64bit kirikiri 엔진 게임 멈춰버립니다. ntleas로 실행은 되는데 메인화면을 가면 멈춰버립니다. 다른 엔진게임은 문제없이 실행이 되는데 기리기리 엔진 게임은 모두 이런형상이내요. 로컬변경으로 일본으로 변경후 재부팅하면 기리기리도 문제 없이 실행이 되는데 일본로컬 상태에서는 한국산 프로그램과 충돌하는게 여러게 있어서 계속 쓰기가 힘들구요. 윈도우10 64bit 한국로컬 상태에서 기리기리 엔진 게임 잘 되시는 분 있나요?	란문	2015.10.28	112
140	[게임 관련]	란스 시리즈에 대해 질문이 있습니다 6	ryou	2014.05.18	112
139	[게임 관련]	그녀x그녀x그녀 오류 질문 제가 그녀x그녀x그녀를 받아서 아랄트렌스번역을 이용해서 플레이하고있었는데요 도중에 계속 계속 이런 오류가 나면서 튕기더라고요 아랄트렌스 사용방법은 여기 블로그를 똑같이따라했는데 http://blog.naver.com/jhkm514/89691160 이런 오류 해결법좀 알려주세요 1	Celby	2014.03.16	113
138	[기타]	페이트 엑스트라 AT코드는 없나요..? 1	koreanmonster	2015.01.29	114
137	[아랄트랜스]	ゾンビのあふれた世界で俺だけが襲われない 이건 후커로 해야하나요 ?? 나의그녀는 가텐계도 역시 아랄코드는 없는거죠 ? 1	Nerotic	2015.08.30	115
136	[게임 관련]	제가처음으로 미연시게임같은거 미소녀만화경인가를 하고있는데요 2	오둥둥	2016.03.19	115
135	[아랄트랜스]	아랄트랜스 번역이 안되서 질문드립니다. 아랄트렌스 처음사용하는 사람입니다. 자세한 내용 코드게시판에도 올렸습니다. 일단 문제는 번역이안되는것 때문이구요 상세한 사항은 링크 참고 부탁드립니다... 뭐 다른내용은 없지만.. 추가적인 내용필요하시다면 댓글달아 드리겠습니다. http://lab.aralgood.com/index.php?mid=board_qna&document_srl=2549089	첫여명	2015.04.14	116
134	[아랄트랜스]	아랄 0.3 실행 질문이요... 원래는 안 그랬는데 포맷하고 나니까 이지경이네요 ㅠㅠ 해결방법 아시는분 있으시나요... 참고로 ASUS제 노트북 OS는 WINDOW7 64bit 영문 홈프리미엄입니다... 화면사이즈는 1980x1280 과 화면 확대는 125%랑 100% 두번 다 시도한 결과 실패. 유니코드 영문 한글 일본 셋다 시도해도 위와같이 나오네요 ㅠㅠㅠ 0.2랑 다른 후커 시스템은 작동이 잘되는데 0.3 아랄만 안되네요 ㅠㅠㅠㅠ 도와주시면 정말 감사합니다ㅠ	레콘키스타	2014.04.30	116
133	[설치 관련]	ちぇ～んじ！～あの娘になってクンクンペロペロ～ (체인지!그녀가되어) 설치오류 넬타 , App , 그냥 설치 모두 저렇게뜨내요 예전에 애자매설치할때 넬타 app 로 실행시 저렇게 되서 그냥 설치하니까 되던데 이번에는 안돼내요.. 저경로에는 바탕화면 시작메뉴 즐겨찾기 이렇게 새개만 한글로되어잇어요 도와주세용 ~ ㅠ 4	손노리11	2014.07.26	116
132	[아랄트랜스]	이 게임 at코드좀..	물고기출동	2014.11.16	116