ryou 2016.08.21 16:34

https://polaris.hided.net/aral_pds/1723305

댓글
ryou 2016.08.21 16:37

이 링크에 사용자 사전이 있는데 제가 보기엔 밑에 어구 번역한 것들은 좀 어색한거 같군요 적당히 편집해서 쓰시길

댓글

질문과 답변

최소한의 예의를 지켜주세요.

Category

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	[공지]	질문과답변 게시판 -공지사항-	애로앙	2013.03.03	1668
551	[게임 관련]	아랄트랜스로 해도 번역이 안되요 2	codaka	2016.08.18	150
550	[게임 관련]	오토메 도메인 하시는 분 이것좀 봐주세요	박진용	2016.08.06	65
»	[게임 관련]	리라이트 전용사전 같은거 있으신분공유 가능할까영 ㅠㅠ 2	멸염형	2016.07.19	59
548	[아랄트랜스]	공허소녀(껍질소녀2) 아랄트랜스 쓰는데 캐릭터와 대사가 분리되어 나옵니다 1	네모난물	2016.07.17	82
547	[게임 관련]	소녀이론과 그 주변 오류	리얼싸커	2016.07.01	43
546	[아랄트랜스]	란스01 번역을 하면 꺼져요 꺼짐	dlraud	2016.06.20	77
545	[게임 관련]	란스01 한글패치 했는데 오류가 나네요	uhic1007	2016.06.04	132
544	[아랄트랜스]	[에우슈리]산해왕의원혼 오류질문여.. 블로그에 나온데로 바이로더? 이거 씌운다음에 아랄 2 끄고 아랄 3으로 후크했는데요 더미텍스트 창까지는 뜨는데.. 게임 시작하면 이름만 번역되고 내용은 일본어를 포함한 이상한 문자만 한가득. 그러더니 런타임 오류 뜨면서 팅기는데용... 이거 어떻게 해결해야하나요... P.S. 해결방법대로 해봐도 안되고.. 그 옵션낮추는거 설정창은 안띄워지네요 별짓을다해도..	han12315	2016.05.23	88
543	[게임 관련]	black package try 사에 牝畜～淫辱の$容所 이거 실행해 보신분 계신가요? 연구소가보면 있기야하던데 계속 이 디스크 어쩌고 저쩌고 윈도우 7이나 가상머신 xp 나 다 이따구로 나와버리네요... 아랄연구소에 실행도 해보신분 계시던데 알고계시다면 도움좀....	dddrrr12	2016.05.09	82
542	[기타]	게임 장르관련 질문이용.. 1	han12315	2016.05.09	65
541	[설치 관련]	외부링크에서 https://polaris.hided.net/aral_atcode/2103831여기서 다운로드를하면 외부링크에서 다운로드할 수 없습니다라 하는데 어떻게 다운로드하죠? 1	akiefbs	2016.05.04	209
540	[게임 관련]	ssg번역하는법에 대하여 1	zetta	2016.05.03	99
539	[아랄트랜스]	기리기리엔진패턴을 찾을수없다는데.. 2	심슨	2016.04.24	91
538	[아랄트랜스]	혹시 OS 2개씩 쓰시는분 계신가요? 아랄-기리기리 튕김	달려러붕붕	2016.04.15	76
537	[아랄트랜스]	아랄트랜스 기리기리엔진 아랄트랜스 기리기리엔진 을하면 이렇게 되는데 무슨오류인가요 또 어떻게 고칠수있나요 ..	jungchi	2016.04.05	244
536	[게임 관련]	새벽의 호위 죄깊은 종말론 메세지 출력 속도 변경	레곤이	2016.04.03	48
535	[게임 관련]	사노바위치 1.2.0.3버젼이 vnr로 번역이 안됩니다.	E군	2016.03.30	37
534	[아랄트랜스]	윈도우10 아랄트랜스 꺼짐 현상 문의 윈도우10 사용중입니다. 그런데 아랄트랜스로 미연시를 실행시키려하니 자꾸 아랄트랜스만 꺼져버리네요.게임이름은 슈타인즈게이트이구요.윈도우를 새로 설치한 상태라 프로그램충돌인것 같지는 않습니다. 무엇이 문제일까요.	menyou	2016.03.30	154
533	[게임 관련]	제가처음으로 미연시게임같은거 미소녀만화경인가를 하고있는데요 2	오둥둥	2016.03.19	129
532	[게임 관련]	노라와 황녀와 길고양이 하트 에러 2	uriel32	2016.03.05	108