이런식으로만 되고 왜 번역이 안될까요..
[아랄트랜스]
2014.09.13 19:14
아랄트랜스가 왜 번역을 안해줄까요.
조회 수 124 추천 수 0 댓글 1
운영체제 | Eight |
---|
첨부 '1' |
---|
질문과 답변
최소한의 예의를 지켜주세요.
공지 | 질문과답변 게시판 -공지사항- | 애로앙 | 2013.03.03 |
-
No Image
혹시 Venus Blood -HYPNO- AT코드 아시는 분 계시나요?
제목 그대로.. 운 좋게 구하게 되었는데 아시는 분 없을까요..? -
No Image
아랄트랜스로 해도 번역이 안되요
게임먼져 키고 그다음에 아랄트랜스켜서 설정했는데도 한글로 안변해요 http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=2&dirId=202&docId=258719947 -
마립 로리서큐버스 요마원 (魔立ロリサキュバス妖魔園) 오류 떠요ㅠㅠ
저오류 왜뜨나요..ㅠㅜ 해결법없나요..? 정확하게 보고싶다면 동영상: http://blog.naver.com/abcabc3223/220605986499 제발 도와주세요!! 저빨리 게임하고싶어요ㅠㅠ -
No Image
알만툴(쯔꾸르)게임관련 질문입니다
유사용하고있습니다타카RPG라는 쯔꾸르게임을 아랄트랜스로 번역한뒤 해보려고 했는데 b코드와 AT코드 모두 입력하고 실행하면 작동중지가 뜨면서 게임이꺼지고 b코드를 입력하지 않으면 일본어에 한글한두글자씩 껴있는 식으로 번역이 되구요.. 이거 문제가 ... -
No Image
화이트앨범2 합본판 at코드
at코드가 있었던것 같았는데 코드자료실에 ㅇ벗어서 요청합니다 - Read More
-
No Image
폴라리스랑 코드센터랑 비밀번호 다른가요?
폴라리스는 제가 기억하는 번호로 들어와 지는데 코드센터는 계속 잘못된 비밀번호라 뜨는데 이거 왜이러는 거죠? 원래 다르게 쳐야 했나요? -
No Image
아랄트랜스 오류
Araltrans:ArchiveATData 에러 (216:32) A file error occured ( the process cannot access the file because it is being used by another process.). 쯔꾸르 vx ace를 번역하려 하는데 저게 뜨면서 안되네여.. 어케 해야 할까요... -
No Image
원래 번역이 못알아들을정도로 번역되나여? (인간데브리)
미육의향기는 한패가 되있어서 재미있게했구 비슷한류가 인간데브리라고해서 접하게됬는데요.. 초보입니다.. 어찌어찌 아랄트랜스 이지트랜스 적용해서 쓰는데 번역이 무슨 구글번역기마냥 되네요... 알아들을수도없고 스토리진행도 몬솔인지.. 간혹 글씨도 깨... -
란스매그넘 검은화면 질문드립니다
게임시작할떄 뜨는 메시지 처음은 전투화면 이미지구요 두번째는 게임실행시에 뜨는 메시지입니다.. 파일에 문제가잇나싶어서 여기저기서 다시 구해서 다 깔아봣지만 똑같네요..패치전 패치후 tada깔고 다 해봣지만 똑같앗습니다 아무래도 제컴퓨터에 뭔가 필... -
No Image
at코드 신청하는 곳은 없나요?
at코드 신청하는 곳은 없나요?말그대로.... at코드를 신청하는 곳은...없는지요? -
No Image
란스 퀘스트 매그넘하는데 바이너리 코드에 대해서 궁금합니다.
바이너리 코드를 적용하라는데 어떻게 하는건지 설명되있는 글을 못찾겠네요... 링크 좀 알려주시거나 알려주시면 감사하겠습니다... -
아랄트랜스 한글 깨짐 현상
설명대로 분명히 했는데도 한글에 부분 부분 깨짐 현상이 있는데 원인 무엇인가요 -
No Image
전여신 시리즈, 환린 시리즈 스토리...
지금 신작인 천칭의 라데아 떄문에 다시 전여신 시리즈에 흥미가 생겨서요. 대충 세계관같은건 어느정도 아는데 전여신 시리즈와 환린 시리즈 스토리관련해서 잘 모르겠어서 물러보려고 합니다. 전여신 제로는 방금전 클리어해서 이해했고요.(신살자가된 이유,... -
No Image
아랄트랜스 관리자 권한으로 켰을 때 게임후킹이 안되요
창각의 아테리얼을 시작하려했습니다. 그런데 런타임오류가 나기에 관리자 권한으로 아랄트랜스2을 키고 창각의 아테리얼을 실행하려니 버튼만 눌러지고 아무것도 안됩니다. 다른 기능은 되는데 실행을 누르면 아무것도 안됩니다. 아테리얼뿐만아닌 다른 것들... - Read More
-
No Image
at 코드 적용 문제 ㅠㅠ
타누키 소프트사의 미소녀 hd 판을 구해서 번역을 하려고해도 아랄 연구소에 있는 at 코드는 적용이 안되는 참사가 ;; 그래서 직접 디버깅을 시도 해봤는데 아무리 후킹 주소를 추가해서 주소랑 번역인자를 정확히 넣어도 번역이 되지 않네여 ;; 애써 구해본 ... -
No Image
제목 아실분 계실까요...
상당히 예전에 했던 게임인데...=ㅂ= AT 코드도 있던걸로 기억합니다. 무슨 폐교 건물 같은데 있는 우물...? 뭐 그걸 찾으려고 갔던 주인공이 여자애가 되버리는 내용 이였는데 친구였던 남자애랑 H 하기도 하고, 치한 당하기도 하고, 소꿉 친구 여자애랑 백... -
No Image
미연시 신작 정보 알수있는 사이트가 따로 있나요??
미연시 신작정보 알수있는 사이트 알려주시면 정말 감사하겠습니다 -
그리자이아의 과실 아랄 적용하고 바로가기 실행하면 팅겨요;;
필터랑 코드 다 입력하고 생성 완료했는데 실행하면 이상한 문자뜨면서 팅기네요;; 해결 방법 좀 가르쳐주세여
코드올라온것들을 보니 패치기준이 2.2 기준이더군요.
아랄코드는 업데이트될시 변경되는 경우가 많습니다. (님건 2.3)
(그리고) 폰트를 바꿔주면 출력되는 경우가 있습니다.