"2885044014" "お客さん、いい買い物したね" "손님, 좋은 쇼핑했군요"
"3476559061" "へばの！" "의!"

라고 되어있는데

へばの！ 헤바노가 무슨뜻인가요?

쯔꾸르로 만들어 진 게임을 하는 도중에 집을 살때 저렇게 엔피씨가 말하는데
뒷말에 매번감사 같은 답례 인사 같은거 나올거 같은데 도무지 뜻을 모르겠네요.

Atachment
첨부 '2'	K-001.png, K-001.png,

Facebook Twitter Google Pinterest

위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

✔댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

Comments '2'

세이버 2015.10.24 02:46

헤바(へば)는 일본 츠가루 지방 사투리로 소레쟈(それじゃ)식의 인사를 표현하는 단어입니다.

댓글
?
겐타군 2015.10.24 09:43

앗 정말 감사합니다. ㅠㅠ
대충 잘있그라 뭐 이런식으로 생각하면 되나 보네요.

댓글

질문과 답변

최소한의 예의를 지켜주세요.

Category

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	[공지]	질문과답변 게시판 -공지사항-	애로앙	2013.03.03	1248
491	[게임 관련]	사랑하는 소녀와 수호의 방패(코이타테) 게임 도중 팅김 현상입니다. 도와주세요! 사랑하는소녀와 수호의 방패를 게임플레이하는데 도중에 이런 오류가 발생했네요. 이 구간만 그렇습니다. 초반부터 이 오류가 나오기전까지 잘만됫는데 이야기를 진행하려는데 이 구간에서 막히네요. 아랄트랜스가 문제인지 알고 아랄끄고 이 구간을 넘기려 햇으나 그래도 저렇게 응답없음이 나옵니다. 왜 이러는지 아시는 분. 또한 해결방법이 있는지 궁금합니다. 유니코드 일본어로 하고 문제없게 잘만 햇는데 이 구간에서... 도... 1	이역관	2014.04.10	35
490	[아랄트랜스]	학습5 아랄트랜스 실행이 안되네요 어떻게 해야하나요? 1	아스트론	2014.06.12	35
489	[아랄트랜스]	その花びらにくちづけを "그 꽃잎에 입맞춤을 미카엘의 소녀들" 아랄트랜스만 켜면 멈추네요.	이미치카오	2014.08.07	35
488	[게임 관련]	엔젤비트 1st beat 캐릭터 소리 질문	KazIIp	2015.07.27	35
487	[게임 관련]	이제 창각의 아테리얼 패치 받을 곳이 없나요?	오라버니내껄쓰지마	2014.09.22	35
486	[게임 관련]	발더스카이Dive1/2/X, 마테리얼 브레이브/이그니션 등 실행후 버그가 생깁니다	Whiteroom	2014.01.16	36
485	[아랄트랜스]	sword hime AT코드를 알고싶습니다!ㅜ	탑터트린다미어	2015.03.26	36
484	[게임 관련]	마지코이 A 시리즈 실행 관련좀 질문드릴게요 마지코이랑 마지코이S 할때는 아무문제 없었는데 마지코이A 시리즈 하려니까 문제가 생겨서 질문드릴게요 이창의 뜻은 모르는데 예누르면 이런창이 뜨고 여기서 위에있는거 아무거나 클릭하고 하단 오른쪽 버튼 누르면 이런창이 뜨는데요 무슨 내용인지 다 몰라서 그런지 이다음에 이렇게 뜨고 클릭하면 미나토소프트 목소리 나오고 나서 이상태에서 계속있고 건들이면 응답없음이 떠버리네요 ㅠㅠ 제가 윈도우 7 쓰는데 그래서 그... 3	werrior2591	2014.04.15	36
483	[게임 관련]	패치관련해서질문좀 1	우편	2014.04.18	36
482	[설치 관련]	너와 나와의 기사의 나날 하려는데 어플로 실행시키기만하면 이렇게 나오는데 어찌 해결해야하죠?.ㅠㅠ 1	adsxsz	2014.08.15	36
481	[설치 관련]	Dies irae～Amantes amentes～初回版 이거 실행이 안되네요.ㅜㅠ	recrec	2015.05.10	36
480	[아랄트랜스]	엔젤비트 1stbeat 아랄트랜스 적용 튕김현상	exala	2016.01.19	36
479	[게임 관련]	실행 오류 도와주세요. 이건 머가 문제인가요??..머가 문제인지 알 수가 없어요.. 어흑..도와주세요.	그린랩소디	2014.02.04	37
478	[게임 관련]	LunaSoft 폰트 관련 질문이요~.. 1	N2col	2015.04.22	37
477	[아랄트랜스]	바로가기 무반응 오류?	EMP미사일	2015.02.22	37
476	[아랄트랜스]	X Change Alternative AT CODE 알수 없을까요? 1	파시피카	2014.08.16	37
475	[기타]	세이브 오류.. 저 좀 살려주십쇼. 형님들.. 3	게임마스터	2014.08.23	37
474	[설치 관련]	先パイ・乙パイ・過去に戻りパイ～あの日 \ 라는 테크아츠사 ole-m 게임 인데요 설치에 도움좀 주세요 굽신 굽신 ㅠㅠ 2	링크를넘어서	2014.09.24	37
473	[게임 관련]	팅커벨사 부과의 유옥 게임내 텍스트가 이상하게 출력됩니다.	슈렌	2014.11.30	37
472	[게임 관련]	여동생 파라다이스!H애니메이션 증량판 디스크검사에서막혀여 ..도와주세요 ㅠ 6Y59-RN5J64-4BN6YW-VCW7FW-T9M8AD 이거..입력햇는데 "입력한 디스크 키가 드라이브의 디스크와 맞지 않습니다. 라이선스받은 디스크를 삽입한 후디스크 검사를 다시 시도하십시오." -이렇게뜸 ㅠ	룬처미	2014.12.11	37