Skip to content

폴라리스 ~Polaris~

Extra Form
운영체제 XP
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

현재 천칭의 라데아를 설치를 완료했습니다.


한국어 유니코드 기본상태에서 어플로케일 이용해서 어펜드까지 한번에 설치했구요

그다음에 바로 일본어 유니코드로 돌려서 글꼴타입 2개를 MS UI 고딕으로 변경했습니다.

문제는 다시 한국어로 변경했을시 게임이 무조건 꺼진다는 점이었습니다.
스타트 모드를 밟으면 글씨가 깨져서 봛뛟 이런식으로 진행은 되는데
아시겠지만 라데아는 우클릭 눌러서 세이브를 하려고 하면 무조건 옵션창으로 들어가게 됩니다.
한국어 모드로 놓으면 옵션창만 가면 게임이 아무 경고창 없이 꺼져버리더라구요.
혹시나 해서 일어유니코드로 놓고 들어가보니 폰트는 그대로 UI고딕이었습니다.

일본어 유니코드 상태에서는 ATS정상작동되고 번역도 훌륭하게 됩니다.

그냥 불편함을 감수하고 게임 할때만 일본어로 돌려서 하면 가능하긴 한데 제 기억으로는
폰트변경만 일본어로 두고 했던 걸로 기억하는데 저와 같은 증상 있으신분이 있나 해서 글을 남깁니다.
  • ?
    아를로이 2014.04.27 02:11
    어플로케일 실행 해보셧나요? 전 윈도우 7이긴 한데 일본어 유니코드에서 설치하고 폰트 변경후 한국어 유니코드에서 어플로케일로 실행했을때만 구동하더군요
  • ?
    다다닷 2014.04.27 02:11
    한국어 상태에서 어플로케일로 일본어 적용시킨 후 게임 돌려도 글자가 다 깨집니다. 일어가 아예 작동을 안하는게 문제 같은데...잘 모르겠네요
  • ?
    다다닷 2014.04.27 02:12
    구동 자체는 어플로케일로 하나 그냥 돌리나 켜지긴 합니다. 게임 실행도 가능하구요.
    게임 시작해서 우클릭으로 옵션창으로 넘어가거나 아니면 메인에서 옵션창 키는 순간 훅갑니다.
  • ?
    아를로이 2014.04.27 02:17
    음 이게 운영체제가 달라서... 전 아예 한국어 유니코드에서 설치가 안되서 일본어 유니코드에서 설치한거거든요. 약간의 귀찮음을 감수하고 일본어 유니코드에서 플레이하시거나, 아니면 일본어 유니코드로 재설치후 폰트변경까지 마치시고, 한국어 유니코드로 바꿔서 어플 실행 해보세요
  • ?
    다다닷 2014.04.27 02:51 Files첨부 (1)

    사진도 한장 첨부합니다.


    한국어 유니코드에서는 어플로케일을 쓰던 쓰지않던 저렇게 출력되며 저상태에서 우클릭으로 세이브 시도하는순간 꺼집니다.

    (어플로케일을 쓰지 않아도 게임이 켜지며 텍스트도 읽힙니다. 저렇게....)


    아마 한국어에서 정상작동하기 위해서는 저 문장이 깨지지 않아야 할 것 같네요....XP오류.JPG


질문과 답변

최소한의 예의를 지켜주세요.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [공지] 질문과답변 게시판 -공지사항- 애로앙 2013.03.03 1304
171 [게임 관련] 그리자이아미궁 번역중 긴 글 잘림 옌비 2014.02.04 44
170 [게임 관련] 리토버 미연시를 할까 싶은데 2 Mr.pumpkin 2014.02.02 44
169 [게임 관련] しろのぴかぴかお星さま 세이브가 안되네요.. 5 Luna 2014.01.24 44
168 [아랄트랜스] 쯔꾸르 ace at코드에 관해서 질문입니다. 인노첸사 2018.04.22 43
167 [게임 관련] 오토메 도메인 하시는 분 이것좀 봐주세요 박진용 2016.08.06 43
166 [아랄트랜스] 실행파일의 해시값이 다릅니다..?? 2 zxe2s 2014.10.04 43
165 [게임 관련] 레미니센스 fixline오류 레미니센스 오류문제점을 정리하면 1.캐릭터이름이 대사창에 표시되고 2.번역이 이상하게 됩니다 3.캐릭터 음성이 지원되지 않습니다. 4.1.01패치인가 할때 오류뜹니다. 5.일본 문자셋 박스 체크해제 해야하나요? (1~3번은 fixline미적용때문인것 같은데 왜 미적용 되는지 모르겠습니다.) 제가 로캘을 일본어로 변경하고 문체도 변경했습니다. fixline도 밑으로 끌어내렸습니다. 어플로 실행하였습니다. 문제가 무엇인지 모르겠습... 1 file 리얼싸커 2015.01.31 43
164 [아랄트랜스] 공주와 보잉하다가 아랄트랜스와 게임이 둘다 [응답없음]이 되네요... 답이뭐지 2014.12.24 43
163 [게임 관련] 君の名残は静かに揺れて 도중에 번역이 안되네요 도중에 번역이 안되네요 ㅠㅠ 도와주세요 ㅠㅠ file 해눈토한 2015.07.23 42
162 [게임 관련] 만약 청소부 아저씨가 최면을 기억하면... 이 게임 플래이 도중 오류 문제.ㅠ 라엔나 2014.10.16 42
161 [설치 관련] 왈큐레 로만 체 MORE 설치 시 문제 설치시 문제가 생겨 문의드립니다. 3 file insad 2014.09.13 42
160 [게임 관련] 늦었지만 천칭의 라데아 질문입니다. 미니맵에 표시된 현재위치(초록색 마커)가 전체 미니맵이랑 계속 맞지를 않는데 이거 어떻게 해야 고칠 수 있나요? ㅠㅠ 1 file 코리오그라피 2014.09.05 42
159 [게임 관련] AGTH출력문제 (문장반복) 어떻게해야할까요? /KS나 /KF는 안되네요 ㅜ 3 laynus 2015.04.29 42
158 [게임 관련] 魔法で女の子に変身ッ! 思うままにエッチなことをしちゃう俺!실행오류좀 도와주세요! 위 사진 1-2를 보시면 실행하면 1번째사진처럼 뜨고 그다음 2번째 사진처럼 뜹니다.(게임은 당연히 실행이 안됩니다.) 혹시 제목이 너무 길어서 못알아보실수 있는 분들이 있을까 싶어 3번째 사진을 올려두었습니다. 고수분들 도와주시면 정말 감사하겠습니다. 1 file 이역관 2014.04.07 42
157 [기타] 데모니온 1.05패치 gxp?확장자???;;;; 불쌍한 중생하나 구해주십쇼 3 니쿠마루 2015.02.13 42
156 [아랄트랜스] 스마일 큐빅 텍스트번역이 일부분만되여 수평선까지 몇마일?의 팬디스크 스마일 큐빌을 해보려는데요.. 음...오래되긴 했지만 최근에 해보려고 맘먹은 게임인데.. 아랄트랜스 기리기리엔진으로 돌렸더니 일부분만 기능하고 안되는 부분이 더 많더군요.. 제가 아랄트랜스초짜라 그런진 모르겠는데요 0.2버전 으로 이지트랜스 선택하고, 기리기리엔진 선택해서 후킹했는데 안돌아가네여.. 어뜩하죠? file 산마루 2013.12.09 42
155 [게임 관련] ゆめみがちーく! 하고있었는데 껐다가 다시 실행하니까 이렇게 되고 안되네요 해결법 아시는분은 도와주세요 ゆめみがちーく! 하고있었는데 껐다가 다시 실행하니까 이렇게 되고 안되네요 해결법 아시는분은 도와주세요 1 file 머칭이 2014.07.04 41
154 [기타] 안녕하세요 미연시는 아직 안해봤는데요. dlekwodkl 2015.01.18 41
153 [게임 관련] 리라이트 전용사전 같은거 있으신분공유 가능할까영 ㅠㅠ 2 멸염형 2016.07.19 40
152 [게임 관련] 새벽의 호위 죄깊은 종말론 글씨 오류 글씨가 저렇게 작게도 있고, 다른 글씨체로도 나오는데...이것좀 어떻게 안될까요?ㅜ 하고는 싶은데 못 읽겟어서 못하고있어요ㅜㅜ file aksdlsxzm 2014.12.04 40
Board Pagination Prev 1 ... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ... 31 Next
/ 31

Recent Articles

Recent Comment

Logged Members

modified by 애로앙 / in 2013.03