viorate님이 올려주신 사전에 추가한 형식입니다.
약 3장까지 진행하면서 추가한 단어들입니다.
이상하게 카타가나로 적은 단어들이 많아서 번역이 잘 안되는 경우가 많아 추가한게 많네요.
일단 3장까지 나온 기술명과 마신 이름, 캐릭터 이름, 지명은 번역되어 있습니다.
즐거운 시간 되세요.
하다가 많이 추가하게 되면 다시 파일 업데이트 하겠습니다.CustomDic.txt
6장 정도까지 진행되었습니다.
용량은 2배 정도가 되었습니다.
첨부 '1' |
---|
viorate님이 올려주신 사전에 추가한 형식입니다.
약 3장까지 진행하면서 추가한 단어들입니다.
이상하게 카타가나로 적은 단어들이 많아서 번역이 잘 안되는 경우가 많아 추가한게 많네요.
일단 3장까지 나온 기술명과 마신 이름, 캐릭터 이름, 지명은 번역되어 있습니다.
즐거운 시간 되세요.
하다가 많이 추가하게 되면 다시 파일 업데이트 하겠습니다.CustomDic.txt
6장 정도까지 진행되었습니다.
용량은 2배 정도가 되었습니다.
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 최근 수정일 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|---|
공지 | [공지] | 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) | Rynie | 2011.12.15 | 2011.12.15 | 10317 |
공지 | [공지] | 저작권 관련 신고사항 | M. ARK | 2009.08.14 | 2009.08.14 | 8786 |
공지 | [공지] | 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! | 마이아크 | 2009.04.25 | 2011.03.30 | 10503 |
54 | [AT자료실] | ひよこストライク! (히요코 스트라이크) 사용자 사전입니다. 2 | Laym | 2012.07.16 | 2012.07.28 | 187 |
53 | 사용자 사전 | よついろパッショナート! 사용자 사전 2 | 네이 | 2010.12.27 | 2010.12.27 | 186 |
52 | 기리기리(임시) | セリフで感じて!声優どうし 1 | 닉네임* | 2010.12.30 | 2010.12.31 | 185 |
51 | 사용자 사전 | 辻堂さんのバージンロード 사용자 사전입니다 | zaka | 2013.12.28 | 2013.12.28 | 184 |
50 | 사용자 사전 | Elle:PrieR(エルプリエ)~しあわせの欠片をさがして~ 사용자 사전 1 | 네이 | 2010.11.23 | 2010.12.12 | 184 |
49 | 사용자 사전 | [ユニゾンシフト:ブロッサム] ななついろ★ドロップス (일곱빛깔 드롭스 사용자 사전) 1 | acileus | 2011.03.15 | 2012.07.08 | 184 |
48 | 기리기리(임시) | 処女回路 ATData 1 | Sils | 2011.06.19 | 2011.06.19 | 184 |
47 | 사용자 사전 | 魔導書(グリモワール)の司書 사용자 사전입니다. | zaka | 2013.10.08 | 2013.10.08 | 183 |
46 | 사용자 사전 | せんすいぶ!사용자사전 1 | Rogia | 2013.07.10 | 2013.07.10 | 182 |
45 | 사용자 사전 | ノーブレスオブリージュ 간략한 인명(?) 3 | 지나가는행인 | 2010.04.23 | 2010.04.24 | 180 |
44 | 기리기리(임시) | CAFE SOURIRE 2 | acileus | 2012.01.15 | 2012.01.16 | 179 |
43 | 게임 패치(공식) | キッキングホース★ラプソディ 1.02 패치 | Sils | 2012.10.19 | 2012.10.19 | 177 |
42 | 사용자 사전 | ゆ~くりパニック ろりぱら! 2 | 미히 | 2010.04.06 | 2010.04.07 | 176 |
41 | [공략] | 클로버 포인트 공략 | acileus | 2011.03.18 | 2011.03.19 | 176 |
40 | [공략] | cure girl | acileus | 2012.02.23 | 2012.02.23 | 176 |
39 | [공략] | 블러디 론도 공략 | acileus | 2011.03.23 | 2011.03.23 | 175 |
38 | 사용자 사전 | end sleep 사용자 사전 | Rogia | 2013.07.15 | 2013.07.15 | 175 |
37 | 사용자 사전 | [Key] AIR (에어) 1 | 프라티나 | 2011.04.24 | 2012.07.08 | 174 |
36 | 사용자 사전 | ねこ☆こい! 등장인물 이름 | 라이젠 | 2012.11.20 | 2012.11.20 | 174 |
35 | 게임 패치(비공식) | [090327] すくぅ~るふぁいぶ!~五つの秘密の物語~ NODVD patch 1 | 뭉게구름! | 2009.03.31 | 2009.08.15 | 173 |