아랄트랜스로 적용만 하면 사진처럼 ...으로 표시됩니다.
게임 플레이중 대사는 재대로 번역이 되는데 맵 선택이나 합성, 캐릭터 매뉴 등 대부분의 인터페이스 창이 저렇게 표시되서 상당히 거슬리네요.
처음 설치 후 적용했을 땐 정상적으로 나왔는데 간만에 다시 해볼까 해서 실행했더니 이러는군요.
현재 OS는 윈도우8.1 이고 관리자 권한 실행 모두 해봤습니다. 호환성 실행도 해봤구요. 유니코드 변경은 안해봤습니다.
아랄은 2.0이고 히메가리는 1.0.1버전입니다. 계정명도 영어이고 게임 경로상에 한글은 들어가 있지 않습니다.
[아랄트랜스]
2014.12.22 20:20
히메가리 글자가 재대로 안나옵니다
조회 수 142 추천 수 0 댓글 2
운영체제 | Eight |
---|
질문과 답변
최소한의 예의를 지켜주세요.
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|
공지 | [공지] | 질문과답변 게시판 -공지사항- | 애로앙 | 2013.03.03 | 1310 |
11 | [게임 관련] | princess evangile and 팬디스크..? 1 | Luna | 2014.03.22 | 18 |
10 | [아랄트랜스] | ヤンデレお姉ちゃんの弟飼育日記 AT 코드좀 찾아주세요 ㅠㅠ | 치사키모에 | 2015.02.26 | 18 |
9 | [설치 관련] |
카나 오카에리 인스톨관련 오류 아시는분..?
![]() ![]() |
김마탸 | 2015.02.01 | 18 |
8 | [기타] | 폰트폴더 윈도우폴더내에 따로 생성해도되나요? | dmdkdkd | 2017.04.02 | 17 |
7 | [설치 관련] | 누구 이모파라2 크랙 갖고 계신분 계신가요 | 나물나물 | 2016.02.07 | 17 |
6 | [게임 관련] | 마지코이s 베틀 애니메이션 재생이 안되요 ㅠ | lhe33 | 2015.02.13 | 17 |
5 | [게임 관련] | 탑아래의엑셀키투스 1.02패치어캐하나요?.. | 코토 | 2016.09.24 | 16 |
4 | [설치 관련] | 오죠나나 설치에 관해서 질문좀 드리겠습니다. | 아마가미입문 | 2014.08.07 | 16 |
3 | [설치 관련] |
언젠간 내릴 눈 설치는 했는데 이상한게 뜨면서 실행이 안되네요
![]() ![]() |
봉봉이32 | 2015.02.23 | 16 |
2 | [게임 관련] | 몬무스종장하려면 전장중장도필요한가요 다삭제햇는데,, | maysiya | 2014.09.11 | 14 |
1 | [게임 관련] | 몬무스 퀘스트 종장요 아랄 적용하니까 한글은 뜨는데 저장이 안되네요 적용안한건 되는데요 | 시혁이 | 2014.09.11 | 12 |
화면 보니까 아랄 제데로 작동한거 맞구요
한글폰트를 로드 이거 화살표 한칸 당겨 주시구
한글을 일본문자셋으로 변환 << 체크 하세요