사용자 대본
2010.08.03 02:05

BUNNYBLACK 1회차 클리어 스크립입니다.

조회 수 1997 추천 수 0 댓글 12
Atachment
첨부 '1'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
일단 처음으로 이렇게 스크립을 수집해서 올려봅니다.

게임을 하던중에 조금 거슬리던 부분들을 수정해서 사용하다가 다른 분들도 같이 사용하면 좋겠다고 생각해서 올립니다.

게임 중, 주인공의 스킬을 모두 레벨업 시킨 것이 아니고 활만을 마스터했기 때문에 상당량의 스킬들은 빠져 있습니다.

-------------------------------------------- 수정 부분에 대한 설명-------------------------------------------------
활 스킬 중에 '霰射' 라는 스킬이 존재합니다.

번역이 직역으로 '싸라기눈 쏘아 맞혀' 라고 출력이 되는데 눈에 거슬려서 '애로우 레인'으로 수정했습니다.

추가로 몇몇 인물들의 이름과 대사의 직역으로 인한 정신적 데미지를 조금 감소시켜 드릴겁니다.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------


이후에도 추가적으로 수정을 계속할 생각입니다만... 혹시 다른 분께서 더 빠르게 수정이 가능하시면...

절 제쳐버리고 업로드 해주세요.

CustomScript_Auto.zip

많이 모자란 자료지만 부디 도움이 되길 바랍니다.


ps : 어디에 도움이 되냐구요? ...번역 시간 없애기?

사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 최근 수정일 조회 수
공지 [공지] 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) Rynie 2011.12.15 2011.12.15 8646
공지 [공지] 저작권 관련 신고사항 M. ARK 2009.08.14 2009.08.14 7052
공지 [공지] 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! 마이아크 2009.04.25 2011.03.30 8752
1194 [공략] 遠望のフェルシス(원망의 페르시스) Horizon of the earth and sky 제궁 2010.08.31 2010.08.31 750
1193 [공략] [공략]H2O FOOTPRINTS IN THE SAND 1 frozen 2008.12.30 2009.01.23 752
1192 [공략] [임시공략] 2번피어! 타르틀레트 1 frozen 2009.07.12 2009.07.12 752
1191 사용자 사전 紅神楽(홍신락)사용자사전 [최종수정 완료] 6 file sizukana 2012.08.06 2013.06.17 754
1190 트레이너/SSG 戦極姫3~天下を切り裂く光と影~ SSG 8 file 부메 2011.06.22 2011.06.26 754
1189 [공략] [공략]-memoria- 1 frozen 2009.09.05 2009.09.21 755
1188 [공략] [공략]능희~음란하게 울리는 복수 윤무곡~ frozen 2009.01.05 2009.01.05 756
1187 트레이너/SSG 闘神都市III ssg[한글] 7 file 뫼비우스v 2009.01.19 2009.05.14 756
1186 [공략] [공략]헬리오트로프 그것은 죽음에 이르는 신의 사랑 frozen 2009.05.14 2009.05.14 756
1185 [공략] [공략본]若奥さま美咲 아냐 2009.03.03 2009.03.03 757
1184 [공략] [공략]코이토레 ~ 연애트레이닝 ~ frozen 2008.10.24 2008.10.24 758
1183 게임 패치(비공식) WHITE ALBUM2~introductory chapter~ ver1.02(NODVD) 4 file 자유지대 2010.03.27 2011.04.17 759
1182 사용자 사전 ましろ色シンフォニー 마시로이로 심포니 사용자사전 1 file 토로와 2011.02.11 2011.02.13 759
1181 [공략] [공략]彼女はアナル奴隷~復讐の尻穴折檻~ frozen 2008.12.25 2008.12.25 762
1180 사용자 사전 [キャラメル BOX] 処女はお姉さまに恋してる ~ 2人のエルダー (오토보쿠2 사용자사전 (1탄 겸용가능)) 2 file 몽상쟁이 2010.07.22 2012.07.08 762
1179 [공략] [공략]아토리의 하늘과 놋쇠의 달 1 Doll 2009.12.02 2009.12.02 763
1178 [이용자 자료실] 삼극희2 유희강화판 크랙 2 file 가라객 2012.12.06 2012.12.11 763
1177 게임 패치(비공식) 던전 크루세이더 옵션 한글화 파일 7 file 하카모리 2008.12.08 2010.10.13 764
1176 게임 패치(공식) 神採りアルケミーマイスター(카미토리) 1.01패치(인스톨러형) 2 file dash 2011.04.27 2011.04.29 765
1175 [공략] [공략]人妻搾乳百貨店 frozen 2009.02.14 2009.02.14 766
Board Pagination Prev 1 ... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 ... 117 Next
/ 117