조회 수 10439 추천 수 0 댓글 4
Atachment
첨부 '1'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
안녕하세요

그동안 유령회원으로 아랄트랜스 잘 쓰고 있다가 뭔가 하나라도 보탬이 되는 일을 하게 되서 다행이네요.

개인적으로 전국란스 customscript를 만들다가 우연히 찾게 된 유틸리티입니다.

현존하는 거의 대부분의 미연시 소스의 추출이 가능하네요.

지금 자료실에 있는 추출기보다 훨씬 좋습니다.

엘리스의 system 4.0도 가볍게 추출이 되네요.

개발자 말로는 추출된 데이터를 다시 합칠 수 있는 툴도 곧 릴리즈 한다니, 본격적인 한글화를 기대해볼만 합니다.

http://galcrass.blog124.fc2.com/

출처는 여기입니다.

압축을 푸시면 보이는 파일중에

CrageGUI.exe
- 사용법이 간단함. 단 일부 게임은 에러가 날 수 있음

JCrage.jar
- 사용법이 약간 복잡하고 java 가 필요하시만 대부분의 게임을 전부 풀수 있음

이렇게 두가지 파일을 사용하시면 됩니다.

JCrage.jar 을 실행하시면 Source package 라는 곳에 풀기 원하는 소스파일 경로를 찾아주시면되구요
몽땅 다 풀겠다~라고 하시면 Source Directory 에 소스파일들이 있는 폴더를 정하시면 됩니다.

그 아래 Output Destination 이 소스파일을 풀어 두는 폴더를 지정하면 됩니다.

중요한 점은 Select CUI 라는 옵션인데 풀고자 원하는 게임에 해당되는 플러그인을 택해줘야 제대로 풀립니다.

동봉된 파일중에 support_list 라는 이름을 가진 TXT 파일들이 어떤 게임과 엔진을 지원하는지 나와있는 리스트이니

참고하시면 어렵지 않게 사용 가능할 듯 합니다.

얼른 리패킹 툴이 나왔으면 좋겠네요 ^^







  • profile
    Rynie 2009.12.08 01:18
    아아, 좋은프로그램이죠... 본격적으로 한글화에 뛰어드려면 저거말고도 여러 작업이 필요하지만, 많은 도움이 되는건 사실입니다 ...
  • profile
    유현 2009.12.09 07:43
    자료감사합니다 ~!
  • profile
    Hide_D 2009.12.09 12:47
    이미 언팩 소스파일이 공개 되어 있으니,
    리팩은 상당히 쉬운편입니다.

    뭐 이미 프로그래밍 좀 할줄 아는 사람이면 저기에서 리팩 툴 뽑아서 쓰고들 있을겁니다(ㄲㄲㄲ)
  • profile
    카즈냥 2009.12.10 16:56
    예전에 어디서 받앗던게 여기로 왓구나~

사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 최근 수정일 조회 수
공지 [공지] 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) Rynie 2011.12.15 2011.12.15 9941
공지 [공지] 저작권 관련 신고사항 M. ARK 2009.08.14 2009.08.14 8380
공지 [공지] 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! 마이아크 2009.04.25 2011.03.30 10062
2334 준한글화 전국란스(戦国ランス) 그래픽 한글화 72 file BlackBard 2013.07.08 2017.05.19 68651
2333 준한글화 [ALICESOFT] Rance9 -ランス9 ~ヘルマン革命~- (란스9 한글화 대본)[완성 일단락] 202 file 리짱 2014.04.27 2020.07.25 40739
2332 준한글화 ボクの彼女はガテン系(내 애인은 가텐계) 준한글화 48 file 여름씨 2012.10.07 2019.07.23 32296
2331 준한글화 [ALICESOFT] Rance8 -ランス クエスト マグナム- (란스 퀘스트 매그넘 한글화 대본) 155 file 리짱 2013.07.22 2020.03.05 30607
2330 기리기리(임시) 종이 위의 마법사 紙の上の魔法使い 1 file 미래도 2015.02.10 2015.02.22 30506
2329 준한글화 영웅전희 GOLD 1.03C 99% 한글화 英雄*戦姫GOLD 38 file 어금니 2014.12.11 2021.02.18 28905
2328 준한글화 ウラレタウン/우라레타운/SoldGirl Town 한글화 17-03-23 2 file ka7713 2017.03.19 2017.04.21 28301
2327 게임 관련 [마도교각] 발로한 그래픽 수정 1.03 [일단(?)완료버젼] 164 file 샤우토 2013.04.28 2016.12.03 25245
2326 유틸리티 아랄고딕 5 file 두통 2013.06.26 2019.12.11 23935
2325 준한글화 [オーガスト] Fortune Arterial (포츈 아테리얼) 준한글화 Ver.Final 328 file SpaceBoy 2010.04.06 2015.08.01 22898
2324 [이용자 자료실] 두병ADD 25 file 두병더더 2012.10.27 2017.02.22 22535
2323 준한글화 ウラレタウン/우라레타운/SoldGirl Town 한글화 17-03-29 3 file dayfly 2017.03.29 2017.10.03 20701
2322 준한글화 슈타인즈 게이트 준한글화 정식 1.05(최종) 453 file 호쯔 2013.03.04 2015.11.04 20688
2321 준한글화 세상에서 가장 NG인 사랑 (世界でいちばんNG(だめ)な恋) · 준한글판 (자료없음) 63 file 라파에 2010.02.06 2017.06.10 20195
2320 트레이너/SSG 커스텀레이드 5 KOR (cr5_kor) ssg (한글) 1 file 뎅코86 2014.05.08 2015.06.24 18651
2319 준한글화 フォセット(포세트)- Cafe au Le Ciel Bleu 80 file 성상 2009.01.27 2018.02.12 18546
2318 준한글화 (暁の護衛 )새벽의 호위 준 한글화 NEW 업데이트/ver Final 78 file st_bulgujah 2012.06.29 2016.06.26 17247
2317 준한글화 소라우타(そらうた) 73 file Hide_D 2008.11.18 2012.11.16 16894
2316 사용자 사전 [エウシュリー] < 2.0 ver 최신판 > 신채집알케미마이스터 (神採りアルケミーマイスター) 사용자 사전 59 file 아도라 2011.04.24 2013.06.05 16651
2315 사용자 사전 [140725] [May-Be SOFT] ちぇ~んじ! ~あの娘になってクンクンペロペロ~ 12 file 사라닝 2014.07.26 2016.12.18 16411
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 117 Next
/ 117