viorate님이 올려주신 사전에 추가한 형식입니다.
약 3장까지 진행하면서 추가한 단어들입니다.
이상하게 카타가나로 적은 단어들이 많아서 번역이 잘 안되는 경우가 많아 추가한게 많네요.
일단 3장까지 나온 기술명과 마신 이름, 캐릭터 이름, 지명은 번역되어 있습니다.
즐거운 시간 되세요.
하다가 많이 추가하게 되면 다시 파일 업데이트 하겠습니다.CustomDic.txt
6장 정도까지 진행되었습니다.
용량은 2배 정도가 되었습니다.
첨부 '1' |
---|
viorate님이 올려주신 사전에 추가한 형식입니다.
약 3장까지 진행하면서 추가한 단어들입니다.
이상하게 카타가나로 적은 단어들이 많아서 번역이 잘 안되는 경우가 많아 추가한게 많네요.
일단 3장까지 나온 기술명과 마신 이름, 캐릭터 이름, 지명은 번역되어 있습니다.
즐거운 시간 되세요.
하다가 많이 추가하게 되면 다시 파일 업데이트 하겠습니다.CustomDic.txt
6장 정도까지 진행되었습니다.
용량은 2배 정도가 되었습니다.
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 최근 수정일 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|---|
공지 | [공지] | 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) | Rynie | 2011.12.15 | 2011.12.15 | 12491 |
공지 | [공지] | 저작권 관련 신고사항 | M. ARK | 2009.08.14 | 2009.08.14 | 11035 |
공지 | [공지] | 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! | 마이아크 | 2009.04.25 | 2011.03.30 | 12711 |
1694 | 사용자 사전 | [サボテン] 淫乱勇者セフィのRPG ~世界を救うえっちな冒険!?~ | 불량하로 | 2013.03.07 | 2013.03.07 | 1349 |
1693 | 사용자 사전 | [minori] 夏空のペルセウス | 불량하로 | 2013.03.05 | 2013.03.05 | 516 |
1692 | [이용자 자료실] | 창각의 아테리얼 1.05버젼 ssg입니다 1 | 본아베띠 | 2012.12.28 | 2013.02.23 | 1110 |
1691 | 사용자 사전 | 파스텔 차임 3(パステルチャイム3) 사용자 사전 3 | 토르 | 2013.02.21 | 2013.02.23 | 807 |
1690 | [AT자료실] | [CustomScript]나와 5 명의 신부가 러브 러브 한 것은 미래에서 온 아기 덕분에 틀림 없다!? / 俺と5人の嫁さんがラブラブなのは、未来からきた赤ちゃんのおかげに違いない!? 15 | 코노카 | 2012.12.25 | 2013.02.22 | 1154 |
1689 | 준한글화 | [Leaf] ToHeart2 AnotherDays 준한글화 by 자본주의자 ver.1.10.120709 8 | 자본주의자_ | 2012.07.09 | 2013.02.22 | 3074 |
1688 | 준한글화 | [Key] リトルバスターズ!エクスタシー (리틀버스터즈 EX 준한글화 ver1.10) 12 | 자본주의자_ | 2012.06.09 | 2013.02.22 | 3381 |
1687 | 게임 패치(비공식) | 마시로색 심포니 (ましろ色シンフォニー) 키젠파일입니다 1 | 온천팬더 | 2013.02.22 | 2013.02.22 | 550 |
1686 | 트레이너/SSG | 파스텔 챠임3 에디터 24 | 냠냠!? | 2013.02.19 | 2013.02.22 | 1524 |
1685 | 트레이너/SSG | 파스텔차임3 메모리 에디트 하는 방법 2 | 네모로직 | 2013.02.20 | 2013.02.22 | 970 |
» | 사용자 사전 | 파스텔 챠임3(パステルチャイム3) 사용자 사전 8 | Amber | 2013.02.18 | 2013.02.22 | 1099 |
1683 | 게임 패치(공식) | 마테리얼 브레이브 이그니션 1.07 패치파일 (2013.2.20 ver up) 3 | 聖花姫 | 2013.02.21 | 2013.02.21 | 518 |
1682 | 게임 패치(공식) | 파스텔 차임 3 바인딩시커 1.01 패치 5 | 왕코 | 2013.02.19 | 2013.02.21 | 1600 |
1681 | 준한글화 | フォセット(포세트)- Cafe au Le Ciel Bleu 80 | 성상 | 2009.01.27 | 2018.02.12 | 18724 |
1680 | [이용자 자료실] | GEARS of DRAGOON 글픽 C 4/4 6 | 생선 | 2013.01.29 | 2013.02.17 | 2955 |
1679 | 기리기리(임시) | ぜったい遵守☆強制子作り許可証!! 4 | 달잎 | 2010.08.30 | 2013.02.17 | 879 |
1678 | 게임 패치(공식) | 마테리얼 브레이브 이그니션 1.05 패치파일 2 | 聖花姫 | 2013.02.09 | 2013.02.16 | 619 |
1677 | 사용자 사전 | 시계장치의 레이라인2(時計仕掛けのレイライン-残影の夜が明ける時-) 사용자 사전 1 | 토르 | 2013.02.16 | 2013.02.16 | 622 |
1676 | 기리기리(임시) | ぜったい遵守☆強制子作り許可証 6 | GIGA | 2010.05.30 | 2013.02.15 | 1036 |
1675 | [AT자료실] | カーラ The Blood Lord ATData 9 | 야이라 | 2012.05.29 | 2013.02.13 | 1468 |
감사합니다. 그런데 정작 자료를 첨부 안하신거 같네요 확인부탁드립니다.