Skip to content
검색
로그인
로그인
아이디
비밀번호
로그인 유지
회원가입
|
ID/PW 찾기
|
인증메일 재발송
X
가입하기
한국어
폴라리스
커뮤니티
놀이터
코드센터
폴라리스
−
+
공지사항
휴지통
아랄연구실
닫기
커뮤니티
−
+
잡담게시판
뉴스게시판
질문과 답변
건의게시판
닫기
놀이터
−
+
그림게시판
리뷰 & 프리뷰
닫기
코드센터
Home
잡담게시판
뉴스게시판
질문과 답변
건의게시판
▲
▼
Home
커뮤니티
질문과 답변
T
기본글꼴
기본글꼴
✔
나눔고딕
✔
맑은고딕
✔
돋움
✔
✔
뷰어로 보기
[아랄트랜스]
2014.05.25 16:40
란스9 번역 오류
djfaepfoojp
https://polaris.hided.net/board_4th_QnA/2502872
조회 수
468
추천 수
0
댓글
0
Extra Form
운영체제
Seven
?
단축키
Prev
이전 문서
Next
다음 문서
가
크게
작게
위로
아래로
댓글로 가기
인쇄
첨부
?
단축키
Prev
이전 문서
Next
다음 문서
가
크게
작게
위로
아래로
댓글로 가기
인쇄
첨부
이렇게 한국어가 아닌 중국어로 번역이 됩니다.
방법을 그대로 따라했는데도 저렇게 되네요. 아랄을 풀면 정상적인 일본어 또한 출력됩니다.
이유와 해결방법을 가르쳐주시면 감사하겠습니다.
Prev
이거 ats 실행 왜이러는건가요 ?
이거 ats 실행 왜이러는건가요 ?
2014.05.28
by
MRTD
원래 번역이 못알아들을정도로 번역되나여? (인간데브리)
Next
원래 번역이 못알아들을정도로 번역되나여? (인간데브리)
2014.05.23
by
jlee21
Atachment
첨부
'
1
'
K-1.jpg
,
Facebook
Twitter
Google
Pinterest
위로
아래로
댓글로 가기
인쇄
첨부
✔
댓글 쓰기
에디터 선택하기
✔
텍스트 모드
✔
에디터 모드
?
댓글 쓰기 권한이 없습니다. 로그인 하시겠습니까?
질문과 답변
최소한의 예의를 지켜주세요.
제목+내용
제목
내용
댓글
닉네임
아이디
태그
검색
Category
[공지]
[아랄트랜스]
[게임 관련]
[설치 관련]
[기타]
List
Zine
Gallery
공지
질문과답변 게시판 -공지사항-
애로앙
2013.03.03
No Image
아랄연구소에 있는 란스4 코드가 안먹히네요
참고로 란스 4는 Alice Soft의 구작 무료배포정책덕에 판매 목적이 아닌개조, 다운로드가 불법이 아닙니다. 다른 시리즈는 다 윈도우 버전을 지원하는데 란스 4만 그렇지가 않더라고요. 그래서 그런 게임을 모아놓은 http://www.geocities.jp/webmst_kitana/al...
Date
2014.06.04
Category
[아랄트랜스]
By
critch
Views
201
Read More
No Image
아랄트렌스 적용시 특정 상황에만 튕깁니다 ㅠ (란스 1 리메이크)
게임 깔고 아랄트렌스 쓰면 게임이 튕기는 현상인데 폰트제거 패치랑 한글이미지 패치는 문제없는게 확인됐어요 튕기는게 캐릭터들 대화할때는 대화내용 잘 나오는데 최초 대기화면 , 전투화면 , 메뉴클릭시에만 들어가면 튕기는걸로봐서 아마 원인이 화면에 ...
Date
2014.06.03
Category
[아랄트랜스]
By
연돌
Views
50
Read More
No Image
Ariadne라는 게임을 번역하고 싶은데..
아랄트랜스로 되는 게임이 맞는지도 모르겠네요.. 혹시 번역에 성공하셨거나 하실 수있는 분은 댓글 좀 부탁드립니다 파일 첨부합니다 파일 첨부가.. 안돼네요...
Date
2014.06.03
Category
[아랄트랜스]
By
just,,smile
Views
71
Read More
No Image
이지트랜스 인식
아랄트랜스 실행하니까 이지트랜스가인식이안돼네요 컴퓨터에 이지트랜스설치했고 실행도했고 안돼서 재설치도했는데도안돼네요
Date
2014.05.29
Category
[아랄트랜스]
By
erorr
Views
84
Read More
이거 ats 실행 왜이러는건가요 ?
이거 전여신 하라는대로 하다가 잘되다 끄고 다시 하니 이렇게 뜨는데 어떻게하나요 ?
Date
2014.05.28
Category
[아랄트랜스]
By
MRTD
Views
87
Read More
란스9 번역 오류
이렇게 한국어가 아닌 중국어로 번역이 됩니다. 방법을 그대로 따라했는데도 저렇게 되네요. 아랄을 풀면 정상적인 일본어 또한 출력됩니다. 이유와 해결방법을 가르쳐주시면 감사하겠습니다.
Date
2014.05.25
Category
[아랄트랜스]
By
djfaepfoojp
Views
468
Read More
No Image
원래 번역이 못알아들을정도로 번역되나여? (인간데브리)
미육의향기는 한패가 되있어서 재미있게했구 비슷한류가 인간데브리라고해서 접하게됬는데요.. 초보입니다.. 어찌어찌 아랄트랜스 이지트랜스 적용해서 쓰는데 번역이 무슨 구글번역기마냥 되네요... 알아들을수도없고 스토리진행도 몬솔인지.. 간혹 글씨도 깨...
Date
2014.05.23
Category
[아랄트랜스]
By
jlee21
Views
127
Read More
No Image
avg engine v2의 작동이 중지되었습니다.
라고 뜨면서 게임이 안되는데요. 데모니온2를 최신아랄로 코드 박아서 시작하면 처음에 오프닝을 스킵하시겠습니까? 까지는 멀쩡한데, 챕터 제목 지나가고서 저문구 뜨면서 게임이 작동중지가 됩니다. 그냥 일판으로 진행하면 아무문제 없구요. 백신을 끄고서 ...
Date
2014.05.23
Category
[아랄트랜스]
By
문어화성인
Views
70
Read More
No Image
란스9 실행하는데 번역이 한국어가 아닌 중국어가 되네요.
뭘해봐도 계속 중국어로 번역이 됩니다. 이유를 아시는 분 설명 부탁드립니다.
Date
2014.05.21
Category
[아랄트랜스]
By
djfaepfoojp
Views
86
Read More
No Image
아랄실행오류
아랄트랜스를실행하면 오류보내지않음창이뜨면서 실행이안돼네요 해결방법좀가르쳐주세요 ㅠㅠ
Date
2014.05.21
Category
[아랄트랜스]
By
너나잘해
Views
55
Read More
No Image
일본어 텍스트 에디터 아시는 분.
예전에 썼던 프로그램인데 도무지 찾을 길이 없어서 혹시나 하여 글을 작성합니다. 한글 윈도우 상에서 간단하게 일본어(영어와 일본어만 가능했던 건지는 기억이 가물합니다만... 아마도 그랬을 것 같습니다.)를 깨짐 없이 불러올 수 있었고 매우 가벼운 프로...
Date
2014.05.21
Category
[기타]
By
손님
Views
28
Read More
번역 문제에 대해 답변 부탁드려요 ㅠㅠ..
[140425]에 발매된 에로돌이라는 에로게인데, ITH먹이고 번역할려 했더니 보시다싶이 본문 내용을 ITH가 일부만 인식하네요 왜 그런지 답변 부탁드립니다 ㅠㅠ
Date
2014.05.21
Category
[기타]
By
레인보우
Views
37
Read More
No Image
데모니온2 스토리 진행이 안되는거 같아요
데모니온2를 시작했습니다 2일전에 코드게시판에 하루만 공개되어 드디어 시작을 했는데요 스토리 진행이 안되는거 같아서 질문 드립니다 2장 시작하고 바로인데요 로스펜인가? 점령 하고 나라탈환하고 엘프한테 선전포고왔습니다. 그런데 그다음 진행이 안되...
Date
2014.05.21
Category
[게임 관련]
By
하리냥
Views
152
Read More
어플로 실행하는데 이상한 오류가 뜨네요..
제가 초보라 유니코드변경하고 한글경로도 없는에다 하고 다햇는데 이것만 안되네요.. 무슨 성창녀라는 게임인데 조언좀부탁드립니다
Date
2014.05.19
Category
[설치 관련]
By
fewfw
Views
74
Read More
No Image
란스 시리즈에 대해 질문이 있습니다
전부터 란스라는 걸 알고는 있었지만 그 많은 시리즈를 손대기가 무서워 하지 않았었는데 최근에 여러군데서 란스9에 대해 이야기하는게 재밌어보여서... 란스에 손대볼까 하는데 9를 바로 해도 될까요? 아무래도 시나리오가 이어지는 것 같던데요 다른 시리...
Date
2014.05.18
Category
[게임 관련]
By
ryou
Views
111
Read More
전여신 메모리아 관련 질문입니다
게임에서 나오는 각종 애니메이션이 저렇게 액티브무비 창이 따로 떠서 나오더군요 이거 무슨 방법없나요? 정말 게임 하고싶은데 이거때문에 몰입도안되고 짜증만나네요 ㅠㅠ
Date
2014.05.17
Category
[게임 관련]
By
ffrlakde
Views
103
Read More
No Image
천칭의 라데아 질문이요..
천칭의 라데아 질문이요.. 일본로켈상태로 세이브를 했더니 세이브오류가 납니다. 이건뭐 답이어캐되는지모르겠네요. 혹시 저장경로가 어긋나서 그런건가 잘모르겠습니다만. 아시는분 답변좀 ㅜㅠ
Date
2014.05.16
Category
[설치 관련]
By
ein2
Views
97
Read More
천칭의 라데아 팅김 질문있어요!!
자꾸 이 다음 대사만 가면 팅기네요..세리카가 원인은 레위니아인가? 라고뜨면 무조건 팅깁니다 ㅠㅠ..
Date
2014.05.15
Category
[게임 관련]
By
미코님
Views
134
Read More
No Image
란스퀘스트 매그넘 그래픽 한글화패치 있으신분 없으신가요..ㅠㅠ
배포자 분이 블로그 닫으셔서 그런데 공유 좀 해주실분 ㅠㅠ...
Date
2014.05.14
Category
[게임 관련]
By
호우호우
Views
374
Read More
No Image
천칭의 라데아 질문좀...
피로 물듬의 암검(무기)를 꼇는데 .. 끼고 난 뒤로 부터 다른 무기로 교체가 안되네요 ㅠ 저주가 걸렷다면서 .. 무기에 해골표시 있고 .. 무기 어떻게 하면 뺄수잇나요? 뺄려고하면.. 이 무기는 저주해지고 있는거 같다. 제외할수가없다. 라고 하면서 안되네요...
Date
2014.05.12
Category
[게임 관련]
By
safwfffs
Views
92
Read More
Search
검색
제목+내용
제목
내용
댓글
닉네임
아이디
태그
쓰기
Board Pagination
Prev
1
...
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
...
31
Next
/ 31
GO
This Category
[공지]
(2)
[아랄트랜스]
(215)
[게임 관련]
(257)
[설치 관련]
(79)
[기타]
(58)
Recent Articles
안녕하세요
2024-08-07
22:16
Skaj
명품 도매 소매 판매하실 대표님 모십니다/...
2024-05-04
05:11
노는언니
안녕하세요
2024-03-04
20:29
sgrsg
안녕하세요
2024-01-25
15:27
제로양
안녕하세요
2023-12-09
02:03
cnch
안녕하세요,
2023-11-21
14:36
Hanabi
안녕하세요
2023-10-09
22:31
릴리트
안녕하세요
2023-09-17
16:33
론론
sexティーチャー剛史 AT 코드 하면 자꾸 팅...
2023-08-25
11:52
분노의건
안녕하세요
2023-08-23
01:11
djw8f2j
안녕하세요
2023-07-28
05:32
lapISS
안녕하세요
2023-05-21
10:44
어어
안녕하세요
2023-03-28
19:46
가르다
안녕하세요
2023-03-26
04:08
퍄퍄퍄코
안녕하세요.
2022-12-21
15:00
Dark_Arias
안녕하세요!
2022-11-20
08:01
otona
안녕하세요~
2022-10-02
19:54
게로리이
안녕하세용-
2022-08-21
05:48
Jin098
안녕하세요.
2022-08-18
17:02
eeenseok
안녕하세요
2022-08-07
13:23
zerospirit
안녕하세요
2022-07-06
00:55
rkarkaqk
안녕하세요
2022-04-21
20:37
위웅
안녕하세요 옛 게임 하려고 찾아보다가 입문...
2022-04-09
01:13
요시노케이코
안녕하세용
2021-12-19
19:50
릴리트
이전
다음
Recent Comment
안녕하세요
2022-09-17
21:19
a가좋아
반가워용
2022-07-06
00:54
rkarkaqk
환영합니다, 원하는 내용 잘 찾아 가셨으면 ...
2021-09-06
20:28
Hide_D
오옷 >ㅁ<
2021-08-07
15:27
샤우토
ㅎㅇ그래도 매년마다 안부하는게 어디에요
2021-07-13
01:51
카라마조프
ㅎㅇㅎㅇ
2021-05-30
20:05
네코이
안녕하세요 `
2021-01-09
10:23
인절미잉
반갑습니당~
2020-11-10
00:37
은근허다
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/...
2020-09-17
02:45
열심히다운받는자
감사합니다.^^
2019-04-28
18:50
춘천코주부
있습니다
2019-04-28
09:08
zetta
청소년이고 싶다. 어른이는 싫다고!
2019-01-23
20:07
이로랄
음... 임시방편이지만 폰트 크기를 한 번 줄...
2018-05-23
00:01
리드맨
CG가 나오는장면에선 안팅기는데 주로 말하...
2018-02-27
02:02
아포칼립스
ㅋㅋㅋ
2018-01-22
22:13
dashj21
지금은 저 파일을 찾지도 못하겠네요.....
2017-07-10
12:55
볼로기
아랄트랜스가 있는 경로에서 Algorithm 폴더...
2017-07-05
10:16
Mx
olly 디버거를 사용하는 방법과 아랄 자체 ...
2017-07-05
10:15
Mx
데몬으로 마운트한 이미지 속에 넣으라는게 ...
2017-07-05
10:13
Mx
이용자가 별로없어...
2017-06-19
22:42
sfadgasdgasdzzx
금방 꺾일겁니다. 이제 슬슬 남는 시간을 전...
2017-06-08
07:36
평군
최근에 예전 미연시들 스팀에 올라오길래 몇...
2017-06-08
07:34
평군
ㅎㅎ 전역의 빛이 조금씩 보이시겠네요. 몸 ...
2017-06-05
00:02
리드맨
미연시도 이제 슬슬...
2017-05-22
14:42
Line
뭐, 시대의 흐름이란 게 있으니까요. ㅇㅅㅇ
2017-05-19
21:11
프시쵸
이야, 정말 대단하군요.
2017-05-19
21:11
프시쵸
괜찮지 않아요? 2D나 애니, 만화에 대해서는...
2017-05-14
20:04
gameplay
와... 게임 구하기도 힘든데.. 어찌 구하지 ...
2017-05-14
19:18
푸하핫하핫
전혀 생각도 못 했었는대 이걸 한글패치 해...
2017-05-03
00:02
리드맨
vr 그녀?!
2017-04-19
22:07
샤우토
어서와요 여기 사람은 아무도 안 남아있지만요
2017-04-11
23:21
눈덮인계단
ITHVNR 쓰세요 ITHVNR AT코드가 없으면!
2017-04-11
23:20
recut
우왓 언제겜이지...
2017-04-11
23:19
recut
건강히 돌아오셨다니 다행이네요 ㅎㅎ 전역...
2017-03-29
00:09
리드맨
검색을 검색을 달라 제발~!!!!!!!!!!!!!!!!
2017-03-14
23:26
qwq665
저도 그래요 ㅠ 해결책이랄까.. 그냥 발매연...
2017-03-03
22:18
란스재미땅
저두 저방법대로 하는대 안되네요..ㅎ 히메...
2017-03-03
22:04
란스재미땅
윈10은 어플이 안된다고보시면되니 로컬에뮬...
2017-02-27
18:16
단무
2번째 사진은 게임 폴더를 영어나 외국어로 ...
2017-01-28
01:08
바루셀루나
저방법대로 해도 안되는데..
2017-01-03
08:31
하암
이전
다음
Logged Members
Home
폴라리스
커뮤니티
놀이터
코드센터
전체 보기
▲ 위로
modified by 애로앙 / in 2013.03